انتقل إلى المادة: من ٨٠
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"تقرير إداري عن المقيمية السياسية في الخليج العربي والوكالة السياسية في مسقط عن الفترة ١٩٠٣-١٩٠٤" [ظ‎‎١‎٧‎٨] (٨٠/٣٦)

محتويات السجل: مجلد واحد (٣٧ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩٠٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

24
ADMINISTRATION REPOET ON THE PERSIAN GULF POLITICAL
In the year under review the Indian tea has held its own and the total
imported as shown in the statistics is R9,74,034, or an ircrease of E52 s 474 over
the previous year; ^virile the total quantity of Batavia tea imported is fi3,83,104
or an increase of 111,80,288.
Xud/icjOt—1 he duty on this articlej according to the new Tariff works out
at about 31 per cent, instead of the 5 per cent, ad valorem yhidh used to be paid
in former years. Notwithstanding this heavy duty, the imports into Bushire
amounted to R32,00,000 or an increase of R2,26,130 over the previous year.
This substantial increase shows that the duty under the new Tariff is not likely
to affect its importation injuriously, and the more so because of the strict pro
hibition enforced against the importation of aniline dyes, which to a great
extent used to affect the trade in this article in former years.
Exports. —There was a marked increase in the exports from Bushire and
Arab Coast amounting in the former place to E12 3 32,605, and in the latter
to 1^10,77,375. The items which contributed towards the increase in Bushire
are : Horses R30 5 000 5 Coffee HI,15,700, Grain fil,15,200. Gum and Mastics
E2,05,000, Hides and Skins E65 5 900, Opium R4,81,000, Tobacco 1160,700, and
woollen piece goods E2 ,43,500. The increase in the Arab Coast is mainly due
to pearls, viz., R10,00,0u0 ; while in the exports from Lingah there was a net
decrease amounting to E84,26,970, of which pearls alone are responsible for
E33,00,000. The decrease in the exportation of pearls from Lingah is due to
their having been sent direct to India from the Arab Coast, instead of being
brought to Lingah and then re-exported as used to be the case in former years.
The reason for this direct shipment was to avoid the payment of 5 per cent,
duty which the Customs authorities demanded instead of the nominal dutv
which used to be paid formerly. But the chief cause which induced the direct
shipment was the imposition at Lingah of 5 per cent, duty on dollars, which
used to be largely imported there for the purchase of pearls. The Customs
authorities having found out their mistake, abolished the duty, but the
abolition does not appear to have had the desired effect, as direct shipments
from the Arab Coast continued on a larger scale in the year under review.
Exchange. —The highest point reached in the Sterling exchange was krans
59J in February, and the lowest in October krans. Rupee exchange
varied between 398J krans in February and 368J krans in October per RIOO.
Bar silver to the value of R19,95,000 was imported through Bushire for
despatch to the Imperial Mint at Tehran. Also krans 46,85,000 were sent
up-country to the various branches of the Imperial Bank of Persia.
Iramport—Ovf'mg to the abundant supply and cheap prices of fodder,
mule hire from Bushire to Shiraz has not been so high as last year. The year
opened with a quotation of krans 150 per 100 maunds of 775 Tbs. It dropped
to 75 krans in February, but rose again to krans 130 in April. In the begin
ning of May, mules were not available and the rates rose to as high a figure as
krans 170, but were not maintained at this figure for a long time. In June the
rates dropped to 85 krans and touched the lowest at 65 krans in December. It
is said that the cessation in forwarding of telegraph stores up-country relieved
the pressure on transport and consequently the rates fell.
Freights. —The three British lines of steamers plying in the Persian Gulf
having formed a combine, the freights which had fallen so low as 14 shillings
in the previous year, rose to 25 shillings in the beginning of the year, and con
tinued steady during the first seven months, when they dropped to 20 shillings
for a short time rising at the end of the year to 27s. Qd. It is said that freights
have been fairly remunerative throughout the year, and if the combine con^
tinues, will pay all the three lines in the end.
Freights to India are charged according to different articles, such as
general cargo at R10 per ton scale, skin and leather R25, dates in baskets
R12, rosewater in cases R1 each, in carboys annas 8 each, and horses fi35
each.
Hundred and fifty-nine steamers with a tonnage of 195,292
entered, and 111 with a tonnage of 116,365 cleared the port of Bushire, showing

حول هذه المادة

المحتوى

تقرير إداري عن المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية في الخليج العربي والوكالة السياسية في مسقط عن الفترة ١٩٠٣-١٩٠٤، نشره مكتب ملاحظ المطبعة الحكومية في الهند (كلكتا)، حيث يشكل جزءًا من مجموعات مختارة ومأخوذة من سجلات الحكومة في الهند، إدارة الخارجية، وبناءً على تقارير مرسلة إلى الحكومة من المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي والوكيل السياسي في مسقط. الورقتان ١٦٥ و ١٦٦ عبارة عن نسختين لمذكرات بتاريخ ١٨ أبريل ١٩٠٤ و ١٨ مايو ١٩٠٤ على التوالي، أرسلهما المقدم تشارلز أرنولد كمبال، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ الممارس في الخليج العربي، والنقيب ويليام جورج جراي، القنصل البريطاني والوكيل السياسي في مسقط، إلى لويس ويليام داين، سكرتير الحكومة في الهند بإدارة الخارجية، حيث يقدم كل منهما التقرير الإداري السنوي الخاص به.

التقرير الإداري مقسم على النحو التالي:

١. ملخص عام ، قدمه كمبال (الأوراق ١٦٧-٦٩)، ويشمل تقارير عن: هطول الأمطار والحصاد عن ذلك العام؛ حاكم بوشهر وموانئ الخليج؛ الصحة العامة مع تفاصيل تفشي الكوليرا والطاعون؛ تسوية مطالبات؛ نائب الملك في الهند؛ زيارة اللورد كرزون إلى الخليج، وتشمل تفاصيل برنامج الرحلة؛ زيارة الوزير البريطاني للبلاط الفارسي إلى الخليج؛ والخدمة البريدية. كما يشتمل الملخص العام أيضًا على ملخصات عن مدن ومناطق كما يلي: عُمان ومسقط؛ عُمان وساحل القرصان، ويشمل تقييمًا عن موسم صيد اللؤلؤ، حوادث القرصنة والعلاقات القبلية؛ البحرين مع تقييم لموسم صيد اللؤلؤ؛ الأحساء والقطيف؛ الكويت ونجد، مع تقرير عن الصراع الدائر بين عبد الرحمن بن فيصل آل سعود وأمير نجد، ابن رشيد؛ عربستان الفارسية؛ فارس والساحل الفارسي، مع طرق منفصلة من شيراز ولنجة وبندر عباس؛ بلوشستان الفارسية؛ تجارة الرقيق، بما في ذلك إعتاق العديد من الرقيق؛ حوادث القرصنة، تحركات السفن البحرية البريطانية؛ تقارير عن تغييرات في مسؤولين بريطانيين؛ وزيارات أجراها ممثلون أجانب. ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. بالجزء ١ (الأوراق ١٦٨-١٧٠) يتألف من جداول إحصائية مع بيانات أرصاد جوية للمنطقة.

٢. تقرير إداري للوكالة السياسية في مسقط، ١٩٠٣-١٩٠٤ ، قدمه جراي (الأوراق ١٧٠-١٧٧)، ويشمل تقريرًا للسياسات القبلية في عُمان؛ تقريرًا تفصيليًا عن زيارة اللورد كرزون إلى مسقط، ويشمل نسخاً من الخطابات المقدمة إلى اللورد كرزون من قبل جالية الرعايا البريطانية وغيرهم من الأشخاص الخاضعين للحماية البريطانية في مسقط ، والسلطان فيصل؛ وردود كرزون على كل منها. كما يحتوي التقرير أيضًا على تفاصيل زيارة المقيم البريطاني إلى مسقط؛ الجولات السياسية للوكيل السياسي في مسقط؛ إدارة الجمارك؛ جمارك جوادر؛ الاتجار في الأسلحة؛ الصحة؛ القانون؛ أعمال البناء في مسقط؛ التحسينات التي أُجريت على مستودع الفحم في خليج المكلا؛ حوادث بحرية، بصفة أساسية تحططم السفينة البخارية الفرنسية أميرال جيدون ؛ التحركات البحرية في مسقط؛ تجارة الرقيق، بما في ذلك إعتاق العديد من الرقيق في مسقط؛ والتغييرات في طاقم المسؤولين في مسقط.

٣. تقرير عن التجارة في الخليج العربي لسنة ١٩٠٣ ، قدمه كمبال (الالأوراق ١٧٨-١٨٧)، ويشمل: ملاحظات عامة على التجارة؛ ومزيد من الملاحظات التفصيلية عن التعرفة الجمركية؛ الواردات والصادرات؛ الشاي؛ الصبغ الأزرق (النيلي)؛ المقايضة؛ الشحنات والشحن. يحتوي ملحقان بالجزء ٣ على بيانات مجدولة عن قيمة وكمية الواردات والصادرات في بوشهر وغيرها من موانئ الخليج الأخرى، بالإضافة إلى بيانات عن أعداد سفن الزيارة وحمولتها بالطن وجنسيتها.

٤. تقرير تجاري لمسقط، ١٩٠٣-١٩٠٤ قدمه جراي (الأوراق ١٨٧-١٩١)، يحتوي على تفاصيل حول الواردات والصادرات في مسقط، ويليه ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. يشتمل على إحصائيات تجارية.

٥. تقرير تجاري عن المحمرة لسنة ١٩٠٣ ، قدمه ويليام ماكدول، نائب القنصل البريطاني في المحمرة (الأوراق ١٩٠-١٩٢)، مع ملخصات عن: المقايضة؛ الشحن؛ طرق القوافل؛ والزراعة. يلي التقرير ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. يحتوي على بيانات تجارية في نسق مجدول.

٦. تقرير تجاري عن بندر عباس لسنة ١٩٠٣ ، قدمه آرثر بريسكوت تريفور، نائب القنصل البريطاني في بندر عباس (الأوراق ١٩٣-١٩٦)، مع ملخصات عن: فتح المجال للتجارة البريطانية؛ الأخطاء التي ارتكبها التجار البريطانيون ومنافسوهم الأجانب؛ تقدم تجارة المنافسين؛ عوائق التجارة؛ تغييرات التعرفة التجارية؛ الاتصالات؛ والشحن. يلي التقرير ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. يحتوي على بيانات تجارية في نسق مجدول.

٧. تقرير عن تجارة جزر البحرين لسنة ١٩٠٣ ، قدمه جون كالكوت جاسكين، مساعد الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية بتاريخ ٩ يناير ١٩٠٤ (الأوراق ١٩٦-١٩٩)، مع تفاصيل عن: واردات القطن والأرز والقهوة؛ صناعة المصابيح في البحرين؛ تقييم موسم صيد اللؤلؤ؛ تجارة تصدير المحار؛ نشاط بناء القوارب؛ المقايضة؛ والشحن. يلي التقرير ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. يحتوي على بيانات مجدولة عن الواردات والصادرات الأساسية في البحرين.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٣٧ ورقة)
الترتيب

التقرير مقسم إلى عدة أقسام وأقسام فرعية، مع وجود بعض البيانات الإحصائية في نسقٍ مجدولٍ بعد الأقسام المكتوبة مباشرةً. توجد صفحة محتويات في مقدمة التقرير (ص. ١٦٤) والتي تتضمن محتويات التقرير وتشير إلى تسلسل ترقيم الصفحات الخاص بالتقرير. بعض الجداول الإحصائية (صص. ١٩٧-١٩٩) مرتبة في الصفحة بتنسيق عرضي.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"تقرير إداري عن المقيمية السياسية في الخليج العربي والوكالة السياسية في مسقط عن الفترة ١٩٠٣-١٩٠٤" [ظ‎‎١‎٧‎٨] (٨٠/٣٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/V/23/82, No 412و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023551242.0x000026> [تم الوصول إليها في ٦ May ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023551242.0x000026">"تقرير إداري عن المقيمية السياسية في الخليج العربي والوكالة السياسية في مسقط عن الفترة ١٩٠٣-١٩٠٤" [<span dir="ltr">ظ‎‎١‎٧‎٨</span>] (٨٠/٣٦)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023551242.0x000026">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000358.0x000315/IOR_V_23_82_ No 412_0037.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000358.0x000315/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة