"ملف (19/191 IV (C 103 مطالبة الفُرس بالبحرين" [و١٩١] (٦٨١/٣٨٢)
محتويات السجل: ملف واحد (٣٣٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣١ يناير ١٩٣٥-١٣ أبريل ١٩٤٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
—(
@)
Copy of letter dated 14.7.'47 from the Manager, Eastern
Bank, Ltd., Bahrain, to the political Agent, Bahrain.
•We enclose for your information a copy of a letter
received from our Teheran Agents and a copy of our reply.
Tehran, 2nd June, 1947.
No. 223,6.
BANK MELLI IRAN.
By Air Mail .
The Eastern Bank, Ltd.,
BAHREIN.
Dear Sirs,
We shall be much obliged if you will procure for us,
for purposes of reference, a copy of the texts of the con
cessions granted in Bahrein and Saudi Arabia to various con
cerns for the production of oil.
We shall also appreciate it if you will furnish us
with the following data;
1. The quantity of oil of every kind produced
by each concern and the area under exploita
tion during the last three years.
2. The amount paid by the concerns to the
Government as royalties and taxes during
the last three years.
3. A copy of the balance sheets for the last
three years of the concerns holding oil
concessions of those countries.
It will be most desirable if the above are sent to
us by air mail.
Thanking you for your co-operation.
Yours faithfully,
BANK MELLI IRAN.
Copy of letter dated the 14th July, 1947, from the Manager,
Eastern Bank, Ll^d., Bahrain, to the Bank Melli Iran, Tehran.
We acknowledge receipt of your letter No.223,6 of
2nd June, but regret that we are not in a position to supply
the information desired nor are we in a position to obtain it.
Copy of political Agent's letter No .c /802 dated 15.7.'47 to
the Manager, Eastern Bank, Ltd., Bahrain.
~ t
Thank you for your letter dated the 14th of July,
1947, and its enclosures.
NS.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا الملف على مراسلات متعلقة بمطالبة الحكومة الإيرانية بالسيادة على البحرين. يحتوي الملف على وثائق تناقش ما إذا كان يجب اعتبار البحرين رسميًا جزءًا من الإمبراطورية البريطانية أم لا، وترجمات لعدد من المقالات الصحفية تتعلق بالدور البريطاني في البحرين، ومراسلات بين المسؤولين البريطانيين والإيرانيين بخصوص حالة البحرين ومراسلات بين المسؤولين البريطانيين بخصوص حجم (ووضع) الجالية الإيرانية في البلاد.
يتضمن الملف أيضًا وثائق تتعلق بأنشطة المواطن البحريني عبدالله زيرا الذي سافر إلى طهران سنة ١٩٤٨ وادعى رغبة البحرينيين في إعادة تمكين الحكم الإيراني في البحرين.
توجد مذكرة الحكومة البريطانية للبحرين في صص ١٥٢-١٨٣. تحتوي المذكرة على تاريخ البلاد من حقبة ما قبل عام ١٧٨٣ حتى ١٩٤٦ وتفاصيل المشاركة البريطانية في البلاد. يحتوي الملف أيضًا على تاريخ جزر البحرين (صص ١١٠-١١١) الذي أعده قسم أبحاث المعلومات بوزارة الخارجية.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٣٣٦ ورقة)
- الترتيب
الملف مُرتَّب ترتيبًا زمنيًا من الأقدم في بداية الملف إلى الأحدث في نهايته.
- الخصائص المادية
ملف مراسلات مُجلد بأشرطة معدنية سابقًا وأوراقه الآن مفككة ومنفصلة. يبدأ ترقيم الأوراق بالغلاف الأمامي ويستمر حتى الغلاف الخلفي. توجد أرقام ترقيم الأوراق في أعلى يمين صفحة الوجه، مكتوبة بالرصاص ومحاطة بدائرة. يوجد لكل من الأوراق ٢٣٨، ٢٧٢، ٣٠٥، ٣٢٤ جزءان، أ و ب على التوالي. يوجد نظام ترقيم أوراق ثانوي، أيضًا بالقلم الرصاص ولكن غير محاط بدائرة، يبدأ في الورقة ٢. يتحول إلى نظام ترقيم الصفحات في الورقة ١٥٢ حيث يستمر عندما يوجد نص على جانبي الورقة. توجد الأوراق ١٤١أ، ١٤١ب، ١٤٢ داخل مظروف.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف (19/191 IV (C 103 مطالبة الفُرس بالبحرين" [و١٩١] (٦٨١/٣٨٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/359و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023600414.0x0000b7> [تم الوصول إليها في ٢٧ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023600414.0x0000b7
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023600414.0x0000b7">"ملف (19/191 IV (C 103 مطالبة الفُرس بالبحرين" [<span dir="ltr">و١٩١</span>] (٦٨١/٣٨٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023600414.0x0000b7"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00014c/IOR_R_15_1_359_0382.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x00014c/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/359
- العنوان
- "ملف (19/191 IV (C 103 مطالبة الفُرس بالبحرين"
- الصفحات
- 191r
- المؤلف
- Bank Melli Iran
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/359
- العنوان
- "ملف (19/191 IV (C 103 مطالبة الفُرس بالبحرين"
- الصفحات
- 191r
- المؤلف
- Eastern Bank Limited
- حقوق المؤلف
- ©Permission has been granted by Standard Chartered Bank for any rights they hold in this material
- شروط الاستخدام
- رخصة المشاع الإبداعي الغير تجاري