"الملف 35/86 V A. 77 معاهدة مسقط التجارية" [و‎‎٢‎٢] (٤٤٢/٥٨)

' I
1 p-
Art icle
(1) I n T o prohibition or
restriction shall be imposed or
maintained on the importation into
the territories of the Sultan of any
article, from whatever place arriving,
produced or manufactured in the
territories of His Majesty the King
and Emperor which shall not equally
extend to the importation of the like
articles produced or manufactured in
any other foreign country.
(2) No prohibition or
restriction shall be imposed or
maintained on the exportation of any
article from the territories of the
Sultan to the territories of His
Majesty the King and Emperor which
shall not equally extend to the
exportation of the like articles to
any other foreign country.
(3) Exceptions to the general
rule laid down in the foregoing
paragraphs may be made only in the
case of
(a) prohibitions or restrictions
imposed in the interests of public
security;
(b) prohibitions or restrictions
regarding traffic in arms, ammunition
and implements of war, or,in
exceptional circumstances, all other
military supplies;