‘Persia – especially Seistan’ [142r] (282/949)
The record is made up of 1 file (475 folios). It was created in 7 Nov 1901-23 Aug 1905. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
5
/•s
31 . In view of the importance which was attached by the Persian Gov
ernment to the trivial incidents of this period, it is perhaps necessary to
describe what occurred in some detail.
32 . About the beginning of August 1902 , the Helmand fell so low that
the whole river was absorbed by the canal at Rudbar, and none found its way
down the main bed beyond the Rudbar band. Such a thing had never been
•Twice before the Helmand is said to have dried np known before* The dry river bed
as far as Kiia-i-Fath, but only for a few days in each presented a most unusual appearance and
case. A. H. McMahon. ». • T > . f f ’
Major Benn, on visiting it, reported that
the summer wind had hanked up high sandhills across the bed, and made it
difficult to distinguish it from the surrounding country.
33 . Such was the state of affairs until the 22 nd September, when a flood
down the Helmand reached the Band-i-Seistan. This, by the accumulation of
sand on it, had become so staunch that it diverted the whole river into the Rud-
i-Seistan, and no water found its way through the band until the 24 th, when a
crowd of cultivators prepared a way for it onwards through the sandhills formed
in the riverbed. The Shahgul band (i.e., the band across the Rud-i-Pariun at
the mouth of the Ju-i-Afghan) like the Band-i-Seistan, owing to the sand
banked against it, diverted the whole river through the Ju-i-Afghan into the
Nad Ali channel, and for many days none found its way through°the band into
the Rud-i-Pariun.
34 . Tamarisk bands, when made in the ordinary way, allow half the volume
of a river or canal to percolate through them. Percolation can be further res
tricted to any extent by strengthening the bands with earth. Bands are made to
divert water into a small channel, such as the Nahr-i-Sultani, &c , and do not of
course turn off half the whole stream, as the amount they can divert is naturally
limited to the capacity of the channel which takes off at that point.
35 . The Afghans now demanded that, in accordance with custom, the Band-
i-Seistan should not be allowed to divert more than half tbe volume of the
Helmand into the Rud-i-Seistan, but tlie Persians refused. At the same time,
the Persians demanded that the Shahgul Band should only divert half the
volume of the river at that place into the Nad Ali channel. This the Afghans
refused, and, owing to the ill-feeling existing between them, both sides began a
series of retaliatory works.
36 . The Afghans opened out an old cutting from the Helmand, at a point
about five miles above the Band-i-Seistan, to feed the important Jaroki canal,
which had been hitherto taken off at about five miles below the Band-i-Seistan.*
This cut is now known as the Nahr-i-Sultani.
37 . The Persians, in retaliation, turned out a gang of some thousand
armed labourers, and hastily excavated a new channel called the Naobar-i-Puza
Jang Jah, to outflank the Shahgul Band and turn the river into the Rud-i-
Pariun. The Afghans, in their turn, threatened to band the river above the
Naobar-i-Puza Jang Jah and turn the water into the Jaroki.
38 . The Nahr-i-Sultani and Naobar-i-Puza Jang Jah were each finished
in about a month ; but before they could be made use of, and before further acts
of retaliation could be carried out, an unusually early winter flood came down
the Helmand, which, early in December, completely demolished the Band-i-
Seistan, the Shahgul Band, and the new bands at the mouths-of the Nahr-i-
Sultani and Naobar-i-Puza Jang Jah. It filled the Ltud-i-Seistan, the Rud-i-
Pariun, and the Nad Ali channels, and re-established the normal water condi
tions of Seistan.
39 . During the course of the above disputes, the Persian officials in Seistan
represented to His Britannic Majesty’s Consul in Seistan that the restrictions
laid down, as regards new irrigation works in theGoldsmid award, applied to tbe
whole course of the Helmand River up to its source. The Government of India,
on being referred to by Major Benn, replied (their telegram No. 2335 , dated
25 th August 1902 ) that “ Goldsmid’s remarks cannot be held to apply to any
part of the Helmand other than that with which he was dealing, viz., the
part which forms the boundary ”,
About this item
- Content
This part contains papers mostly relating to British interests in Persia [Iran] and the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. .
It includes a copy of the Board of Trade Commercial Intelligence Committee ‘Report received from Mr. H. W. Maclean, the Special Commissioner appointed by the Commercial Intelligence Committee of the Board of Trade, on the conditions and prospects of British trade in Persia.’
A handwritten note at the front of the file, on folio 5, states ‘Spare copy of notes & correspondence of the “Helmand Control” file (with maps)’. Folio 110 consists of handwritten notes, including one dated 27 April 1904, which states ‘The secret Helmand papers have been printed up, and a set, with necessary maps, is submitted for H.E. the Viceroy to take to England.’ Much of the file concerns the question of controlling the water of the Helmand river and irrigating its whole delta, and the work of the Seistan Arbitration Commission to arbitrate between Persia and Afghanistan on the question of rights to the water of the Helmand in Seistan.
The file also includes reports by W A Johns on reconnaissances of potential railway routes made while he was attached to the Seistan Arbitration Commission, and other papers relating to railways and roads in Persia.
In addition, the file includes copies of the following Government of India Foreign Department Proceedings, which reproduce received Foreign Department correspondence on the following subjects: ‘Selection of a British naval base in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. .’, November 1901, Nos. 74-83; ‘Visit of His Excellency the Viceroy to the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. during November-December 1903.’, February 1904, Nos. 33-127; ‘Establishment of telegraphic communication with Henjam. Question of the selection of a naval base in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. . Aggressive action of the Persians at Tamb and Abu Musa; their claim to the Islands.’, June 1904, Nos. 300-388; ‘Reports of the Commercial Mission to Persia.’, June 1905, Nos. 45-111; ‘Question of retaining flagstaffs erected in the neighbourhood of the Musandim Promontory’, August 1905, Nos. 288-307.’
The file also includes: brief handwritten notes written by Curzon on headed paper belonging to the Viceregal Lodge, Simla, relating to Seistan and to Lord Kitchener’s planned reforms for the reorganisation and redistribution of the Indian Army; and a printed copy of the report ‘A Note by Major H.L. [Herbert Lionel] Showers, C.I.E., on the present state of affairs in Kelat and a review of the system of Administration now being pursued.’
The file includes four maps: ‘Map of the Tail waters of Helmand River’ (13 July 1903), f 122; ‘Plan Shewing Proposed Routes for a Railway from Nushki to Afghan Frontier near Robat’ (10 April 1903), f 139; ‘Extract from Admiralty Chart No. 753. (Entrance to the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. ).’ (October 1901), f 219; and ‘Sketch of route Ram Hormuz to Fellahieh.’ (April 1904), f 230.
- Extent and format
- 1 file (475 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in no apparent order, apart from the Government of India Foreign Department Proceedings, folios 231 to 474, which are arranged in chronological order.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
‘Persia – especially Seistan’ [142r] (282/949), British Library: India Office Records and Private Papers, Mss Eur F111/359/1, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100093227829.0x000053> [accessed 28 August 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100093227829.0x000053
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100093227829.0x000053">‘Persia – especially Seistan’ [‎142r] (282/949)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100093227829.0x000053"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001452.0x0003c3/Mss Eur F111_359_0289.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000001452.0x0003c3/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- Mss Eur F111/359/1
- Title
- ‘Persia – especially Seistan’
- Pages
- front, 2r:194v, 195v:196r, 197v:199v, 200v, 201v, 203r:272r, 273v:275v, 277r:405v, 408r:408v, 409v, 411r:413v, 414v:419v, 420v:424v, 425v:432v, 433v:435v, 436v, 437v:443v, 444v:471v, 473r:475v
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
![‘Persia – especially Seistan’ [‎142r] (282/949) ‘Persia – especially Seistan’ [‎142r] (282/949)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001452.0x0003c3/Mss Eur F111_359_0289.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)