!["ملف 19/109 II (C 17) البحرين: علاقات الحاكم مع القوى الخارجية الأخرى" [<span dir="ltr">و٥٦</span>] (٥٣٤/١١٧)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x000124/IOR_R_15_1_319_0117.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف 19/109 II (C 17) البحرين: علاقات الحاكم مع القوى الخارجية الأخرى\" [<span dir=\"ltr\">و٥٦</span>] (٥٣٤/١١٧)")
"ملف 19/109 II (C 17) البحرين: علاقات الحاكم مع القوى الخارجية الأخرى" [و٥٦] (٥٣٤/١١٧)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٦٧ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٧ يناير ١٩١٣-٥ ديسمبر ١٩٢٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية والفارسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Translation cf a letter dated the 19th Jamadi II 1332 from
15th May 1914.
Shaikh Isa bin All Al Khalifa,h, Chief of Bahrein, Bahrein to Major
A.P.Trevor, C.I.E, Political Agent, Bahrein,
I have received jour esteemed letters No.969 dated the 16th
12th
Jamadi II 1 532 and No.993 dated 18th Jamadi II 1332 on the subject
May 1914. ' 14th May 1914.
of one man named Jawad bin Hassan Katifi and against whom one
foreigner whose name you do not mention has complained to you for
a claim of Rs.35/- and beg to say that I have several times informed
you that I entirely disagree regarding Najdis, Hassawis, Katifis
and others who are now subjects of the Government of Shaikh Abdul
Aziz bin Saud because I am responsible to him for his subjects. I
am also confident in the graciousness of the British Government
that they will uphold the right of my Government. So do I trust
in the kindness and justice of the Political Resident in the Persian
Gulf and your honour that it is necessary for you to help me in
what raises the honour of my Government.
As regards the man as you say that a foreigner has complained
I will order the Amir to present him before your honour and if the
claim is proved against him the Amir will recover tho same from him.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا الملف على مراسلات بخصوص عدد من المواضيع تتعلق بعلاقات البحرين وحاكمها، الشيخ عيسى بن علي آل خليفة مع القوى الأجنبية.
تناقش المراسلات ملكية الأراضي للأجانب في البحرين، والمطالبات الإيرانية بالسيادة على البحرين، ووضع أهل إقليم الأحساء المقيمين بالبحرين، واتصال الشيخ عيسى بالحكومة التركية (العثمانية) بخصوص ميناء العقير والمطالبات البحرينية بالسيادة على الزبارة.
يناقش الملف أيضاً أنشطة وكيل ابن سعود بالبحرين، عبد الله القصيبي. يشتمل الملف على خريطتين (الورقة ١٠٠ والورقة ١١٣) للبحرين والمنطقة المحيطة وأهم الموانئ الإقليمية المميزة عليهما.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٦٧ ورقة)
- الترتيب
تحتوي الورقة ١ على فهرس للموضوعات الموجودة بالملف. يستخدم الفهرس نظام الترقيم المكتوب بالقلم الرصاص.
- الخصائص المادية
مجلد مراسلات مُغلف سابقًا، تم تفكيك صفحاته وهي الآن مفردة وغير مجلَدة. يبدأ ترقيم الأوراق من صفحة الفهرس بالملف. الأرقام كتبت بالقلم الرصاص داخل دائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من الأوراق. هناك أيضاً نظام ترقيم أوراق ثانوي يبدأ من ص. ٢ وينتهي في ص. ٢٦٢. هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص وموضوعة في نفس الركن كالنظام الأساسي، ولكنها ليست داخل دائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية والفارسية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 19/109 II (C 17) البحرين: علاقات الحاكم مع القوى الخارجية الأخرى" [و٥٦] (٥٣٤/١١٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/319و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023409101.0x000076> [تم الوصول إليها في ٧ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023409101.0x000076
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023409101.0x000076">"ملف 19/109 II (C 17) البحرين: علاقات الحاكم مع القوى الخارجية الأخرى" [<span dir="ltr">و٥٦</span>] (٥٣٤/١١٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023409101.0x000076"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x000124/IOR_R_15_1_319_0117.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x000124/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/319
- العنوان
- "ملف 19/109 II (C 17) البحرين: علاقات الحاكم مع القوى الخارجية الأخرى"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ-iii:و-iii ،ظ٢٦٢:ظ٢٥٤ ،ظ٢٥١:و٢٣٨ ،و٢٣٥:ظ٢١٤ ،ظ٢١٣ ،ظ٢١٢:ظ٢٠٣ ،ظ٢٠٢:و١١٤ ،ظ١١٢:و١٠١ ،ظ٩٩:ظ٢٠ ،ظ١٩ ،ظ١٨:و١ ،ظ-ii:و-i ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام