File 2696/1914 Pt 2 'Persia New Anglo-Russian agreement' [48v] (92/124)
The record is made up of 1 item (60 folios). It was created in 29 Mar 1915-4 Dec 1917. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
"
8
\fter ci good dool of discussion llic iiussiuii (dovciniiH hi on tiic i.itii Mu^
1Q24: expressed tlieir willingness to ciccept tlio Con\ention subjec t to one
modification, on the following conditions
(1.) Article 6 .—The British and Russian Governments to engage, by an
exchange of notes published simultaneously with the Convention,
not to ask for concessions for their respective subjects without
previous mutual understanding.
The Russian Government to engage in a secret note not to ask
for concessions for Russian subjects nor to oppose any request by
His Majesty’s Government for concessions in favour of British
subjects.
(2.) Article 8 .—The Britisli Government to engage, by an exchange of
published notes, not to put this Article into force without
previous agreement with Russia. The latter to engage, by a secret
note, to raise no objection to the Gyantse Trade Agent proceeding
to Lhasa, whenever it should be thought necessary for him to
do so, on the understanding that he must retain the character
of a commercial, not a political, agent.
(3.) Great Britain to address a note to Russia engaging “ not to support
any demand on the part of British subjects for irrigation works,
“ railways, or any preferential rights for commercial or industrial
“ enterprises in Northern Afghanistan.”
M. Sazonow subsequently agreed to the immediate signature of the
Convention, provided the British Government at once addressed an official
note to him engaging not to give effect to Articles C and 8 without a previous
understanding with Russia.
His Majesty s Government agreed to the third of the Russian conditions'^',
subject to the stipulation that “Northern Afghanistan ” should be defined,
by means of an interchange of secret notes, in the manner desired by the
Government of India T ; but M. Sazonow demurred altogether to the proposed
definition, mainly because the area defined did not include the Hari Rud,
the most important river of all for the purposes of Trans-Caspian irrigation.
He also piessed for the publication of the definition.
^ n out < uly 1914 the Chinese finally declined to sign the Tibet
Convention, and, as a consequence, the negotiations with Russia were
suspended. We informed the Russian Government on 11 th July of what
had happened and undertook to consult them before acting upon any of the
provisions of the Convention that conflicted with the 1907 Agreement.
It must be added that, quite independently of the Tibet negotiations,
the Russian Government in May 1914 called attention to the urgent need,
in the interests of Russian Transcaspia, of the construction of irrigation
works on the Russo-Afghan frontier. They also formulated definite
proposals b\ which the water needed for the scheme was to be drawn
entirely from Afghan territory, and invited His Majesty’s Government to
a joint^(fecf^rati^on 8 by^ vq 11 Gc^ernments^Tn wMcrR^ 6111 Sh ° Uld ^ &S f
that Afghanistan is outside the sphere of her Mdcal IXenee^ tXr r
agreed to the proposed reaffirmation. political influence. The Russian Government
thence to Munjan iXs^tlmnceTo' Vi wak' " l '"" h ° e : ~ Isk}ia ^ ham on Abipanja to Zebak.
there na Sanjitak aid BaXa^^^ f^gh Pass thence to Doshi from
Band-i-amir, thence to Daulat Tar. From thisXint V PaSai \ d ; - th ,! nce x to Tarklick ° n
following ranges :—Band-i-baba ard Siv.h P Pomt the line would follow the crests of the
Rud enter> Russian t “ritorv at “ 16 ^ ' ^ to the P oint - here *he Hari
About this item
- Content
Part 2 relates to discussion between the Government of India, the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. , and the Foreign Office regarding the possible revision of the Anglo-Russian Agreement [the Anglo-Russian Entente of 1907].
Included is a memorandum, dated August 1915 and produced by the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. 's Political Department, which is entitled 'Revision of Anglo-Russian Convention of 1907'. The memorandum discusses in great detail British interests regarding Persia, Afghanistan, Tibet, the Russo-Afghan frontier, and the Hunza boundary. On the subject of Persia, the memorandum discusses possible rearrangements of the Russian and neutral spheres of Persia in favour of British strategic interests. Regarding Tibet and Afghanistan, the memorandum recounts meetings between the British and Russian Governments, following the completion of the Tibet Convention [between Britain, China and Tibet, completed on 27 April 1914, but not signed by China], in which Britain sought Russia's acceptance of the Convention, and in return agreed not to support any demand made by British subjects for irrigations works, railways, or any commercial or industrial enterprises in Northern Afghanistan.
Appended to the memorandum are copies of telegrams between the Viceroy of India [Charles Hardinge] and the Secretary of State for India [Robert Offley Ashburton Crewe-Milnes], a draft formula between Britain and Russia regarding Afghanistan, and extracts from Anglo-Russian protocols relating to irrigation rights on the Russo-Afghan frontier (dated 1885, 1887 and 1893 respectively).
In addition to the memorandum, this part of the volume includes the following:
- remarks from General Edmund George Barrow (Military Secretary, India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. ) regarding rearrangements of the spheres in Persia;
- two sketch maps of Persia showing suggested lines of demarcation;
- copies of telegrams from Sir George William Buchanan, Ambassador to Petrograd [Saint Petersburg], to the Foreign Office, recounting meetings in Petrograd with the Russian Minister at Tehran, on the subject of a new agreement regarding Persia;
- copies of telegrams from the British Minister at Tehran, Charles Murray Marling, to the Foreign Office, reporting on a press campaign in Persia in favour of abrogation of the Anglo-Russian Agreement of 1907.
The French material in this part of the volume consists of a short quotation from a memorandum from the Russian Ambassador, which appears in the Political and Secret Department memorandum mentioned above.
- Extent and format
- 1 item (60 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the part.
- Written in
- English and French in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
File 2696/1914 Pt 2 'Persia New Anglo-Russian agreement' [48v] (92/124), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/10/455/2, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100034201980.0x000066> [accessed 21 November 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100034201980.0x000066
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100034201980.0x000066">File 2696/1914 Pt 2 'Persia New Anglo-Russian agreement' [‎48v] (92/124)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100034201980.0x000066"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00015e/IOR_L_PS_10_455_0105.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000419.0x00015e/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/10/455/2
- Title
- File 2696/1914 Pt 2 'Persia New Anglo-Russian agreement'
- Pages
- 3r:3v, 6r:53v, 55r:59v, 60ar:60av, 60r:63v
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
![File 2696/1914 Pt 2 'Persia New Anglo-Russian agreement' [‎48v] (92/124) File 2696/1914 Pt 2 'Persia New Anglo-Russian agreement' [‎48v] (92/124)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00015e/IOR_L_PS_10_455_0105.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)