انتقل إلى المادة: من ٣١٨
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

مرفقات رسالة إلى وزير الدولة لشؤون الهند، رقم ٢١٣، بتاريخ ٢٧ نوفمبر ١٨٧٤: خلاصة المحتويات من رقم ٣ إلى ٣١، من إدارة الخارجية، فورت ويليام [و‎‎٧] (١٠٢/١٣)

محتويات السجل: ٥١ ورقة. يعود تاريخه إلى ٢٧ نوفمبر ١٨٧٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

3
2. Mr. Dadabhoy Nowrojeehas expressed to me his anxious desire to have
these men as soon as possible. It is therefore requested that the Government
may be so kind as to make the necessary arrangements for sending them to
Baroda.
Translation of a yad from His Highness the Gaekwar of Baroda, No. 1459, dated 17th
August 1874.
With reference to that part of the Governor-General's khureeta in which
His Excellency informs me that if I require the assistance of officers of the
British Government, His Excellency the Governor of Bombay in Council will,
on my application, do all in his power to meet my wishes, 1 shall deem it a
favor if His Excellency the Governor of Bombay will lend me for two years
the services of the following officers to be employed on the duties specified :—
1. Shumbooprasad Luxmilal, Esquire (as Head Revenue Settlement
Officer).
2. Pestonjee Jehanghir, Esquire (as Head Settlement Officer for inams,
wuttuns, and alienated lands).
3. Shunker Pandoorung Pundit, Esquire (as Deputy to the Sir Sooba).
4. Pitamberdass Jetha, Esquire (Dufturdar to the Political Agent at
Bhooj), as Dufturdar to the Sir Sooba.
5. Three experienced and intelligent Mamlutdars to serve in the Revenue
Department.
I leave it to His Excellency in Council to fix* the salaries of these officers
for the period they will be employed in this State. Should I require more
officers 1 shall address you as necessities arise.
It is of the utmost importance that I should have as early as possible
experienced, able, and honest men to assist me in carrying out the reforms the
Government of India expect me to introduce. I therefore trust that His Excel
lency the Governor of Bombay in Council will take this request into his earliest
and favorable consideration.
No. 1611, dated Baroda, 26th August 1874.
From—Resident at Baroda,
To—His Highness the Gaekwar.
On my arrival here last evening Rao Saheb Bapoobhai called at the
Residency with yads, and I requested him to inform Your Highness, with my
compliments, that with reference to Durbar yad No. 1459, dated 17th instant,
applying for the services of certain officers of the British Government, I should
be happy .to confer to-day, or whenever it might seem convenient to Your
Highness, with your Minister, Mr. Dadabhoy Nowrojee, on the subject, because,
aoreeably to the request contained in my yad No. 1480C.I., dated 10th instant,
paragraph 3, the conditions of the employment of, and the powers to be vested
in, the British officials named, &c., are not specified, as it is necessary they
should be for the information of Government.
Please therefore arrange about this as soon as convenient.
The military honors usually accorded to Your Highness' Minister by
British guards will be paid to Mr. Dadabhoy Nowrojee, and orders have been
issued to that ettect.
Translation of yad from His Highness the Gaekwar of Baroda, No. 1524, dated 20th
August 1874.
In reference to your yadi, No. 1611, dated 26th instant, I propose the
following sums as the salaries of the Government officers to be employed in
O
this State :— i o i
'1. "Jummabundee Settlement Officer,' Rao Bahadoor Sumbooprasad
Luxmilal, Rupees 1,800 Babashai.

حول هذه المادة

المحتوى

المرفقات ٣-٣١ التي رافقت الرسالة رقم ٢١٣ المرسلة لوزير الدولة لشؤون الهند، مع قائمة من ملخصات المرفقات تتضمن بشكلٍ رئيسي مراسلات بين سكرتير حكومة بومباي، المقيم البريطاني في بارودا، جايكوار بارودا، وسكرتير الحكومة في الهند، إدارة المالية.

المرفقات ٣-١٥ هي رسائل وبرقيات تتعلق بعمل جايكوار بارودا لإصلاح إدارته في أعقاب نشر تقرير لجنة بارودا وتعليمات من الحكومة في الهند تتعلق بالتقرير.

تتعلق المرفقات ١٦-٢٧ بمحاولة لتسميم المقيم البريطاني في بارودا العقيد فاير؛ اعتقاد العقيد بأن جايكوار بارودا هو من دبّر محاولة التسميم؛ وطلب الجايكوار اللاحق بإقالة العقيد من منصبه كمقيم بريطاني.

تتعلق المرفقات ٢٨-٣١ بتعيين السير لويس بيلي، وكيل الحاكم العام لراجبوتانا [راجستان] كمفوض خاص في بارودا.

الشكل والحيّز
٥١ ورقة
لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

مرفقات رسالة إلى وزير الدولة لشؤون الهند، رقم ٢١٣، بتاريخ ٢٧ نوفمبر ١٨٧٤: خلاصة المحتويات من رقم ٣ إلى ٣١، من إدارة الخارجية، فورت ويليام [و‎‎٧] (١٠٢/١٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو Mss Eur F126/81, ff 1-51و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023626960.0x00000e> [تم الوصول إليها في ٣٠ April ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023626960.0x00000e">مرفقات رسالة إلى وزير الدولة لشؤون الهند، رقم ٢١٣، بتاريخ ٢٧ نوفمبر ١٨٧٤: خلاصة المحتويات من رقم ٣ إلى ٣١، من إدارة الخارجية، فورت ويليام [<span dir="ltr">و‎‎٧</span>] (١٠٢/١٣)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023626960.0x00000e">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001524.0x000384/Mss Eur F126_81_0013.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000001524.0x000384/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة