انتقل إلى المادة: من ١٢٦
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"ملخص عن تجارة الرقيق في خليج عُمان والخليج العربي للفترة ١٨٧٣-١٩٠٥(بالرجوع إلى التاريخ السابق من ١٨٥٢) إعداد جيروم أنتوني سالدانها، الجيش البريطاني، ل.ل. ب." [‎١‎٧] (١٢٦/٢٥)

محتويات السجل: مجلد واحد (٦٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٣يونيو ١٩٠٦. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

*7
placing all his subijects at Zanzibar under the jurisdiction of Her Ma e sty's Consul in the
sama way as purely British subjects, so that the case now stands thus; no Native of
India can either purchase or sell a slave, and out of the whole Indian population at
Zanzibar, about 4,000 in number, only 76, who had registered themselves previous to
tha Rao s proclamation, as subject to the Sultan's authority with the sanction of Govern
ment, and who at the time had among them rji slaves, are recognized as leg'al owners
of slaves; but they are not allowed to sell any of them, or fill casualties by buying fresh
ones.
4- The rest of the Banians and all new arrivals from India are absolutely debarred
from buying or holding slaves ; and I have discovered no grounds on which to suspect the
prevalence of slavery among them. There are appearances, however, which subject them,
along with all other residents in Zanzibar, to unfavourable suspicions on the part of casual
observers. Large numbers of Negroes are to be seen in their shops and houses,' and
employed on out-door work, apparently differing in nothing from the slaves of Arabs.
But with regard to those employed in shops and houses, the Banians declare that many
of them are servants receiving wages, and some are freed slaves, who, of their own free-will,
prefer to remain in their families, where^ i am convinced from what I have seen of
Zanzibar, they are much better^ off than they would be by leaving them. Numbers of
this latter class live with their families in their own huts, and when one of them dies,
the master whom he was last serving usually reports his death at the Consulate, in
order that his property may be disposed of according to law. All these Negroes know
well that they are free, and that the Banians cannot hold slaves; they go to the Consul
when ill treated, and change one family for another. I am informed that within the last
three years or so only one case of slavery (not domestic) has been detected, in which a
Bohrah, being found guilty of having bought slaves on the Coast, was sentenced to banish
ment and fine.
/ k regard to the Negroes employed by the Banians on out-door labour, they
(the Banians) declare that they are so employed usually on daily, and in certain cases on
monthly, wages. If a Banian requires 50 labourers he collects them without difficulty
within half an hour. It is a matter of indifference to him whether any of them, and how
many, are slaves. But in this he acts like all other merchants paying the price of labour
to the labourers in person. I may mention one significant fact that no Indian thinks of
agriculture in Zanzibar, simply from not being able to hold slaves like his Arab neighbour!.
The following are the rates of daily wages Muccadum (overseer) 4 annas (Bombay money),
adult labourer from 2 to 2^ annas.
6. Possibly slaves are hired from their masters, or, what is more probable, contracts
for the work to be done are given to persons holding slaves. But I am told this practice\
is general among the European and American merchants in Zanzibar; when a case of a
British protected subject hiring slaves from their master is brou-ht to the notice of the
Consul, he interferes to break the arrangement. If, however, it were held criminal to
employ slaves either on in-door or out-door work at Zanzibar, it would, under the existing
state of things, be almost impossible for Banians or Englishmen to live on the island. But
whatever may be the practices resorted to by Banians and other foreigners to obtain labour,
4t requires a strong prejudice to believe even for a moment that all the Negroes employed
by them are their slaves.
7^ Such is the information I have obtained from the Banians with regard to their connec
tion with slavery in Zanzibar, and this information has been confirmed by independent and
most reliable authotity. I have questioned the Banians collectively and individually, and
they all ha^e declared that they do not deal in or own s!avest After this declaration what
more can we expect them to do? How can we, without taking any steps to prove them
guilty, persistently accuse them of the crime of slavery ? If I am not wrong. Her
Majesty s Consul is competent to deal, and he does deal with it in the same way as a
Magistrate or Judge deals with crime within his cognizance. It is then clear that if any of
t e Banians break the law they do so through the want of adequate supervision 00
the part of the British Authorities.
8. With regard to the connection said to exist between the Banians and the slave-
trade, on which much has lately been said, it is necessary to understand the circumstances
under which the trade of Zanzibar is carried on. There are no Arabs who are known
exclusively to be slave importers. Those who bring slaves to the Coast from the interior
also bring ivory, copal, hides, and other merchandize as occasion may offer.
Arab merchants receive advances in goods and money, not only from Banians, but
also from the five or six European and American houses in Zanzibar, which, I am told, do
about one-half of the business. No stipulation as to slaves one way or another is made
from beginning to end, money or goods being the things advanced, and ivory, hides, or
money received in repayment. Cases are sometimes taken before Her Majesty's Consul
arising out of these transactions, but in no recent case has it been discovered that any
understanding with regard to slaves existed between the Arab merchant and his creditor.
Arabs know well that with such an understanding Banians could not recover their money
m the Court; and they would not be slow to take advantage of this knowledge to impose
their own terms on their creditors in disputed cases.
C643FD

حول هذه المادة

المحتوى

هذا المجلد عبارة عن ملخص للأحداث والمعاهدات والمراسلات حول قمع الرق وتجارة الرقيق في خليج عُمان والخليج العربي، أعده جيروم أنتوني سالدانها، وطبع في شيملا في يونيو ١٩٠٦.

هذا المجلد مصنّف كسرّي ومقسم الى فصول:

  • إجراءات قمع الرق وتجارة الرقيق في المحيط الهندي والخليج العربي حتى ١٨٧٣ (صص. ٥-٧)؛
  • إجراءات مواطني الهند المحليين ضد تجارة الرقيق (صص. ٨-١٦)؛ والأجراءات العامة المتخذة لقمع تجارة الرقيق من ١٨٧٤ الى ١٩٠٥ (صص. ١٦ظ-٢٢)؛
  • عمليات مكافحة تجارة الرقيق (صص.٢٢ظ-٣٠)؛
  • الرقيق الهاربون في جوادر (صص.٣١-٣٤)؛
  • تجارة الرقيق البلوشية من مكران الى الساحل العربي (صص. ٣٤-٣٥)؛
  • استقبال الرقيق الفارين على متن السفن الملكية الحربية والسفن البريطانية الأخرى (صص. ٣٥ظ-٣٨)؛
  • منح الحماية للرقيق الفارين على الساحل (صص. ٣٩-٤٠)؛
  • بعض المسائل المتعلقة بممارسات المحاكم (صص.٤١-٤٥)؛
  • مسائل وحقائق متنوعة (صص. ٤٥ظ-٤٨.

يتضمن الملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. تقارير عن تجارة الرقيق في الخليج العربي خلال ١٨٥٢-١٨٥٩ (الأوراق ٥٩ ـ٦١).

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٦٣ ورقة)
الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من الغلاف الأمامي، وينتهي بداخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم أوراق أصلي مطبوع.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"ملخص عن تجارة الرقيق في خليج عُمان والخليج العربي للفترة ١٨٧٣-١٩٠٥(بالرجوع إلى التاريخ السابق من ١٨٥٢) إعداد جيروم أنتوني سالدانها، الجيش البريطاني، ل.ل. ب." [‎١‎٧] (١٢٦/٢٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/20/C246و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023517342.0x00001b> [تم الوصول إليها في ٣٠ April ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023517342.0x00001b">"ملخص عن تجارة الرقيق في خليج عُمان والخليج العربي للفترة ١٨٧٣-١٩٠٥(بالرجوع إلى التاريخ السابق من ١٨٥٢) إعداد جيروم أنتوني سالدانها، الجيش البريطاني، ل.ل. ب." [<span dir="ltr">‎١‎٧</span>] (١٢٦/٢٥)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023517342.0x00001b">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000884.0x0001cc/IOR_L_PS_20_C246_0026.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000884.0x0001cc/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة