رسالة من جيمس تشارلز إدواردز، بوشهر إلى لويس بيلي [ظ‎‎٩‎٦] (٤/٢)

المحتوى

رسالة، بتاريخ ١٢ يوليو ١٨٦٦ - ظهراً، تتعلق بالطقس الحار للغاية في بوشهر؛ تقارير سرية تفيد بانتهاء الحرب النمساوية البروسية وبالتوصل إلى اتفاق هدنة بين النمسا وبروسيا مع الإمبراطور الفرنسي كمحكّم، وبأن النمسا قد تنازلت عن فينيسيا إلى فرنسا مقابل إجراء مفاوضات بنّاءة.

تنتقل الرسالة للحديث عن البرلمان الجديد الذي شكّله الإيرل ديربي كرئيس للوزراء مع اللورد ستانلي كوزير للخارجية، واللورد كرانبيري كوزيرٍ للهند، ودزرائيلي كمستشارٍ للخزانة.

تتحدث الرسالة أيضاً عن الشؤون في بوشهر بما في ذلك إثنين من العبيد يُعتقد أنهما هربا من البصرة على متن سفينة بخارية مع متعلقات مسروقة؛ وتخبر بيلي بأن ملك التجار قد طالب بالقبض عليهما وإنزالهما في بوشهر، غير أن إدواردز أخبر المالك بأنه كان ينبغي عليه تقديم الطلب إلى السلطات البريطانية في البصرة، وأنه كان يمكنهم إرسال برقية رسمية إلى بوشهر، ويقترح عليه القيام بذلك حيث لا يزال هناك وقت للحصول على تصريح رسمي قبل مغادرة السفينة البخارية.

توجد حاشية للرسالة، بتاريخ ١٢ يوليو ١٨٦٦ أيضاً، تبلغ بيلي باستلام رسالة من مكتب حاكم بوشهر تطلب إطلاق سراح أحد الرعايا الفارسيين والمحبوس على متن سفينة يوفراتيس [الفرات] وأن إدواردز قد كتب عن الموضوع إلى قبطان سفينة يوفراتيس [الفرات] وأنه اقتنع برده.

كما توجد حاشية أخرى، بتاريخ ١٣ يوليو ١٨٦٦، تتعلق بإثنين من العبيد الهاربين، وتخطر بيلي بأن ملك التجار مازال غير مقتنع بالرد. نظراً لأن إدواردز لم يشعر بأن لديه السلطة للذهاب بنفسه على متن السفينة، فقد كتب رسالة أخرى إلى النقيب أتكينسون، توجد مسوّدة منها في الحاشية، ويشير إلى أن هذه مسألة خاصة بمسؤول قانوني وأنه لم يتلق حتى الآن أي مراسلات من القنصل في البصرة بخصوص هذا الأمر.

الشكل والحيّز

ورقتان

الترتيب

الرسائل الموجودة على الأوراق ٩١-٩٥ و٩٨-١٠٠ جميعها مرفقات بهذه الرسالة.

لغة الكتابة

الإنجليزية بالأحرف اللاتينية

للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

إعادة نشر هذه المادة

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023377986.0x0000c3">رسالة من جيمس تشارلز إدواردز، بوشهر إلى لويس بيلي [<span dir="ltr">ظ‎‎٩‎٦</span>] (٤/٢)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023377986.0x0000c3">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001524.0x0003b7/Mss Eur F126_44_0194.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>

حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى