انتقل إلى المادة: من ١٢٣
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"تقرير إداري عن المقيمية السياسية في الخليج العربي والوكالة السياسية في مسقط عن الفترة ١٩٠١-١٩٠٢" [ظ‎‎٩] (١٢٣/٢٠)

محتويات السجل: مجلد واحد (٦٠ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩٠٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

General.
Imports.
Exports.
Harvest.
Exchange.
Currency.
12
ADMINISTRATION EEPOUT ON THE PERSIAN GULF POLITICAL^
P ART III. TRADE EEPOET OF THE PERSIAN GULF FOR 1901.
The improvement in trade, both in import and export noticed in last vear^s
report, soon declined owing to the partial failure of f
cient rainfall, and the year under review has not been a favourable one tor trade
operations, h ^ show a considerab i e advance in the extent of
imports over the previous year, the result cannot be said to have been ue to
the transactions in any particular class of goods having proved remunerative bu
rather to overspeculation encouraged by some farms who allow lon 0
indiscriminatelv to traders of little or no means. .
The total imports into Bushire during the year, excluding specie, amount to
Es. 2,01,70,511 or an increase of Rs. 16,22,229 on the previous year. Ihe imports
into Lingab also show an increase of Bs. 16,80,614. The increase is noticeable m
almost everv article imported into Bushire, specially m cotton piece-goods,
glass and glassware, hardware and cutlery, kerosine oil, provisions anc tea, all
of which show an advance of over 50 per cent. Indigo shows a heavy decline of
nearly two lakhs of rupees. Other articles showing more or less decrease are
gold-lace and thread, metals, porcelain and china ware, loaf and soit sugar
and woollen goods. The class of goods which show an increase in impoits into
Lingah are yarn and twist, drugs and medicines, kerosine oil, provisions, loaf
and soft sugar, tea and woollen goods. #
The exports from Bushire declined by Us. 14,27,404 which is made up by a
decrease under all the principal articles exported from this port. Ihe only
articles which show an increase are horses, hides and skins, rose*water^ tobacco
and wool. The exports from Lingah improved by Rs. 13,15,735, the chief items
being pearls and shells, the former of which alone records an increase of
Rs. 12,63,000 and the latter of Rs. 41,000.
Owing to a scanty rainfall, the grain and other crops failed to the extent of
about 50 per cent, and famine prices had actually to be paid for bread stuffs.
Had it not been for the partial relief which was afforded by the abundance of
fisheries in the Gulf and the plentifulness of the date crop in Turkish Arabia,
the effect on the poorer classes would have been most disastrous. No shipments
of wheat were made to the United Kingdom during the year, prices on this
side being far too high. Towards the close of the year the embargo was
reimposed and prices rose still higher and large quantities of grain were imported
from India.
Sterling exchange rates varied between krans 53 per pound sterling in
January and March and krans 55 in September and December. Rupee exchange
was lowest in May at krans 356^ per Rs. 100 and highest in December, when it
reached krans 367^ per Rs. 100. Bar silver to the value of over Rs. 30,00,000
was imported into Bushire during the year for transmission to Tehran and specie
to the extent of four millions krans (Rs. 11,42,867) was sent up-country by
caravan.
The introduction of the nickel tokens mentioned in last year's report has
had a very beneficial effect on the currency of the country and the complica
tions arising from the debased copper currency in the ordinary market transac
tions, have been finally removed. The only copper coin now seen in the
market is the 2-shahi piece which is now accepted for ^-shahi. The old -J-
shahi and 1-shahi pieces have entirely disappeared. The old silver coinage has
also been withdrawn with the exception of ^-kran pieces which are still in
circulation. The silver coins now current in the market are the 2-kran and 1-
kran pieces minted by the Imperial Bank of Persia.
The total amount of treasure imported into Bushire was Rs. 43,01,661 or an
increase of Rs. 14,24,007. The principal countries which contributed to the
increase are United Kingdom Rs. 30,00,000, Turkey Rs. 9,60,926 and Persian
ports Rs. 3,17,587. The specie imported into Lingah was Rs. 25,12,000 or an
increase of Rs. 7 ,06,000. In the export of specie from Bushire there was a
decrease of Rs. 6,22,930, while from Lingah there was an increase of Rs. 6,76,000.

حول هذه المادة

المحتوى

تقرير إداري عن المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية في الخليج العربي والوكالة السياسية في مسقط عن الفترة ١٩٠١-١٩٠٢، نشره مكتب ملاحظ المطبعة الحكومية في الهند (كلكتا)، حيث يشكل جزءًا من مجموعات مختارة مأخوذة من سجلات الحكومة في الهند، إدارة الخارجية، وبناءً على تقارير مرسلة إلى الحكومة من المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ ووكلاء آخرين في الخليج العربي.

التقرير الإداري مقسم على النحو التالي:

١. ملخص عام ، قدمه المقدم تشالز أرنولد كمبال، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ الممارس في الخليج العربي، بتاريخ ٢١ أبريل ١٩٠٢(الأوراق ٤-٦)، يتضمن لمحات عامة عن: معدل الأمطار والحصاد وتأثير الجفاف؛ حاكم بوشهر وموانئ الخليج؛ السلام العام، الصحة العامة؛ العُمْلة؛ إدارة الجمارك في الخليج تحت السيطرة البلجيكية؛ تسوية مطالبات تعويض. كما يشتمل الملخص العام أيضًا على ملخصات عن المدن والمناطق الرئيسية، ويحتوي في الأساس على تقارير عن السياسات المحلية: عُمان ومسقط؛ ساحل عُمان؛ البحرين؛ الكويت ونجد، بما في ذلك تفاصيل خسارة الشيخ مبارك الصباح معركة حاسمة على أيدي أمير نجد، واستيلاء عبد العزيز ابن سعود على الرياض؛ عربستان الفارسية؛ فارس والساحل الفارسي؛ بلوشستان الفارسية. هناك مزيد من التقارير عن: تجارة الرقيق، وتشمل أعداد الرقيق الذين أعتقهم مسؤولون بريطانيون في المنطقة؛ حوادث القرصنة؛ التحركات البحرية، السفن البريطانية بصورة أساسية، وكذلك أيضاً تحركات السفن الروسية والفرنسية؛ تغييرات في الموظفين الرسميين البريطانيين؛ وتنقلات وتغييرات الممثلين الأجانب. ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. بالجزء ١ يتألف من جداول إحصائية مع بيانات أرصاد جوية للمنطقة.

٢. تقرير إداري عن المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. السياسية في مسقط، ١٩٠١-١٩٠٢ ، قدمه الرائد بيرسي زكريا كوكس، القنصل البريطاني والوكيل السياسي في مسقط، بتاريخ ٢ أبريل ١٩٠٢ (الأوراق ٧-٩) ويشمل: تقريرًا عن السياسات القبلية الأخيرة في عُمان، لاسيما الاضطرابات في وادي المعاول؛ الأحداث في صحار؛ إساءة معاملة الرعايا الهنود البريطانيين في مسقط وعُمان؛ الجمارك؛ تجارة السلاح؛ النزاعات على اللؤلؤ؛ وفاة وزير السلطان، سعيد بن محمد بن سالمين، وتقرير مختصر عن حياته؛ وفتح مسقط لخط تلغراف جاسك؛ الأوبئة والإجراءات الوقائية؛ تجارة الرقيق؛ والتحركات البحرية.

٣. تقرير تجاري عن الخليج العربي لسنة ١٩٠١ ، قدمه كمبال، بصفته القائم بأعمال القنصل العام البريطاني لفارس وخوزستان وغيرهما، بتاريخ ٣١ مارس ١٩٠٢ (الأوراق ٩-٣٩)، مع ملخص عن: واردات وصادرات؛ الحصاد؛ المقايضة؛ العُمْلة والعملات المعدنية؛ استئجار البغال؛ الشحنات ونشاط الشحن؛ التجارة الروسية؛ إدارة الجمارك؛ إدارة العدالة؛ المزيد من التفاصيل عن الواردات والصادرات؛ مع إشارة إلى سلع محددة بما فيها القطن والأدوية والكيروسين والأفيون والمحار. يتبعه ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. ببيانات تجارية مجدولة للواردات والصادرات الرئيسية، وعدد السفن وحمولتها بالطن وجنسيتها.

٤. تقرير تجاري عن مسقط، ١٩٠١ -١٩٠٢ ، قدمه كوكس (الورقتان ٤٠-٤١)، مع ملخصات موجزة عن استيراد الأسلحة والحبوب والقهوة والحرير وتصدير التمور والأسماك الجافة. يلي التقرير ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. يحتوي على إحصائيات تجارية مجدولة.

٥. تقرير تجاري عن المحمرة [خرمشهر] لسنة ١٩٠٠ (الأوراق ٤٢-٤٦)، مع ملاحظات عن: المقايضة؛ الصادرات؛ الواردات؛ الشحن؛ مسارات القوافل؛ الزراعة؛ الصحة؛ والتجارة النهرية. يلي التقرير ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. يحتوي على بيانات تجارية مجدولة.

٦. تقرير تجاري عن بندر عباس لسنة ١٩٠١ ، قدمه النقيب ك. هـ. بوكسر، نائب القنصل البريطاني في بندر عباس، بتاريخ ١٢ مارس ١٩٠٢ (الأوراق ٤٦-٥٢)، مع ملاحظات على: قيمة الواردات والصادرات؛ الحصاد؛ المقايضة؛ النقل؛ الشحن؛ والمزايا التي قد تعود على التجارة الإنجليزية جراء تمديد كابل التلغراف إلى بندر عباس. يلي التقرير ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. يحتوي على بيانات تجارية مجدولة.

٧. تقرير عن تجارة جزر البحرين لسنة ١٩٠١ ، قدمه جون كالكوت جاسكين، مساعد الوكيل السياسي، بتاريخ ٧ فبراير ١٩٠٢ (الأوراق ٥٣-٦٠)، يحتوي على ملاحظات عن: إجمالي التجارة في البحرين؛ موسم صيد اللؤلؤ لهذا العام؛ استيراد القطن والقهوة؛ الصادرات؛ وتشمل صدف المحار؛ الواردات من الهند وتركيا وبلاد فارس؛ الموازين والمقاييس في البحرين؛ الشحن؛ وجدول أسعار النقل بالسفن التجارية في ميناء البحرين. يلي التقرير ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. يحتوي على بيانات تجارية مجدولة.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٦٠ ورقة)
الترتيب

التقرير مقسم إلى عدة أقسام وأقسام فرعية، مع وجود بعض البيانات الإحصائية المجدولة بعد الأقسام المكتوبة مباشرةً. توجد صفحة محتويات في مقدمة التقرير (الورقة ٣) والتي تشير إلى تسلسل ترقيم الصفحات الداخلي للتقرير.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"تقرير إداري عن المقيمية السياسية في الخليج العربي والوكالة السياسية في مسقط عن الفترة ١٩٠١-١٩٠٢" [ظ‎‎٩] (١٢٣/٢٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/V/23/80, No 392و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023559718.0x000016> [تم الوصول إليها في ١ May ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023559718.0x000016">"تقرير إداري عن المقيمية السياسية في الخليج العربي والوكالة السياسية في مسقط عن الفترة ١٩٠١-١٩٠٢" [<span dir="ltr">ظ‎‎٩</span>] (١٢٣/٢٠)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023559718.0x000016">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000358.0x000301/IOR_V_23_80_ No 392_0021.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000358.0x000301/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة