انتقل إلى المادة: من ٤٢٠
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"14/172 I المجلد ب. ٦٨. السواحل العربية ومسائل متنوعة" [ظ‎‎١‎٦‎١] (٤٢٠/٣٣١)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٠٤ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٤ يوليو ١٩١٤-٢٠ مايو ١٩٤٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

__
\
15 On the 28t.li April 1888 the Resident communicated to the Minister
rpg^gj-r^n a copy of the translation of a leport diawn^ up locally for the
Amin-es-Sultan, which he had obiained privately, relative to the Persian
claims It appears that " there was nothing fresh in this report beyond a
new claim put forward to the island of Abu Musa," which, again to quote the
Resident, " has no justification whatever." In the summer of the same year
(26th July) the Minister telegraphed to Bnshire that a reply had now been
received from the Persian Government that " as the Jowasimi Sheikhs were
Persian Governors of Lingah, they considered no further proof of the justice
of their claim necessary." To this the Resident replied that the Persian
reply begged the question, and that the Arab contention as regards Sirri was
that the Jowasimi Sheikhs of Lingah represented the family, and derived no
right from their position towards the I ersian Government.
16. In order to facilitate the disposal of other negotiations. His Majesty's
Government decided in August 1888 tacitly to acquiesce in the Persian
occupation of Sirri. Save, however, by such acquiescence, to which
reference was made in official correspondence with Persia in 1904 (see
para. 21 below), they have never in any way admitted or withdrawn their
original objections to the claim of the Shah's Government to the ownership
of the island, while the Political Resident stated in 1904 that it was equally
clear from the Residency records that the Jowasimi Arab Sheikhs of the
Pirate Coast had never voluntarily dropped their claim, wdiich they had
formally reiterated in 1895, to proprietary rights over Sirri, any more than
over Abu Musa and Tamb.
lat ^
irnm A'
ffd pro
iettlentf
21. r J
m
itf F 0
iitweigl
p Shei
||o»n by
'I worn
, Persian
'lepos, 1
iiexisti:
|iw flag
ikr Gc
Jislawfu
22.1
ifSharg.
fsrsia tc
P. 737/01.
t F.O. to I.O.,
April 23 190 4 ; I.O.
to F.O., May 1901,
P 2559 /01
IV. Temporary Persian Occupation of Abu Musa and Tamb, 1904.
17. In January 1903 the Political Resident in the Persian Gulf reported
that, trade having to a large extent been diverted from Lingah as the result
of the short-sighted policy of the Belgian Customs officials, Lingah merchants
were endeavouring to arrange with the Bombay and Persian Navigation
Company to make the island of Abu Musa a port of call. He added that,
in view of the Sirri incident of 1887, he was apprehensive lest the result
might be the advancing of a territorial claim to this island by Persia. The
Resident stated that the island undoubtedly belonged to the Jowasimi Sheikh
of Shargah, that the Jowasimis did not, however, fly a flag on the island, and
that it might be well to advise the Sheikh of Shargah to do so as a sign of
ownership. This course was approved and action taken accordingly.
18. The question having arisen of advising the Sheikh of Ras-al-Khaima
(a sheikhdom at that time and now dependent from the Sheikh of Shargab)
to adopt a similar course in regard to the island of Tamb, which belonged
to the Ras-al-Khaima section of the Jowasimis, the Resident reported that, so
far as he was aware, sovereignty over that island had never been asserted
by Persia, that the Sheikh of Shargah in his existing capacity as Ruler of
Ras-al-Khaima claimed it as an appanage of the Jowasimis of the Arab coast,
and that he was in possession of documentary evidence in the shape of
letters from two former Arab Chiefs of Lingah admitting the claim of the
Jowasimis of the Arab coast to those islands, as against the claim of the
Jowasimis of Lingah. It was decided that the Chief should be advised to
hoist his flag on Tamb as on Abu Musa, and this was done.
19. In April 1904 the Viceroy telegraphed that the Belgian Customs
officials had placed guards on Abu Musa and Tamb, forcibly removed the
Arab flags, erected new flagstaffs and hoisted the Persian flag on both
islands. This action led to immediate protest by the Sheikh of Shargah,
who appealed to His Majesty's Government, under his treaty relations with
them, to take the necessary steps to prevent such interference in his territory.
20. The Government of India, who took a serious view r of the incident,
proposed 5 * to despatch a gunboat to the islands, with a representative of the
Sheikh of Shargah on board, to haul down the Persian flag, reinstate the
Jowasimi flag and remove the guards to Persian territory. It was decided,!
however, to give the Persian Government the opportunity to withdraw from
the position they had taken up, and on the 24th May the Minister reported
23. T
I Sirri w
ioreram
ant tb
24. T
sring ar
ic Gove
is islaui
■iTehera
■Mweat
'ffc dii
M91S
& E;
fl'amb
Nunic
"frrtinj
bM
11* pr
In
rl
^ they
Wcase

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي الملف على تقارير ومراسلات تتعلق بملكية بعض الجزر بالخليج، تحديدًا، جزيرة فارسي وجزيرة العربي وجزيرة حرقوس وجزيرة كران وجزيرة كرين. تدور التقارير والمراسلات بشكل أساسي بين مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. في لندن؛ وزارة الخارجية في لندن؛ المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الكويت؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية بالبحرين؛ وشركة النفط الأنجلو-فارسية. نقاش حول ما يمكن أن يكون عليه الوضع الإقليمي إذا كانت الجزر سوف تدخل في منطقة امتيازات شركة النفط الأنجلو-فارسية أو الكويت. تشير إحدى الرسائل إلى أن عدم تحديد ملكية الجزر لم يكن هاماً حتى الآن، غير أنه مع إمكانية وجود نفط بها فإنه من الضروري الآن أن تتبع الجزر لحكومة بريطانيا أو الكويت بدلاً من أن تتبع قوة أجنبية. لذلك تم تشجيع شيخ الكويت على إقامة منارات فوق بعض الجزر لدعم مطالبته بملكيتها. ونظراً لحرصها على تجنب النزاعات الإقليمية مع بلاد فارس، اعتقدت بريطانيا أن إقامة ذلك المنارات أقل إزعاجًا من رفع الأعلام. كما يوجد نقاش حول جزيرة حوار وما إذا كانت تنتمي للبحرين أو قطر.

يوجد أيضاً ترجمة لرسالة من الشيخ حمدان بن زايد، شيخ أبو ظبي إلى العقيد ستيوارت جورج نوكس المقيم البريطاني في الخليج العربي، وخريطة مبدئية صغيرة مرسومة باليد تبين موقع قرية على جزيرة دلما وموقع مرسى السفينة الملكية فوكس (الورقة ٣) وجدول حول مصادر إمداد النفط إلى بريطانيا في السنوات ١٩٣٥، ١٩٣٦ و ١٩٣٧.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٠٤ ورقة)
الترتيب

الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يتكون التسلسل من أرقام صغيرة محاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة، ويبدأ من أول ورقة كاملة بها نص.

لغة الكتابة
الإنجليزية والعربية والفرنسية بالأحرف اللاتينية والعربية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"14/172 I المجلد ب. ٦٨. السواحل العربية ومسائل متنوعة" [ظ‎‎١‎٦‎١] (٤٢٠/٣٣١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/273و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023628415.0x000084> [تم الوصول إليها في ٢٨ May ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023628415.0x000084">"14/172 I المجلد ب. ٦٨. السواحل العربية ومسائل متنوعة" [<span dir="ltr">ظ‎‎١‎٦‎١</span>] (٤٢٠/٣٣١)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023628415.0x000084">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0000f6/IOR_R_15_1_273_0335.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0000f6/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة