Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [591r] (1184/1237)
The record is made up of 1 file (615 folios). It was created in 16 Dec 1941-6 Mar 1946. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
5
and the pupils, who are getting out of hand. From most of the villages the
Government teachers have been driven out, or so they say, by the peasants,
particularly in the Armenian and Assyrian districts. They are idle in the town,
and Tehran, they state, takes no notice of their telegraphic appeals for advice
and assistance. The local director of education is known to have all packed
^H^ady for flight, which increases the general nervousness. Similarly, 1 heard of a
soviet agricultural expert who visits the villages without the knowledge or
assistance of the Persian agricultural officials, who have a Government farm-
school near Rezaieh. I met one of these local officials who had been trained in
America, and who said he would be very glad himself to co-operate with the
Russian agronome and do together with him the best for the peasants in the
f coming season. The impression I got, however, was that the Russian is interested
as much in gradual propaganda as in agriculture. It is difficult to see how to
check these political activities, the Soviet mentality being what it is, and the
, state of this part of Persia being so favourable a soil at the present moment for
their ideas. The peasants, whether Kurd, Armenian, Assyrian or ordinary
Moslem, have been for years so browbeaten by the Persian officials and
] gendarmerie, and so fleeced and ground down by the landowner and middle-class
! element that when they now see the Government incapable of keeping order or
administering the countryside, and find the landowner too frightened to stay
among them or even visit them, they are ready to take matters into their own
hands in an ignorant way and do without gendarmes, officials or landowners.
The Russian officers who visit them, of course, are not likely to insist on restoring
the social and economic status quo, and from all accounts are only too ready to
suggest that the peasants should own their land and the product of their toil,
and even form village committees to govern themselves for the time being. There
may be nothing politically subversive about this in their opinion; they are doing
what a religious missionary would presumably do if he found the forces and
; prestige of a heathen theocracy temporarily broken down, but it is doubtful
whether they are not playing a dangerous game for all concerned in this part of
the world, especially when their own Soviet Government repeatedly asserts its
intention of not infringing the rights and the integrity of Persia.
13. It was interesting to learn from one landowner at Rezaieh that the
minority of good and humane proprietors, who had not ill-used their peasants
but had lent them money in times of need and taken an interest in their lives and
welfare, were not being victimised now; on the contrary, the villagers, in some
cases, stuck by them as an island in a surrounding sea of troubles. I have heard
the same thing in the Tabriz district, and it seems to show that Bolshevik ideas
would not have so very much scope if the Persian administrative stables could be
properly cleansed and decent humane officials found instead of the corrupt and
mostly unfeeling bureaucrats who hitherto have infested this area.
14. As regards the position of the peasants this year in the Rezaieh
Province, I learnt from reliable sources that they have sown at least one-quarter
short during the autumn sowings, and need advice about spring crops now if
the next harvest is not to suffer. But their landowners have gone, there will be
no money forthcoming for loans as before, the Government agricultural officials
will not venture into the villages because the roads and conditions generally are
so unsafe, and amid the turmoil and uncertainty the peasants have little or no
confidence in the near future or even in the prospect of reaping the next crop. It
may not be forgotten that little over twenty years ago these people saw their farms
and crops ravaged year after year by warring Turks, Russians, Kurds and other
Azerbaijanis, and it is not too fanciful for them to picture the same state of
things over again. It will be a tragedy, however, if there is a crop-failure in
the famous plain of Rezaieh, which has been described as the most fertile spot
in all Asia, if this can be avoided by a little energetic action now.
15. The remedy for the present state of Rezaieh and its province is not easy
to suggest or provide, but it will not be made easier by Tehran’s leaving things
\ to second or third-rate representatives or letting them go by default. As far
as I could ascertain, there is no movement there for political autonomy, cultural
independence, democratic rights and so forth, as in the more sophisticated and
demagogic milieu of Tabriz; peace and order and tolerable government is all that
i the people I met asked for. The Soviet authorities must first be persuaded to
allow efficient competent gendarmerie to preserve order along the main roads
and in the non-Kurdish areas, and to allow the landowners and minor officials to
About this item
- Content
Reports and correspondence concerning the internal situation in Azerbaijan and Tabriz during the region’s occupation by Soviet military forces, part of the Anglo-Soviet occupation of Persia [Iran] in the Second World War. The file chiefly comprises reports, submitted on a monthly (and later fortnightly) basis by the British Consul-General at Tabriz, reporting on events in Azerbaijan and Tabriz. Reports up to July 1942 are printed, while subsequent reports are typewritten. The typewritten reports are organised under subheadings that vary from one report to the next, but generally cover: weather; agriculture, locust movements, food supply and reports of hoarding; consular tours; the activities of consular colleagues and counterparts; local government, local politics, and elections; Kurdish affairs, including events at Rezaieh [Orūmīyeh]; Armenian affairs; public order; the activities of the Persian, Russian and United States military; trade, commerce and labour; transport and communications, including convoys, and the activities of the United Kingdom Commercial Corporation (UKCC); propaganda. From late 1944 onwards the reports increasingly focus on rising political and social unrest in Azerbaijan, which would eventually culminate in the Iran-Azerbaijan crisis of 1946. These later reports focus on the emergence and activities of new political parties (including the Tudeh Party and the Democratic Party), new political newspapers, and Soviet activities in Azerbaijan.
The file also includes: correspondence sent by the British Ambassador in Tehran, Reader William Bullard, forwarding the Tabriz Consul’s reports with comments to the Secretary of State for Foreign Affairs; note sheets covering numerous reports, giving a précis of the report’s contents; the translation of a report by the Persian Minister for War, secretly obtained by British sources, describing military and political conditions at Rezaieh, dated 17 May 1942 (ff 560-564); a report of a visit to Rezaieh in February 1945, compiled by the British Consul-General at Tabriz (ff 147-154).
The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.
- Extent and format
- 1 file (615 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 617; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [591r] (1184/1237), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3524, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100069965569.0x0000b9> [accessed 12 July 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965569.0x0000b9
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965569.0x0000b9">Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎591r] (1184/1237)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965569.0x0000b9"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_1184.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000054/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/12/3524
- Title
- Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’
- Pages
- front, front-i, 1ar, 2r:69v, 71r:136v, 138r:150v, 150ar:150av, 151r:194v, 196r:197v, 199r:300v, 302r:420v, 424r:560v, 565r:575v, 577r:581r, 583r:616v, back-i, back
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
![Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎591r] (1184/1237) Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎591r] (1184/1237)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_1184.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)