انتقل إلى المادة: من ١٢٠
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"إستطلاع في بلوشستان وسيستان، ١٨٩٧" [و‎‎٦] (١٢٠/١٦)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٥٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٨٩٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

i
7
. i ...» /
A Reconnaissance through Baluchistan and Seistan,
1897 .
CHAPTER I.
General Account of Journey Across the Baluchistan Desert.
■TO> loft Ouetta on the 6th April 1897, in accordance with telegraphic instructions
from the Foreign Department directing me to reach Seistan with the utmost expedition.
My party S and escort included Hospital Assistant Abas Ah, Surveyor *S ar
Bc „ KiV Sher Ali, clerk, Dafifadars Muhammad Azim Khan and Ghulam Haidar with
12'sowars "of the Sind Horse, Jamadar Jhanda Khan, with 15 Rustomzai llaluch ev e. ,
mounted on trotting camels. Sowar Mir Afghan, 9th Bengal Lancers (personal orderly),
f ° Ur “I^Ihki^miles) on the 9th April. Here I was forced to halt for one
day the local Sardars having intimated their desire to come in and salaam to me, as ah
Kort a recent raid that 0 had been committed, the result of a long-standing feudal
nnarrpl between the Rakshani and Zagar Mangal tribes. , . ;1
quarrel between^i tQ Dalbandin (122 miles) on the 15 h Apr
From here two routes were open to me, a northern one, vid Ismail, IVIera! Jhuh, Manz 1
and Amtr Chah, and a southern vid Asa, Zeh, Isa-Tahir Mash-Kiga, and Amalaf Phe
latter route, though somewhat longer, was chosen, as being the least known, and
SeqU ^^Barn™ 0 too^nmognLing the^nec^essity of finding out the best routes, and having
a complke reconnai s ’sance b and survey of those best suited for the deyelopment of our
commercial interests in this sphere, requested me to proceed by this little k o
mute unless some unforeseen obstacles arose to prevent my doing so.
^Sg Mbandin on the 17th April, having halted aaaytohiresoine ra
camels to carry water before facing the desert, we reached kuudi (134 miles) miiI.ou
“^^Thirthe first n secfio r n ll of the route, was over weird, arid and barren stretches of sandy
desert unrelieved by a single interesting feature. Nothing but a vast expanse of sant y
plaTn and sMtings, stretching away on afl sides, apparently without limit till lost in yellow
fiery haze and mirage. It°can be dismissed in very few words, having no advantages
whatever, strategical or otherwise, to recommend it. , n „ A Tni i (1 „x on
Pushing forward from Kundi on the 24th April we reached Kirtaka (131 miles) on
the 98th Amil having’ halted one day to explore the Amalat range. , ,
_ ThK, the second section of the route, is over a much better hoe, being hard pat
most of the way ; water, too, is procurable at reasonable intervals and is of better quality
than that met with on the first section of the route. strewn skirts
Startino- a^ain next morning we zig-zagged along the rugged, boulder-stre n .1
of the hillsf crossing numerous broad scours, the outlets ot the drainage from e
Miriawa, Racha, and Lar ranges. t j ont-v. AtmmI
J Our frontier post Robat (47J miles from Kirtaka) was reached on 30th Ap .
The intervening distance between Quetta and the Persian frontier, a distance of
5274 miles, was accomplished in 24 days, including five days’ halt, averaging — mi es per
daJ Thls^wf over e^eptbnally 1 bad going for the greater part of the journey, and in
excessive heat, with indifferent, not to say bad, water at long intervals, is a test ot what
our native cavalry and heavily-laden camel corps can do at a pinch.
The length of the marches varied, all distances from 12 to 43 miles^ being covered
each day and I had not a sore back amongst the animals on reaching Seistan.
Letters awaited me here from Sartip, Deputy Governor, and from Colonel . a ,

حول هذه المادة

المحتوى

يعد هذا المجلد تقريرًا ذي طابع سري، تمت طباعته في مكتب الحرب من قبل مطابع هاريسون وأولاده، وهي مطابع ملكية بريطانية، في ١٨٩٩، وألف هذا المجلد الرائد جورج واشنطن برازير-كراي، قسم الاستخبارات بمكتب الحرب، بخصوص الموارد والإدارة والشؤون العامة في بلوشستان وسيستان عقب مهمته السياسية في ١٨٩٧. يتضمن التقرير مقدمة (ورقة ٤) كتبها المؤلف بتاريخ ٥ ديسمبر ١٨٩٨، ويشير المؤلف في هذه المقدمة إلى أن بعض التفاصيل من التقرير أُدمجت في دليل بلوشستان وكتب الطرق. كما يثني على العقيد بيل والنقيب هنري دونداس نابيير اللذين سبقاه، بالإضافة إلى النقيب آرثر هنري ماكماهون وجورج باسمان تات. ويصاحب نص التقرير أيضًا حواش سفلية وعناوين أقسام تظهر في الهوامش يمينًا ويسارًا.

يتضمن التقرير جدول محتويات في الورقة ٥ مع الفصول الخمسة التالية:

  • "الفصل I، وصف عام للرحلة عبر صحراء بلوشستان" (أوراق ٦-٨)، بما في ذلك تفاصيل الأحداث التي حدثت في الطريق والتوقعات التجارية في المستقبل، والخطر الذي يهدد تلك التوقعات وقائمة بأبرز التجار في سيستان؛
  • الفصل II، التصميمات الروسية والاعتبارات السياسية (أوراق ٨ظ-١٠)، ويتناول تفاصيل السياسة المستقبلية وأساليب التعامل مع سيستان والطرق البديلة وسردارات (بمعنى سادة) سيستان النافذين ومعاملة الحكومة البريطانية للاجئين ومشاعر الشعب؛
  • "الفصل III، موارد وسكان سيستان" (أوراق ١١-٢٤)، ويتناول تفاصيل الإدارة والأماكن الخصبة وقائمة بالقرى والمناخ والمواسم والرياح والصرف الصحي والسكان والنقل (الجمال، الحمير والخيول) وطواحين الهواء والزراعة والصناعات والتجارة وسلاح الجمال والرياضة والرماية والجراد والأسماك؛
  • "الفصل IV، استكشاف منطقة الغرب والجنوب" (ورقة ٢٥)، ويتناول تفاصيل عبور صحراء داشتي شيلاج، وتلوث الآبار، وطبيعة البلد والطرق والحج؛
  • "الفصل V، نظام الأرض – الإيرادات والإنتاج" (أوراق ٢٦-٢٩)، ويتناول تفاصيل الإيجارات ، وحقوق المستأجر ومسؤولياته، تعثر المستأجرين وتحصيل الإيرادات ، المناطق المزروعة، المحصول السنوي، الحبوب الفائضة، عدم انتظام إمدادات المياه وتأخيرها، والآثار القديمة.

توجد قائمة بتسعة ملاحق (ورقة ٥ظ) كالتالي:

  • "أ.- جداول الأنساب لقبائل سارباندي وكاياني وناروي" (الورقتان ٣٠-٣١)؛
  • "ب.- قائمة بقبائل تاوكي في سيستان" (الورقة ٣١ظ)؛
  • "ج.- متوسط درجات الحرارة بكل معسكر"، من أبريل إلى نوفمبر ١٨٩٧ (أوراق ٣٢-٣٥)؛
  • "د.- قراءات جافة"، من أبريل إلى نوفمبر ١٨٩٧ (أوراق ٣٦-٣٩)؛
  • "هـ.- قائمة بالآبار والعيون"، مع أرقام تسلسلية مطابقة للخريطة رقم ٢ (الورقة ٣٩ظ)؛
  • "و.- قائمة القرى"، مع أرقام تسلسلية مطابقة "للخريطة رقم ٢" (الورقتان ٤٠-٤١)؛
  • "ز.- جدول بملاحظات الأرصاد الجوية، بلوشستان" (أوراق ٤١ظ-٤٣)؛
  • "ح.- جدول بملاحظات الأرصاد الجوية، سيستان" (أوراق ٤٤-٥٠)؛
  • "ط.- جدول بملاحظات الأرصاد الجوية، منطقتي نهبندان وبيرجند" (أوراق ٥٠ظ-٥١).

كما يشتمل الملف أيضًا على خمس خرائط ورسومات، محفوظة في جيب (الورقة ٥٨). وهي مدرجة في الورقة ٥ظ كما يلي:

  • "رقم ١. بولشستان وسيستان" (الورقة ٥٣)؛
  • "رقم ٢. سيستان" (الورقة ٥٤)؛
  • "رقم ٣. خريطة طريق روباط نالا" (الورقة ٥٥)؛
  • "رقم ٤. الممرات المائية في دلتا هلمند (الورقة ٥٦)؛
  • "رقم ٥. قلعة نصرت أباد (الورقة ٥٧).
الشكل والحيّز
مجلد واحد (٥٨ ورقة)
الترتيب

يشتمل هذا المجلد على صفحة محتويات (الورقة ٥) التي تشير إلى أرقام الصفحات.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق في الغلاف الأمامي، وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ تُكتب هذه الأرقام بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. ترقيم الأوراق: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"إستطلاع في بلوشستان وسيستان، ١٨٩٧" [و‎‎٦] (١٢٠/١٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو Mss Eur F111/300و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025688316.0x000011> [تم الوصول إليها في ٢٨ April ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025688316.0x000011">"إستطلاع في بلوشستان وسيستان، ١٨٩٧" [<span dir="ltr">و‎‎٦</span>] (١٢٠/١٦)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025688316.0x000011">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001452.0x0002fc/Mss Eur F111_300_0016.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000001452.0x0002fc/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة