انتقل إلى المادة: من ٤٢٢
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"تعرفة مسقط" [ظ‎‎٢‎٠‎٠] (٤٢٢/٤٠٩)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: ملف واحد (٢١١ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢ يونيو ١٩٣٣-٢٥ يونيو ١٩٣٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

16
(14)
(Received on 22nd March 1030, with Political Secretary's letter No. 10
dated the 6th March 19 SO.)
Letter from the India Office, to the Foreign Office, No. E.-914[433191,
dated the 1st March 1930. (Copy sent to Bushire.)
With reference to your letter No. P.-8J8|30 of February 18tli relative
to the proposed increase in the rate of tariff on goods imported into the
state of Muscat and Oman, I am directed by Mr. Secretary Henderson to
transmit to you the accompanying draft of a despatch which he proposes
to address to His Majesty's Ambassador in Paris and to His Maiestv's
Charge d'Affaires in Washington on this subject. J 7
2. I am to enquire whether Mr. Secretary Benn concurs in the terms
,ot this despatch, and of the memorandum which it is proposed to enclose
E.-914|433|91.
i(l) Lord Tyrrell, Paris.
No.
(2) H. M. Charge d'Affaires, Washington.
No.
M y Lord,
S ir,
tt - Jr 10 - Muscat and Oman, in South-Eastern Arabia, with which
-npi-inrl nf 1 s G^^rnment are in special relations, has suffered for a
ni/l n ^ om a condition of increasing financial stringency,
rpmprlv A +'f S1 ua J^ 11 as , 11 I 0W arisen which calls for an immediate
and ituScT careiul consideration of the problem, the Sultan
financial' IxmWi ^ ti' ( ' a ^,J 1( ' ^ ie con c]usion that an improvement in the
rate of thL tprifF 0 • 16 1,° can on ^ e; ^ e cted by an increase in the
hlrfsts of fh. 011 ini P orte d goods, and that it is' important, in the
pivjoosed ^LrPP^ ^ 136 ?^ V §- 00d ^ overiimen t of the State, that this
proposed increase should take effect with the least possible delay.
of the ^StLt ^ ie , Muscat to raise the tariff
bv Articlp C ^ a/ C m 1 e I ^ ve P er ceri t- however, limited
of America' of 1833 ^ i Y e0 n Muscat and the United States
M»,rS tSS-JftJil *{5* » -«• Treat? between
'4- sSS
tariff of five ner ppnf i? ^ T.'t i ( 0T1 ^ en t 0 wa ^ ve their rights to a maximiun
will be practicable n-n I u e? -]i oa ^ e 1 R " 110 general increase in the tariff
0 T W1 le im Poss]ble to ado]it the suggested remedy.
the United State^of^™!^?^ 8 ^ es ^ res that the Governments of
to securing from them af fl. 3 ^. ra ^(' e should be approached with a view
their righte mider th^articlo^ m0ment such a wai ^ ^
allow of a o-enera^ ^ t two trea . ties referred to above as will
of five per cent.' Since thpro 1. 10 ] above the present flat rate
at Muscat for some vears mF r eiich Consular representative
charge of the Government of Trlrl ^| a ^ es interests there are in
requested that His Mai est v'^ P ^ 13 S ! i iea l His Highness hps
the two Ooverimente eonMrne^^if h^behalf ^ UP the ^
in oiJherewith a memorandum setting forth
request, and argumTOtsin^tssuniKVt'T 0 /? 11 !? 1 !?^ the Su,tan to ,nak e t bis
a note to the Government to whlA w'.. , s ' ,a<1 if von wil l address
nment to winch you are accredited based on the material

حول هذه المادة

المحتوى

تتعلق المراسلات بالمفاوضات حول التعديلات في موضوعات التعرفة المتعلقة بمعاهدة التعرفة المقترحة مع مسقط. توجد مراسلات تتعلق بالمفاوضات مع فرنسا، الولايات المتحدة، دولة أيرلندا الحرة، وكندا. تتناول المراسلات مناقشة المصطلحات العربية المتعلقة بالكحول والتبغ وتفهُّم السلطان لمصطلحات معينة في الإنجليزية تتعلق بالكحول مثل "تحت الدرجة المعيارية للكحول". كما يوجد عددٌ من الرسائل باللغة العربية وترجمات سعيد بن تيمور سلطان مسقط لها إلى الإنجليزية؛ بضع رسائل بالفرنسية من وزارة الشؤون الخارجية الفرنسية إلى السفارة البريطانية في مسقط.

يوجد ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. بالملف (٣٥/١٤٦) يتكون من رسائل مطبوعة ذات طابع سري، ١٩٢٩-١٩٣٠، يتعلق بالشؤون المالية للسلطنة.

تتضمن أطراف المراسلات كلاً من سعيد بن تيمور، سلطان مسقط؛ بيرسي جوردون لوك، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ الرائد رالف بونسونبي واتس، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في مسقط؛ الرائد كلاود إدوارد أ. بريمنر، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في مسقط؛ وجون تشارلز والتون من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. في وايتهول. ألفريد وايزمان من مكتب الممتلكات في لندن؛ موريس ج. كلوسون من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. في لندن.

الشكل والحيّز
ملف واحد (٢١١ ورقة)
الخصائص المادية

يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من صفحة العنوان وينتهي بالورقة الأخيرة؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

أخطاء في الترقيم: ١، ١أ، ١ب. إغفالات في ترقيم الأوراق: ١٤٥ و١٤٨

لغة الكتابة
الإنجليزية والعربية والفرنسية بالأحرف اللاتينية والعربية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"تعرفة مسقط" [ظ‎‎٢‎٠‎٠] (٤٢٢/٤٠٩)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/459و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023623841.0x00000a> [تم الوصول إليها في ١٧ يونيو ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023623841.0x00000a">"تعرفة مسقط" [<span dir="ltr">ظ‎‎٢‎٠‎٠</span>] (٤٢٢/٤٠٩)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023623841.0x00000a">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0001b0/IOR_R_15_1_459_0412.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0001b0/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة