![Agreements made by Petroleum Concessions Limited with Shaikhs of Dubai and Sharjah, 1937, Umm-al-Qaiwan, 1945, and Ajman, 1951 [‎297r] (174/181)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0002d6/IOR_R_15_1_749_0601.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "Agreements made by Petroleum Concessions Limited with Shaikhs of Dubai and Sharjah, 1937, Umm-al-Qaiwan, 1945, and Ajman, 1951 [‎297r] (174/181)")
Agreements made by Petroleum Concessions Limited with Shaikhs of Dubai and Sharjah, 1937, Umm-al-Qaiwan, 1945, and Ajman, 1951 [297r] (174/181)
The record is made up of 1 file (5 files, 90 folios). It was created in 1937-1951. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
44
©
— U —
Should the Shaikh decide to grant
permission for a Bank to open a Branch or
Agency
An office of the East India Company and, later, of the British Raj, headed by an agent.
in Umm-al-Qaiwain the Shaikh shall
consult with the Company as to which Bank
shall be given the perm'ssion.
The Shaikh may from time to time
designate in writing another Bank or
Banks for the purpose of this Article.
ARIGLE 26. The Shaikh may select
in consultation with the Local Represent
ative of the Company a local man - con
versant with the English Language - to act
as a confidential person as between the
Shaikh and the Company's Representative
and to assist in procuring the labour that
the Company may require. The salary of
the Shaikh's confidential person so appointed
shall be paid by the Company, through the
Shaikh in Umm-al-Qaiwain and shall be at the
rate of
Rupees
Indian silver coin also widely used in the Persian Gulf.
Four hundred (400) per month.
ARTICLE 27. This Agreement is writ
ten in English and translated into Arabic.
If there should at any time be disagreement
as to the meaning or interpretation of any
. clause in this Agreement the English text
shall prevail.
In witness whereof the parties to
this Agreement have set their hands the
Day and Year first above written
|0& m fcarimKB
Sd. fa.H. L.£AMirra
jl ^ ^jjl dU) jb "4^1)1 jf
j eiUl
^>.j (jl ^o -X*)
U J
."aT/ji r ^i (> J
\ ijri J'rJ'
I
j' (^ * •)
(jjA*)
J Hi lili . j*!l J'
»-u y ja ou j\~jb jl ^Jma jc
\j\ j\ -Clj J**i. aJUVI
aJUMI k
. Alull A^lj (J
jaC-mJijtj
^sktcL
XfyJ\
THE COMPANY
(C V^'0 rv cv/'tA-VC CrJ-
H o SS &I' k h/r\ H o^SSc*~r\ ^ M^vc^cL
viJJl
IN THE PRESENCE OF
THE SHAIKH
C-Jl
f)va,hic ^
/■/cvrvwcrl Soll'e\r\ .
IN THE PRESENCE OF
4H|ij
About this item
- Content
The file contains bi-lingual (English and Arabic) copies of oil concession agreements made between Petroleum Concessions Limited and the Shaikhs of Ajman, Dubai, Sharjah and Umm-Al-Quwain. The details of which are as follows:
- Bi-lingual copy of agreement between Shaikh Rashid bin Humaid, Ruler of Ajman and Petroleum Concessions Limited, 31 January, 1951 (folios 211-223);
- Bi-lingual copy of agreement between Shaikh Said bin Maktum Al Hasher, Ruler of Dubai and Petroleum Concessions Limited, 22 May, 1937 (folios 224-241);
- Bi-lingual copy of agreement between Shaikh Said bin Maktum Al Hasher, Ruler of Dubai and Petroleum Concessions Limited, 22 May, 1937 with Annexure (folios 242-259);
- Bi-lingual copy of agreement between Shaikh Sultan bin Sagar, Ruler of Sharjah and Petroleum Concessions Limited, 17 September 1937 and amendments from 7 February, 1951 (folios 260-281);
- Bi-lingual copy of agreement between Shaikh Ahmad bin Rashid, Ruler of Umm-Al-Quwain and Petroleum Concessions Limited, 20 March, 1945 and an amendment from 16 November, 1951 (folios 282-300).
- Extent and format
- 1 file (5 files, 90 folios)
- Physical characteristics
Condition: Five separate files, four of which are bound pamphlets and one consists of loose sheets in a folder.
Foliation: The file's foliation sequence is written in pencil, circled, and is located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English and Arabic in Latin and Arabic script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Agreements made by Petroleum Concessions Limited with Shaikhs of Dubai and Sharjah, 1937, Umm-al-Qaiwan, 1945, and Ajman, 1951 [297r] (174/181), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/1/749/4, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100035849172.0x000001> [accessed 24 April 2024]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100035849172.0x000001
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100035849172.0x000001">Agreements made by Petroleum Concessions Limited with Shaikhs of Dubai and Sharjah, 1937, Umm-al-Qaiwan, 1945, and Ajman, 1951 [‎297r] (174/181)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100035849172.0x000001"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0002d6/IOR_R_15_1_749_0601.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0002d6/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/R/15/1/749/4
- Title
- Agreements made by Petroleum Concessions Limited with Shaikhs of Dubai and Sharjah, 1937, Umm-al-Qaiwan, 1945, and Ajman, 1951
- Pages
- 282r:297v
- Author
- Lermitte, Basil Henry le Riolet
- Usage terms
- The copyright status is unknown. Please contact copyright@bl.uk with any information you have regarding this item.