"الخليج العربي - الولاية القضائية التركية على طول الساحل العربي (الجزء الثاني)" [ظ١٥٧] (٤٥/٢٢)
محتويات السجل: ملف واحد (٢١ ورقة). يعود تاريخه إلى ١ سبتمبر ١٨٧٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
pirates at Zahran, and begged either for complete
protection or permission to attack his enemies on
sea. Colonel Ross considered the Chief's fears to
be well founded, and recommended that our ships of
war should be employed against the pirates. He
was desired to report his plans after consultation
with the naval officers on the spot.
Colonel Ross recommended the thorough ex
amination of the part of the coast infested by-
robber gangs, and the recovery of Bahrein vessels
in their possession. The pirates were to be prevented,
as far as possible, from getting boats, and he asked
that a British vessel of war should be stationed
temporarily at or near Bahrein. The Government
of India sanctioned these proposals on the under
standing that Colonel Ross's plans had been laid in
consultation with the naval officers, and that no
expedition would be undertaken on the mainland
beyond reach of the guns of the British vessels.
The two vessels stolen from Bahrein were ulti
mately recovered by Her Majesty's ship " Vulture,"
and early in April the Resident reported that
matters had quieted down, and that Captain
Durand and his escort might leave Bahrein.
The iDstructions above mentioned, which, read in
connection with others previously issued, authorized
naval action against pirates, whether within or be
yond Turkish territorial waters, were communicated
by Colonel Ross, on the 8th March last, to Com
mander Wodehouse, of Her Majesty's ship "Teazer."
The sequel is curious. Captain Wodehouse (19th
March)* requested the Admiral Commanding on
the East India Station to give him " instructions as
" to his wishes on the subject." Admiral Corbett
(2nd April) applied to the Admiralty "for their
" Lordships' instructions." Their Lordships (2nd
May) asked the Secretary of State for Foreign
Affairs to cause them to be informed whether it
was "the desire of Her Majesty's Government that
14 the course desired by the Indian Government
" should be adopted." The Foreign Office (16th
May)t intimated to this Office that, in the absence
of further^ explanations, Lord Salisbury felt some
difficulty in expressing his concurrence in the
measures proposed. His Lordship apprehended
that, in the absence of treaty stipulations, Her
Majesty's ships could only deal with piracy "jure
gentium" i. e., piracy committed on the high seas
beyond the territorial waters of Turkey, and that
any expeditions by them on the mainland, although
within reach of the guns of Her Majesty's ships,
might be the subject of just remonstrance on the
part of the Turkish Government. Finally, the Ad
miralty^ acting, it would appear, on the views of
the Foreign Office, instructed the Commander-
in-Chief on the East India Station that, until
further instructions were received, "no hostile
" action should be taken within Turkish territory
<c or its waters, without the consent or the co-
" operation of the Turkish authorities."
As matters stand, therefore, there being, as will
* Letter from Admiralty,
2nd May 1879, No. 331.
f No. 370.
J Letter dated 22nd
May 1879, No. 392.
حول هذه المادة
- المحتوى
مذكرة بقلم أدولفوس واربورتون مور السكرتير المساعد في إدارة الشؤون السياسية والسرية بمكتب الهند بتاريخ ١ سبتمبر ١٨٧٩.
الوثيقة عبارة عن متابعة لـ "الخليج العربي - الولاية القضائية التركية على طول الساحل العربي (الجزء الأول)" (IOR/L/PS/18/B19/1) وتتناول الموضوعات ذاتها على نطاق واسع، وعلى وجه التحديد، ما الذي يجب فعله بشأن المطالبات التركية بالسيادة على طول الساحل الجنوبي للخليج، مما قد يؤثّر على التزامات معاهدة بريطانيا مع الحكام المحليين ومسؤولياتهم الأمنية في البحر (مكافحة القرصنة)، وإمكانية التوصل إلى نظامٍ شاملٍ مع حكومة الدولة العثمانية لتسوية المسألة. ولدعم هذا، تعرض الوثيقة تاريخ الشؤون الأخيرة في المنطقة، مع الاستفادة بشكلٍ شامل من المراسلات والمذكرات المكتوبة في الغالب في الفترة ما بين ١٨٧٤ و ١٨٧٩. المراسلات الأساسية صادرة من حكومة الهند، مكتب الخارجية، مكتب الهند، والعديد من المكاتب السياسية والدبلوماسية في الخليج العربي، وشبه الجزيرة العربية التركية، والقسطنطينية. تتعلق الموضوعات التي تناولتها الوثيقة بالأحداث في البحرين وقطر بما في ذلك الزبارة والعُديد والبدع [الدوحة] والأحساء والولايات المتصالحة.
تختتم المذكرة باستعراض موقف مكتب الخارجية، وحكومة الهند، ومكتب الهند (الذي يمثله الكاتب) إزاء الأمور الأربعة التالية:
١. وضع العُديد؛
٢. الحاجة إلى زيادة تحديد مجالات المسؤولية والولاية القضائية مع الباب العالي، وما إذا كان من الممكن جعلهم مسؤولين عن النظام على طول الساحل تحت سلطتهم؛
٣. مراجعة معاهدات بريطانيا مع البحرين وحكام الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. ومسقط؛
٤. ترتيب أعمال الخليج العربي بين المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية في بوشهر والوكالة السياسية في بغداد.
يقتبس الكاتب كثيرًا من المراسلات وغيرها من المصادر والملاحظات الموجودة عبر الهامش.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢١ ورقة)
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم الأوراق لهذا الوصف على الورقة ١٤٨، وينتهي على الورقة ١٦٨؛ حيث إنه جزء من مجلد أكبر، وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي من الغلاف الأمامي وينتهي بالغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة.
ترقيم الصفحات: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"الخليج العربي - الولاية القضائية التركية على طول الساحل العربي (الجزء الثاني)" [ظ١٥٧] (٤٥/٢٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/18/B19/2و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023557944.0x000018> [تم الوصول إليها في ٤ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023557944.0x000018
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023557944.0x000018">"الخليج العربي - الولاية القضائية التركية على طول الساحل العربي (الجزء الثاني)" [<span dir="ltr">ظ١٥٧</span>] (٤٥/٢٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023557944.0x000018"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000788.0x0003dc/IOR_L_PS_18_B19_2_0023.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000788.0x0003dc/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/18/B19/2
- العنوان
- "الخليج العربي - الولاية القضائية التركية على طول الساحل العربي (الجزء الثاني)"
- الصفحات
- خلفي ،ظ١٦٨:و١٤٨ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام