"الملف 14/115 VII الملحق (B 9) أكسيد جزيرة أبو موسى: مواد خلفية حول هذه القضية" [ظ١٨٥] (١٩٠٤/٣٨١)
محتويات السجل: أربعة مجلدات. يعود تاريخه إلى ١٨٧١-١٩١١. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
50
And afterwards. The said lease is null and void and camu « •" §
to the absence of the legal formula and the non-specification ot t ie peijoc iic i k d.
necessary condition of the lease ; and it is for the owner Oi the proper }, accor
the Shera law, to turn out the lessee from his property immediately. . n o * n.)
the right better.
Written by the humblest of the members of the clergy, Abdullah-oin-lVl uhammad
Saeed-el-Ansari, of Kelat.
8. The Answer. —A lease has several conditions and if a single condition (thereof)
is violated, the lease becomes invalid, and how it would be now that several conditions
have been omitted therefrom. Firstly, it becomes binding by a Known period, . his
has been omitted, however. Secondly, a lease becomes binding by proposal am
acceptance. Should these conditions be absent, the lease is null and void, and when
the lease is nullified it is for the lessor to take possession ot his property and to lease
it to another; and God knows best. ,
(Signed and sealed) ABDUL K ERIM-BIN -AHMi-D
(Servant of the august Shera law, by his own hand.)
And if the owner of the property wishes to turn out the lessee, he can turn him
out immediately, ,
(Signed and sealed) ABDUL KERIM
(Servant of the Shera law at Keis),
9. The Answer. —Praise be to God. who leads to the right!
This lease as it is mentioned in the question is not in accord with the precepts of
the august Shera, and is null and void and invalid. So, the owner of the property has
the option to return to his property, and he has the absolute possession thereof, and can
use his property in any manner that he may wish. He has the option (to do so), and
the lessee has no right or title in that property. And whatever is invalid according
to the august Shera is to be considered as non-existent. Should the proprietor desire to
turn out the lessee from that place he can do so, and there is nothing to bind the owner
of the place. And God knows more !
(Signed and sealed) The humblest and poor
ABDUL RAHMAN-BIN-ABDUL GHAFOOR, EL-MUFTI
(Chief Kazi of the Arab community of the Shib Kuh ports.)
Appendix 14.
Q uestion (B) (ii).
As put to the Members
fa the name of God, the Merciful, the Compassionate.
To the learned ulemas and distinguished lawyers, may God multiply the like of them !
What do you say as regards a certain man who leased certain property to a certain
party and did not stipulate a fixed period in the deed of lease, wherein also no legal
formula was pronounced between them, and after some time the owner of the property
cancelled the lease. Has the owner of the property the right of cancelling (it) and
expelling Zaid, the lessee, from his property or not ?
It is requested that you will explain the true position according to the precepts of
the enlightened Shera, and be rewarded, your reward being with God,
حول هذه المادة
- المحتوى
تتضمن المراسلات النسخ الأصلية وملاحق تقرير جزيرة أبو موسى في مايو ١٩١١؛ معلومات المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. حول أول رد بريطاني؛ نسخة مطبوعة للرد البريطاني الثاني؛ وشكوى حسن سميح. كما تتضمن أدلة مطبوعة خاصة بقضية إدارة الخارجية. تناقش المراسلات الأدلة التي تقوم على تراجم مختلفة للكلمات الفارسية والعربية.
تتضمن أطراف المراسلات كلاً من بيرسي زكريا كوكس المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ حسن سميح؛ روبرت وونكهاوس؛ السيد تيجرانز جوزيف مالكولم؛ وبهادر عبد اللطيف الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الشارقة.
- الشكل والحيّز
- أربعة مجلدات
- الترتيب
الملف مرتب في أربع مجلدات.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: الملف منقسم لأربعة أجزاء. يمتد تسلسل ترقيم الأوراق المكتمل، الذي ينبغي استخدامه لأغراض مرجعية، في كافة الأجزاء الأربعة ويتكون من أرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطٌة بدائرةٍ في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق في كل مجلد على أول ورقة مكتوبة وينتهي على الورقة الأخيرة. يحتوي المجلد ١ على الأوراق ١-٢٥١، ويحتوي المجلد ٢ على الأوراق ٢٥٢-٤٧٩. يحتوي المجلد ٣ على الأوراق ٤٨٠-٧٢٧. يحتوي المجلد ٤ على الأوراق ٧٢٨-٩١٠.
استثناءات الترقيم: ٤٧٨، ٤٧٨أ؛ ٥١٢، ٥١٢أ، ٥١٢ب، ٥١٢ج؛ ٥٨٤، ٥٨٤أ؛ ٦٠٦، ٦٠٦أ، ٦٤٠، ٦٤٠أ؛ ٨٢١، ٨٢١أ، ٨٢١ب، ٨٢١ج، ٨٢١د؛ ٨٦٠، ٨٦٠أ؛ ٨٦٥، ٨٦٥أ. إغفالات في ترقيم الأوراق: ٦٤٦.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"الملف 14/115 VII الملحق (B 9) أكسيد جزيرة أبو موسى: مواد خلفية حول هذه القضية" [ظ١٨٥] (١٩٠٤/٣٨١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/259و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023617295.0x0000b6> [تم الوصول إليها في ١١ يونيو ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023617295.0x0000b6
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023617295.0x0000b6">"الملف 14/115 VII الملحق (B 9) أكسيد جزيرة أبو موسى: مواد خلفية حول هذه القضية" [<span dir="ltr">ظ١٨٥</span>] (١٩٠٤/٣٨١)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023617295.0x0000b6"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0000e8/IOR_R_15_1_259_0381.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0000e8/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/259
- العنوان
- "الملف 14/115 VII الملحق (B 9) أكسيد جزيرة أبو موسى: مواد خلفية حول هذه القضية"
- الصفحات
- داخلي-د-خلفي ،ظ-xvi:و-xv ،ظ٩١٠:ظ٩٠١ ،ظ٨٩٩:و٨٩٩ ،ظ٨٩٧:ظ٨٩٦ ،ظ٨٩٥:ظ٨٦٨ ،ظ٨٦٦ ،ظ٨٦٥:و٨٦٥ ،ظأ٨٦٥:وأ٨٦٥ ،ظ٨٦٠:و٨٦٠ ،ظأ٨٦٠:وأ٨٦٠ ،ظ٨٥٩:و٨٥٩ ،ظ٨٥٥:ظ٨٥٢ ،ظ٨٥٠:و٨٥٠ ،ظ٨٤٧:ظ٨٤٤ ،ظ٨٤٣:ظ٨٣٩ ،ظ٨٣٨:ظ٨٣٦ ،ظ٨٣٥ ،ظ٨٣٤ ،ظ٨٣٢ ،ظ٨٣١:ظ٨٢٩ ،ظ٨٢٨:ظ٨٢٦ ،ظ٨٢٥ ،ظ٨٢٣:و٨٢٢ ،ظب٨٢١:وأ٨٢١ ،ظ٨٢٠:ظ٨١٩ ،و٨١٨:و٨١٦ ،ظ٨١٣ ،ظ٨١٢ ،ظ٨٠٨:و٨٠٨ ،ظ٨٠٦:ظ٧٨٥ ،ظ٧٨٤:ظ٧٨٣ ،ظ٧٨٢ ،ظ٧٨١:ظ٧٧٥ ،ظ٧٧٣ ،ظ٧٧٢:ظ٧٥٥ ،ظ٧٥٤:ظ٧٥٠ ،ظ٧٤٩:ظ٧٣٦ ،ظ٧٣٥:ظ٧٣٠ ،ظ٧٢٨ ،ظ-xiv:و-xiii ،داخلي-د-أمامي ،د-ذيل ،د-رأس ،د-حافة ،د-صلب ،د-خلفي ،د-أمامي ،داخلي-ج-خلفي ،ظ-xii:و-xi ،ظ٧٢٧:ظ٧٢٦ ،ظ٧٢٤:ظ٧١٣ ،ظ٧١١ ،ظ٧١٠:ظ٧٠٩ ،ظ٧٠٧:ظ٦٩٤ ،ظ٦٩٢:ظ٦٨١ ،ظ٦٧٩ ،ظ٦٧٨:ظ٦٧٧ ،ظ٦٧٥ ،ظ٦٧٤:ظ٦٥٠ ،ظ٦٤٩:ظ٦٤٧ ،ظ٦٤٥:ظ٦٤٤ ،ظ٦٤٣:ظ٦٤٢ ،ظب٦٤٠:وأ٦٤٠ ،ظ٦٣٩:و٦٣٩ ،ظ٦٣٦ ،ظ٦٣٥:و٦٣٠ ،ظ٦٢٠:و٦٢٠ ،ظب٦٠٦:وأ٦٠٦ ،ظأ٦٠٤:وأ٦٠٤ ،و٦٠٤:و٥٩٥ ،ظأ٥٨٤:وأ٥٨٤ ،ظ٥٨٣:و٥٨٠ ،ظ٥٧٦:ظ٥٧١ ،ظ٥٦٩:و٥٦٧ ،ظ٥٦٥:و٥٦٤ ،ظ٥٦٢:و٥٦٠ ،ظ٥٢٣:و٥٢٠ ،ظ٥١٧:و٥١٧ ،ظ٥١٤:و٥١٤ ،ظ٤٩٩:ظ٤٨٧ ،ظ٤٨٦ ،ظ٤٨٥ ،ظ٤٨٤:و٤٨٠ ،ظ-x:و-ix ،داخلي-ج-أمامي ،ج-ذيل ،ج-رأس ،ج-حافة ،ج-صلب ،ج-خلفي ،ج-أمامي ،داخلي-ب-خلفي ،ظ-viii:و-vii ،ظ٤٧٩:و٤٧٩ ،ظأ٤٧٨:وأ٤٧٨ ،ظ٤٧٨:و٢٥٢ ،ظ-vi:و-v ،داخلي-ب-أمامي ،ب-ذيل ،ب-رأس ،ب-حافة ،ب-صلب ،ب-خلفي ،ب-أمامي ،داخلي-أ-خلفي ،ظ-iv:و-iii ،ظ٢٥١:و١٩٢ ،و١٨٩ ،ظ١٨٥:ظ١٨٢ ،ظ١٨١ ،ظ١٧٩:و١٥٩ ،و١٥٥:ظ١٥٤ ،و١٥٢:ظ١٥١ ،ظ١٤٨:و١٤٤ ،و١٤٣:و١٣٦ ،و١٣٥:و١٢٤ ،و٧٧ ،ظ٦٦:و٦٤ ،ظ٦٢:و٥٨ ،ظ٥٤:و٥٤ ،ظ٥١:ظ٤٩ ،ظ٤٢:و٣٩ ،و٣٥:ظ٣٤ ،ظ٣٣:ظ٣٢ ،ظ٢٨:و١ ،ظ-ii:و-i ،داخلي-أ-أمامي ،أ-ذيل ،أ-رأس ،أ-حافة ،أ-صلب ،أ-خلفي ،أ-أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام