"ملف 8/15 سلسلة الجزيرة العربية - ١٩٣٣-١٩٣٩" [ظ٧٩] (٤٣٤/١٥٨)
محتويات السجل: ملف واحد (٢١٤ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣١ أغسطس ١٩٣٣-٢٠ مارس ١٩٣٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
>
Enclosure 3 to Serial No. (1).
Letter from His Majesty’s Charge d’affaires, Jedda, to the Saudi Minister
for Foreign Affairs, No. 194 (2990/5/48), dated the 16 th November
1934.
I have the honour to inform Your Royal Highness that I learn from His
Majesty’s Ambassador at Baghdad that on the morning of October 26th Ihtee Royal
Air Force aeroplanes proceeding from Shaibah to Sharjah via Bahrain were forced
by engine trouble to one of the aircraft to land on Jinnah Island. I understand
that the defect was repaired and the aircraft proceeded to Bahrain the same
morning.
I should like to avail myself of this opportunity to express to Your Royal
Highness my sincere regret for this unavoidable violation of Saudi territory and
to explain that the unfortunate occurrence has only just been brought to the notice
of His Majesty’s Ambassador at Baghdad.
( 2 )
{Received on 29th December 1934, with Political Secretary's letter No. 50, dated the
13th December 1934.)
Letter from the Foreign Office, to the British Embassy, Baghdad.
No. P.Z. 7575/34, dated the 10th December 1934.
You may be glad to know that the Sheikh Hafiz Wahba, the Saudi Arabian
Minister m London, intends to spend about a week in Baghdad on his wav to
Saudi Arabia on leave.
We cannot say exactly when he will be in Baghdad, but he told Rendel he was
leaving London on the 3rd December and would travel via Palestine to Baghdad,
leaving Alexandria by rail on the 24th December. From Baghdad he is going to
Koweit, where he hopes to see Colonel Dickson, and from Koweit he will eo to
Riyadh.
(Copy sent to India, Bushire and Koweit.)
( 5 )
{Received on 20th January 1935, with Political Secretary's letter No. 53, dated the
3rd January 1935.)
Enclosure in Foreign Office covering letter ho. E. 7507/170/25, dated 27th December
1934.
Letter from His Majesty s Charge d’affaires, Jedda, to the Foreign
Office, No. 34 (3035/5/52), dated the 24 th November 1934.
With reference to my despatch No. 341 (2992/5/49) of the 16th November
[Serial No. (1)], with which I transmitted to you a copy of my despatch No. 2991/5/
49 [Enclosure 2 to Serial No. (1)] of the same date to H. M. Ambassador, Baghdad,
1 have the honour to transmit to you herewith a translation of the Saudi Arab
Government’s reply to my note No. 194 of the 16th November (Enclosure 3, ibid)
regarding the violation of Saudi territory by three aeroplanes of the Royal Air Force
wffiich forced landed on Jinnah Island in the Persian Gulf on the 26th October last.
2 . The tone of the Saudi note, it will be observed, is stiff and a definite under
standing regarding incidents of this nature is regarded by the Saudi Arab Govern
ment as essential. That some hardening in their attitude was to be expected was
foreshadowed by Sir Andrew Ryan in his despatch No. 206 of the 3rd July last
[endorsement to Serial No. (6) in File No. 7-N/34)] and in an instance of this sort,
where a considerable delay supervened before the incident was brought to the notice
of H. M.’s Ambassador at Baghdad, is scarcely a matter for surprise.
3. I am at present unable to say when the discussion of this question is likely
to commence. Fuad Bey Hamza has not yet returned to this country and though
he might possibly arrive tomorrow, the Saudi Ministry for Foreign Affairs, I learn
to-day in connection with another matter, are still in ignorance of the date of his
arrival.
4. I am sending copies of this despatch and enclosure to His Majesty’s Ambas
sador, Baghdad, and to the Political Resident in the Persian Gulf, Bushire.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على المطبوعات ذات الطابع السري لوزارة الخارجية لسلسلة الجزيرة العربية عن السنوات من ١٩٣٣ إلى ١٩٣٨. يتضمن الملف مراسلات، ومذكرات، ومقتطفات من صُحُف. المراسلات متبادلة بشكلٍ رئيسي بين المفوضية البريطانية في جدة ووزارة الخارجية. تتضمن أطراف المراسلات الأخرى كلاً من مكاتب دبلوماسية وسياسية وعسكرية بريطانية، ودبلوماسيين أجانب، وكبار رجال الدولة، وحكام القبائل، وشركات، وبعض الأفراد في منطقة الشرق الأوسط.
تتكون كل سلسلة سنوية من العديد من السلاسل المرقّمة والتي غالبًا ما تكون ذات صلة بموضوع معين. يشمل الملف الكثير من الموضوعات المتعلقة بشؤون المملكة العربية السعودية.
يضم الملف ما يلي:
- مذكرة بشأن الوحدة العربية من إنتاج وزارة الخارجية بتاريخ ١٢ يونيو ١٩٣٣ (كاتبها غير معروف)، الأوراق ١١-١٣؛
- مذكرة بشأن النفط في شبه الجزيرة العربية أعدتها إدارة البترول بتاريخ ٥ أغسطس ١٩٣٣ (كاتبها غير معروف)، الأوراق ٢٣-٢٦؛
- سجل بمقابلات أُجريت مع ابن سعود، ملك المملكة العربية السعودية، أجراها معه ريدر بولارد وجورج ويليام ريندل خلال الفترة ما بين ٢٠ و٢٢ مارس ١٩٣٧؛
- مذكرة بشأن اليمن؛ كتبها النقيب ب. و. سيجر، مسؤول الحدود، بتاريخ ٢٠ يوليو ١٩٣٧؛
- العديد من السجلات الخاصة بمداولات السفن التي تشارك بالدورية في البحر الأحمر، بما في ذلك السفن الملكية بينزانس ، و هاستينجس ، و كولومبو ، و بيدفورد ، و لندنديري .
الأوراق ٢١٣-٢١٥ عبارة عن ملاحظات المكتب الداخلية.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢١٤ ورقة)
- الترتيب
الملف مرتب ترتيبًا زمنيًا.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٢١٧؛ الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي أيضًا على التوازي على صص. ٢-٢١٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 8/15 سلسلة الجزيرة العربية - ١٩٣٣-١٩٣٩" [ظ٧٩] (٤٣٤/١٥٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/310و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025548486.0x00009f> [تم الوصول إليها في ٨ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025548486.0x00009f
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025548486.0x00009f">"ملف 8/15 سلسلة الجزيرة العربية - ١٩٣٣-١٩٣٩" [<span dir="ltr">ظ٧٩</span>] (٤٣٤/١٥٨)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025548486.0x00009f"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000115/IOR_R_15_2_310_0158.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x000115/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/310
- العنوان
- "ملف 8/15 سلسلة الجزيرة العربية - ١٩٣٣-١٩٣٩"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٢١٦:و٢١٣ ،و٢١٢:و٢٠٨ ،و٢٠٧:و٢٠٦ ،ظ٢٠٤:و٢٠١ ،ظ١٩٨:و١٩٨ ،ظ١٩٦:ظ١٨٤ ،ظ١٨٢ ،ظ١٨١:و١٧٦ ،و١٧٥:و١٥٥ ،و١٥٤:ظ١٤٤ ،و١٤٣:ظ١٣٨ ،ظ١٣٧:و١٣٣ ،ظ١٣١:ظ١٢٨ ،و١٢٧:و١٢٣ ،و١٢٢:ظ١٢١ ،ظ١٢٠:ظ١١٢ ،ظ١١١:و١٠٥ ،ظ١٠٣:ظ٨٩ ،ظ٨٨:و٨٧ ،و٨٦:و٧٧ ،و٧٦:و٦٨ ،ظ٦٦:ظ٦٤ ،و٦٣ ،ظ٦١:ظ٥٩ ،ظ٥٨ ،ظ٥٧:و٤٧ ،و٤٦:و٢٣ ،و٢٢:و٢٠ ،و١٩ ،و١٨:ظ١٤ ،و١٣:و١٠ ،و٩:ظ٧ ،ظ٦:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام