!["ملف 82/1 II (F 53) أ.ب.و.ك.، والامتياز النفطي - الساحل العربي" [<span dir="ltr">و٨٧</span>] (٥٧٦/١٧٧)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x000251/IOR_R_15_1_619_0178.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف 82/1 II (F 53) أ.ب.و.ك.، والامتياز النفطي - الساحل العربي\" [<span dir=\"ltr\">و٨٧</span>] (٥٧٦/١٧٧)")
"ملف 82/1 II (F 53) أ.ب.و.ك.، والامتياز النفطي - الساحل العربي" [و٨٧] (٥٧٦/١٧٧)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٨٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٠ مايو ١٩٢٣ - ٩ يناير ١٩٢٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
(g) ^
Translation of a letter dated the 13th Dhul Qa^ah i34i ( 2Sth
.^e iQ23) from H.K» Shaikh Ahmad al-Jahir as-Subah, G.I.K,,
HuXer of Kuwait, to the Political Agent, Kuwait.
Af ter c ornpl iments.
Reference your letter No, 329 dated the bth of the current
- * y*
month (S3rd June 1^23) regarding the oil concession agreement
submitted to me by Major Holmes, agent of the Eastern and General
3ynd i c ate, Ltd,
"^ou remind me of the promise made by my late grandfather,
Shai&h Mubarak, in his letter dated the 2t)th Dhul Qa^ah 1331
^ ^ r-
(27th October 1213) that he would "never give a concession in this
- -
matter to anyone excerpt a person appointed from the British Goverar
rnent". Xes, I most certainly observe this, as all else that passed
between me and Government whose orders I follow in every case, as,
please God, I am a true and sincere friend of Government and fol
low iii my late grandfather's steps in this, Hegarding my acceptance
f an agreement with this company, however, I consider that this
s in no way contrary to it, as the company is aai a British one,
and I have inserted a clause to the effect that the concession
will only come into effect if approved by His Majesty's Government,
and that if His Majesty's Government do not approve it it is null
—
and void , as i of course recognise Government as the founda
tion of my own welfare and that of my country,to whom obedience is
incuurbent on me, and i indeed, strive to render it that, i may enjoy
,..«ting favours., i reel confident that His Majesty's Government
ill nave no objection to my granting a concession of tais nature
. the condition that it xs accepted tney approve it, and void
„ , , . n
ohey do not.
^sual ending.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي المجلد على مراسلات وبرقيات بين القسم السياسي، والمكتب الاستعماري، ووزير الدولة في مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. بلندن، والمقيم السياسي بمنطقة بوشهر، والوكلاء السياسيين بالكويت ومسقط، والحكام المحليين وممثلي شركة النفط الأنجلو-فارسية المحدودة لإجراء المفاوضات بشأن الامتيازات النفطية في الكويت والبحرين ونجد [نجد، الجبيل، المملكة العربية السعودية] وقطر ومسقط وعمان والساحل المتصالح.
يتضمن المجلد وثائق تخص:
- البحرين: خطاب بالإنجليزية والعربية من المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج إلى الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة، حاكم البحرين، يبلغه بعدم موافقة الحكومة البريطانية على امتياز النفط البحريني المتفق عليه للرائد فرانك هولمز، الذي يمثل النقابة الشرقيّة والعامّة (الأوراق ٤١-٤٢) والمراسلات التابعة بخصوص إلغاء الامتياز (الأوراق ١٢٥-١٢٦) والاتفاق المبرم مع شركة أ.ب.و.ك؛
- الكويت: مسودّات اتفاق بين الشيخ أحمد الجابر الصباح، حاكم الكويت وشركة التنقيب دارسي المحدودة، بخصوص رخصة التنقيب عن النفط في الكويت (مسودة اتفاق بتاريخ ٢٠ يونيو ١٩٢٣ بالأوراق ٥١-٦٠، مسودة اتفاق بتاريخ ٦ سبتمبر ١٩٢٣ بالأوراق ١٥٧-١٧١ ومسودة اتفاق بتاريخ ١٨ نوفمبر ١٩٢٣ بالأوراق ١٩٨-٢١٠)؛ بالعربية في الأوراق ٢٢٩-٢٣٥) ومحاضر الاجتماعات لمناقشة هذا الأمر (الأوراق ٦١-٦٤أ)، ومراسلات بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية بالكويت وحاكم الكويت، بخصوص الاتصالات التي تم إجراؤها مع الرائد هولمز والنقابة الشرقيّة والعامّة، بالعربية مع ترجمة إنجليزية (الأوراق ٨٣-٨٩).
- نجد: تقرير حول امتياز نفط نجد من ج.ب. ماكي (الأوراق ٣١-٣٣)؛ خطاب من آل سعود، عبدالعزيز بن عبدالرحمن بن فيصل (ابن سعود)، سلطان نجد، إلى المندوب السامي للعراق بتاريخ ٢١ مايو ١٩٢٣، بالعربية مع ترجمة بالإنجليزية، بخصوص رخصة التنقيب عن النفط الممنوحة للنقابة الشرقيّة والعامّة (الأوراق ٧٦-٧٨).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٨٦ ورقة)
- الترتيب
الوثائق في المجلد مرتبة ترتيبًا زمنيًا. يوجد فهرس في بداية المجلد، بالورقة ٣.
- الخصائص المادية
الترقيم الرئيسي بالقلم الرصاص محاطًا بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. . يبدأ الترقيم بالورقة الأولى بعد الغلاف الأمامي بالرقم ١ ثم ٢-٦٣؛ ٦٤أ و ٦٤ب؛ ٦٥-١٩٥، ١٩٦أ و ١٩٦ب ويستمر حتى الورقة الأخيرة برقم ٢٨٤. هناك تسلسل آخر غير مكتمل للترقيم.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 82/1 II (F 53) أ.ب.و.ك.، والامتياز النفطي - الساحل العربي" [و٨٧] (٥٧٦/١٧٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/619و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023833825.0x0000b2> [تم الوصول إليها في ١٩ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023833825.0x0000b2
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023833825.0x0000b2">"ملف 82/1 II (F 53) أ.ب.و.ك.، والامتياز النفطي - الساحل العربي" [<span dir="ltr">و٨٧</span>] (٥٧٦/١٧٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023833825.0x0000b2"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x000251/IOR_R_15_1_619_0178.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x000251/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/619
- العنوان
- "ملف 82/1 II (F 53) أ.ب.و.ك.، والامتياز النفطي - الساحل العربي"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٢٨٤:و٢٨١ ،و٢٧٥:ظ٢٦٩ ،ظ٢٦٨ ،ظ٢٦٥:و٢٥٢ ،ظ٢٤٩:و٢٤٥ ،ظ٢٣٨:و٢٣٦ ،ظ٢٢٨:و٢٢٧ ،ظ٢٢٤:و٢١١ ،ظ١٩٨:و١٩٧ ،ظب١٩٦:وأ١٩٦ ،ظ١٩٥:و١٨٤ ،ظ١٧٨:و١٧٦ ،ظ١٧٣:و١٥٦ ،ظ١٥٣:و١٥٢ ،ظ١٣٩:و١٣٧ ،ظ١٣٥:و١٣٣ ،ظ١٢٩:و١١٨ ،ظ١١٥:و١١٣ ،ظ١٠٩:و١٠٩ ،ظ١٠٧:و١٠١ ،ظ٩٧:و٨٧ ،ظ٨٥:و٨٤ ،ظ٨٢:و٨١ ،ظ٧٨:و٧٧ ،ظ٧٥:و٦٥ ،ظب٦٤:وب٦٤ ،ظ٥٣:و٣٧ ،ظ٢٧:و٢١ ،ظ١٥:و١ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام