!['الملف رقم 18/143 I (D 87) خدمة تقديم الوثائق القضائية العراقية في الكويت' [<span dir="ltr">و٥٧</span>] (٢٣٨/١٤٠)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00011a/IOR_R_15_1_309_0140.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "'الملف رقم 18/143 I (D 87) خدمة تقديم الوثائق القضائية العراقية في الكويت' [<span dir=\"ltr\">و٥٧</span>] (٢٣٨/١٤٠)")
'الملف رقم 18/143 I (D 87) خدمة تقديم الوثائق القضائية العراقية في الكويت' [و٥٧] (٢٣٨/١٤٠)
محتويات السجل: مجلد واحد (١١٤ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٥ أبريل ١٩٣٠ - ٦ فبراير ١٩٣٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Ho. 526. Secretariat of H.B. the High
Commissi oner for Iraq.
Baghdad, 15th January, 1931.
To
The Ministry of Foreign Affairs,
Baghdad. { 2 ooytes) «
Service of summonses and other
judicial documents in Kuwait.
« • • •
Memorandum.
His Excellency the High Commissioner learns that His
Excellency the Shaikh of Kuwait has addressed to the British
Political Agent in Kuwait a letter regarding the service in Kuwait
of summonses and other judicial documents issued by Iraq Courts.
The Shaikh states that he is ready to effect the service of such
documents, when forwarded through the British Political Agent,
on condition that the Iraq Government will similarly effect the
\
service in Iraq of aummonses and other judicial documents issued
by Courts in Kuwait. In putting forward the proposal, the Shaikh
points out that an agreement on these lines is desirable in order
to minimise the possibility of misunderstanding on the subject,
and that it will also tend to improve ti.je good relations existing
between the neighbouring states of xraq and Kuwait, wbich it is
his earnest desire to foster.
2. His Excellency would be glad to be informed whether the
Iran Government are prepared to give a reciprocal undertdking
of the nature indicated above. If so, he requests uhat the
undertaking may be forwarded to him for onward transmifision to
Kuwait.
Sd. C.Bmpson.
Consular Secretary to
H.E. the High Commissioner for Iraq.
حول هذه المادة
- المحتوى
يرجع تاريخ الأوراق في الغالب إلى الفترة من أبريل ١٩٣٠ إلى سبتمبر ١٩٣١، مع وجود أوراق قليلة في نهاية الملف يرجع تاريخها إلى يناير-فبراير ١٩٣٥. يتعلق الملف بمعايير تقديم الاستدعاءات والوثائق القانونية الأخرى الصادرة من المحاكم العراقية للأفراد المقيمين في الكويت (سواء كانوا عراقيين أو كويتيين لديهم ممتلكات في العراق). تحتوي أغلب الأوراق على مراسلات بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية بالكويت [المقدم هارولد ريتشارد باتريك ديكسون]، يبلغ فيها عن عن رأي شيخ الكويت [الشيخ أحمد الجابر الصباح]، وسكرتارية المندوب السامي بالعراق، والتي تقدم تقريرًا عن رأي الحكومة العراقية، ومكتب المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي. يتضمن الملف أيضًا مناقشة طلب مقدم من شيخ الكويت لإبرام اتفاقية تبادل لخدمة الوثائق القضائية بين الدولتين، ومسألة فرض الكويت لرسوم تُقدر بقيمة خمس روبيات نظير خدمة تقديم هذه الوثائق. يذكر ديكسون، في رسالة إلى المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ بتاريخ 25 أبريل 1930 يشرح فيها المسألة برمتها، أن "الحزب القومي العراقي يبدو عازمًا تدريجيًا ولكن بإصرار على العمل من أجل الدمج التدريجي لدولة الكويت في العراق، أو على الأقل إخضاع الكويت للنفوذ العراقي". يتضمن الملف أيضًا خطابين باللغة العربية من شيخ الكويت.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (١١٤ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية المجلد إلى نهايته.
يوجد فهرس موجز بالمحتويات بالقرب من بداية المجلد (يتضمن موضوعين فقط)، مع الإشارة للصفحات.
- الخصائص المادية
الترقيم: يبدأ نظام الترقيم المستخدم من الوثيقة الأولى في المجلد، ويستمر حتى نهاية ملاحظات الملف، والتي تعتبر الوثيقة الأخيرة بالمجلد. الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. توجد بعض النصوص في شكل جدول محتويات موجز في الورقة السادسة من الغلاف الأمامي، في جزء غير مرقمة بالمجلد. الورقات 38 و ٤٣ يجب طيّها إلى الخارج ليمكن قراءتها. إضافة إلى ذلك، يوجد تسلسل ترقيم آخر أيضًا بالقلم الرصاص ولكن غير محاط بدائرة ويشتمل على الأرقام ٤٥-٨٩ على الورقات من 44 إلى ٨٨ بالمجلد.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
'الملف رقم 18/143 I (D 87) خدمة تقديم الوثائق القضائية العراقية في الكويت' [و٥٧] (٢٣٨/١٤٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/309و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023025962.0x00008d> [تم الوصول إليها في ٨ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023025962.0x00008d
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023025962.0x00008d">'الملف رقم 18/143 I (D 87) خدمة تقديم الوثائق القضائية العراقية في الكويت' [<span dir="ltr">و٥٧</span>] (٢٣٨/١٤٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023025962.0x00008d"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00011a/IOR_R_15_1_309_0140.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x00011a/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/309
- العنوان
- 'الملف رقم 18/143 I (D 87) خدمة تقديم الوثائق القضائية العراقية في الكويت'
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-xiii:و-ix ،ظ١٠٠:و٤٣ ،و٤٣ ،و٤٣:و٣٩ ،ظ٣٧:و١ ،ظ-viii:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام