!["ملف 14/5 زيارات الوكلاء الألمان" [<span dir="ltr">و١١</span>] (٦٠/٢١)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x00034b/IOR_R_15_2_540_0021.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف 14/5 زيارات الوكلاء الألمان\" [<span dir=\"ltr\">و١١</span>] (٦٠/٢١)")
"ملف 14/5 زيارات الوكلاء الألمان" [و١١] (٦٠/٢١)
محتويات السجل: ملف واحد (٢٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٠ يوليو ١٩٣٧-٢ نوفمبر ١٩٣٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Lindt* Hrs* van ^ssure<J Toffiiinsoa thv t she h4»d
not the slightest doubt tiifot Iilndt was a Swiss as he case
from the saae part of Switzerland as van peursem did
heraelf. I gather tii&t Uiey were able to tilk about mutual
acaualn trices and so I go not tainh triat dc Gaury , s st^te-
sent Is correct taat he is a German#
6# Pdcisards tells m that while tihey were alone in his
house taey v;cat over all his things that they
could get st includiagyhis drapers and photograph albums*
Iiucicily all doeuB*mts etcetera of a confidential nature
that he had were all locked up «*ad put by his sarv^nt* in
Ms bedroom which was £lso locked to prevent his guests
from examining it#
7# I heard yesterday evening July the 27th that the
hindts had announced tho fact that they were proceeding to
tguscat with a view to climbing Jebel Akhdar and that they
were pleased to know that the Political Agent was away as
they felt that it would be easier for them to obtain per
mission to carry out their project, I therefore wired you
in terms of my telegram under reference#
6# An attempt to visit iracial Coast was frustrated as
you no doubt saw by ay telegram and they did not approach
me personally on my return to Bahrain on July the 25th# I
was glad that taey did not for I think it would have been
difficult to give an adequate reason for keeping them away.
&« During their stay here they conducted themselves
<,ult© well but they appeared to be somewhat continental in
the way In which they discussed their private lives and X
believe that Rickards hid som emb* xr&sslng moments when he j
returned from Baglided#
Copies sent to Political
Agents, Kuwait and Muscat
under Printed letter No#
Yours sincerely.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات تتعلق بزيارات المشتبه بهم كوكلاء ألمان إلى منطقة الخليج العربي. تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلاً من: توم هيكينبوثام (وفيما بعد هيو وايتمان)، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين؛ ترنشارد كرافن ويليام فاول (وفيما بعد تشارلز جيوفري بريور)، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في بوشهر؛ جيرالد سمبسون ديجوري، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الكويت؛ قائد القوات الجوية البريطانية، سلاح الجو الملكي في معسكر هنيدي في العراق؛ والشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني، حاكم قطر. يتضمن المستلمون: الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في مسقط، القنصلية البريطانية في البصرة، السفارة البريطانية في بغداد، مكتب الهند، حكومة الهند، الوزارة البريطانية في طهران، القنصلية البريطانية في كرمان، الضابط البحري الأول في الخليج العربي، الوزير البريطاني في جدة، والقنصلية البريطانية ونائب القنصل في بندر عباس وخرمشهر على التوالي.
يتناول الملف مناقشات بشأن زيارات الوكلاء الأربعة التاليين المشتبه بهم:
- أوجوست رودولف ليندت، صحفي سويسري، وزوجته المولودة في بريطانيا، واللذان قاما بزيارة كلٍ من الكويت والبحرين ومسقط وكرمان.
- بارون فون شيراش، المشتبه في زيارته إلى البحرين، على الرغم من عدم العثور على أثرٍ له.
- كورت لوري، مهندس كهرباء ولاسلكي ألماني الذي زار الكويت، وطلب زيارة البحرين بحثًا عن عمل، وهو ما قوبل بالرفض.
- جاك وولترز وأخوه (غير مُسمى)، اللذان أُعتقد بوجودهما في منطقة الخليج، مع ضرورة إلقاء القبض عليهما في حالة العثور عليهما.
يحتوي الملف على رسالة (الورقة ٢٥) باللغتين الإنجليزية والعربية من وايتمان إلى الشيخ عبد الله، بتاريخ ٩ أكتوبر ١٩٣٩، يطالبه فيه بالقبض على وولترز وأخيه في حالة محاولتهما الدخول إلى قطر. يليها رد عبد الله الذي يوافقه على طلبه (الورقة ٢٦).
يوجد في آخر الملف (الأوراق ٢٧-٢٩) ملاحظات المكتب الداخلية.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢٨ ورقة)
- الترتيب
الملف مرتب ترتيبًا زمنيًا.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسلان إضافيان لترقيم الأوراق على التوازي بين صص ٤-٢٦ وصص ٢٧-٢٩ على التوالي؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضاً بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 14/5 زيارات الوكلاء الألمان" [و١١] (٦٠/٢١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/540و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025657643.0x000016> [تم الوصول إليها في ٤ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025657643.0x000016
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025657643.0x000016">"ملف 14/5 زيارات الوكلاء الألمان" [<span dir="ltr">و١١</span>] (٦٠/٢١)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025657643.0x000016"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x00034b/IOR_R_15_2_540_0021.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x00034b/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/540
- العنوان
- "ملف 14/5 زيارات الوكلاء الألمان"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٢٩:و٢٧ ،ظ٢٥:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام