انتقل إلى المادة: من ٢٠
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"العلاقات بين حكومة صاحب الجلالة في المملكة المتحدة وشيخ الكويت" [و‎‎٢] (٢٠/٣)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: ملف واحد (١٠ أوراق). يعود تاريخه إلى ١٩٣٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

3
apprehensions and might even cause the local sheikhs to turn away
from His Majesty's Government and consider submitting themselves
to Persia or to Ibn Saud.
(c) The basis of His Majesty's Government's present treaty relationship
with Koweit was unsatisfactory. In the first place, it did not rest,
as was the case with Bahrein, Muscat and the Trucial Sheikhdoms,
on a long series of formal treaties with the Sheikh dating back for
over a century, or, as in the case of Qatar, on a comprehensive treaty,
but was based only on a comparatively brief correspondence exchanged
between the sheikhs and His Majesty's Government since 1899 and on
the reciprocal engagements, still presumably binding since they had
not been abrogated, entered into in connexion with the lease of Bunder
Shweikh in 1907; secondly, there were certain gaps, e.g., we had no
slavery agreement with Koweit. It might, he suggested, be possible
to fill in the gaps left by this correspondence and tighten our control
in that way. An example was our recent request to the Sheikh for
certain undertakings in regard to air facilities in his sheikhdom, one
result of which would be to concentrate effective control of such
facilities, whether military or civil, in the hands of His Majesty's
Government. Another instance was the recent proposed amendment
of the Koweit Order in Council so as to place responsibility for
jurisdiction over non-Moslem foreigners in the hands of His Majesty's
Government. A gradual tightening of our control of this character,
particularly if pursued as a definite policy on all convenient
occasions, would, he thought, at once avoid the difficulties involved
in establishing a formal protectorate and would make it very much
simpler.
Colonel Fowle expressed the view that there did not seem to be any inter
mediate position possible between a treaty relationship with the Sheikh on the
present lines and a full protectorate. The Sheikh would certainly be unwilling
to agree to the sheikhdom becoming a formal protectorate, and, prima facie, he
(Colonel Fowle) was not much in favour of it. He agreed, however, that it
would be advisable, on suitable opportunities, to try to tighten up our control over
the Sheikh.
On being questioned whether he did not consider that our restricted position
vis-a-vis of the Sheikh in regard to the Koweit oil concession indicated the
essential weakness of our treaty position, he replied that our difficulties in that
case had been due rather to the special undertakings given to the United States
Government in that matter than to any weakness in our normal control over the
Sheikh under the treaty engagements. Had we been able, without violating our
pledges to the United States Government, to tell the Sheikh that we required him
to give the concession to the Anglo-Persian Oil Company he would have done so.
Mr. Rendel drew attention to the fact that in the event of serious misgovern-
ment by the Ruler of Koweit such as prejudicially to affect foreign citizens in
Koweit, we might find ourselves in a difficult position vis-a-vis of the foreign
Power concerned.
Mr. Laithwaite said that on this point he thought that Bahrein might be
regarded as locus classicus. We had for many years put up with a considerable
degree of misgovernment by Sheikh Isa. But when conditions at last, in our
view, became intolerable, we did not hesitate to intervene and to depose the
Sheikh. There were obvious arguments for doing so, for were we not to intervene
when misgovernment had reached a certain pitch, it would be most difficult for
us to justify a refusal to allow foreign Governments which might be affected to
take steps to protect the interests of their nationals. He did not think that there
need be any apprehension in the case of Koweit that we would fail to bring
pressure on a sheikh who was abusing his position, once it became necessary to
do so. The case for early intervention would probably be stronger now that
the Gulf was so much more in the public eye.
The meeting then went on to consider relations between Ibn Saud and
Koweit.
[9823] b 2

حول هذه المادة

المحتوى

تحتوي هذه المذكرة السرية، التي طبعتها وزارة الخارجية، على سجل لاجتماع عُقد في وزارة الخارجية في ٥ أكتوبر ١٩٣٣ لمناقشة العلاقات بين بريطانيا وشيخ الكويت أحمد بن جابر الصباح، خاصة فيما يتعلق بابن سعود [عبد العزيز بن عبد الرحمن آل سعود]. حضر الاجتماع كلاً من: السيد جورج ويليام ريندل (رئيسًا) من الإدارة الشرقية بوزارة الخارجية، والسيد ك. ر. جونستون من وزارة الخارجية، والسير أندرو ريان وزير جلالته في جدة، والمقدم ترنشارد كرافن ويليام فاول المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي، والسيد جون جيلبرت لايثوايت من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

تتضمن المذكرة كذلك ثلاثة ملاحق هي:

هناك أيضًا عدد من المرفقات والتي تشتمل على مراسلات بين الأوراق ٦ و ١٠.

الشكل والحيّز
ملف واحد (١٠ أوراق)
الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل الترقيم من الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص داخل دائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة.

ترقيم الصفحات: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي ومطبوع.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"العلاقات بين حكومة صاحب الجلالة في المملكة المتحدة وشيخ الكويت" [و‎‎٢] (٢٠/٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/18/B431و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023493289.0x000004> [تم الوصول إليها في ١٤ May ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023493289.0x000004">"العلاقات بين حكومة صاحب الجلالة في المملكة المتحدة وشيخ الكويت" [<span dir="ltr">و‎‎٢</span>] (٢٠/٣)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023493289.0x000004">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000833.0x000031/IOR_L_PS_18_B431_0003.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000833.0x000031/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة