"ملف 28/54 يوم النصر - احتفالات" [و٣٨] (٩٨/٧٥)
محتويات السجل: ملف واحد (٤٧ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٧ سبتمبر ١٩٤٤-٢٧ مايو ١٩٤٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
good end and satisfactory result for Your Majesty’s Government
and Her Allies by rescuing the humanity and protection of the ■
poor nations from the evils of.the"Nazis. Thanhs to God for his
granting good successes to Your Majesty's ’Government, who is the
' ' • •
helper of equity and supporter ’of right and democracy.
Ruler -of Qatar
Abdulla bin oasim al-Thani.
o
(TALaGi-Mlvi) . • _ .
Qatar dated 1st Jamad al.Thani 1364 - 13th May 1945.
The Right Honourable Mr.Churchill,
Prime Minister of the esteemed British-Government.
I have pleasure to express to Your Honour my great happiness
for the final victory secured by your victorious forces and the
bold forces'of your Allies and for your great efforts which you
have sacrificed to reach the high target and good conclusion. I
submit to Your Honour my t heartful congratulations for thj % bright
victory and for the
uur mv^nearuiuj. cungiL’a oujLa viuns u
e excellences of unique ingenuity
LjuL
op 1n1ni which your Honour possesses and which have made it easy
YlZ^rS
for your bold army to win the victory, and Your Government to reach
the .satisfactory result. Thanks to God who has led you to succeed
in the beneficial and praisable work which will keep for Your
Honour a perpetual fame and glorious history among the unique great
men, (pod help you and crown your actions with prosperity and
success. ' * '
■ Ruler of x atar
, • • Abdulla bin Jasim al Thani.
\>
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على نسخ من رسائل ونشرات دورية لحكومة الهند تتعلق بالترتيب للاحتفالات الخاصة بإحياء ذكرى هزيمة ألمانيا ونهاية الأعمال العدائية في أوروبا، ورسائل تهنئة تالية، تسلّمها مسؤولون بريطانيون في الخليج العربي من بعض حكام الخليج. تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلًّا من: المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي (المقدم تشارلز جيفري برايور؛ المقدم أرنولد كراوشو جالوواي)؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين (الرائد توم هيكينبوثام؛ كورنيليوس جيمس بيلي)؛ مستشار حكومة البحرين (تشارلز دالريمبل بلجريف).
يتضمن الملف ما يلي:
- مراسلات في أكتوبر ونوفمبر ١٩٤٤ بخصوص ترتيبات الاحتفال بالنصر في أوروبا، والتي تتضمن مخططات ومحضر اجتماع عقده الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية البريطاني في البحرين في ١٥ نوفمبر ١٩٤٤، ونشرات دورية لحكومة الهند بتاريخ ٢٧ و٢٨ سبتمبر ١٩٤٤ تحتوي على تفاصيل بشأن: النبرة التي يجب اتباعها في الاحتفالات؛ طبيعة الاحتفالات؛ كيف سيتم الإعلان رسميًا عن النصر وتوقف الأعمال العدائية؛ اشتراك المؤسسات الإعلانية الحكومية (مثل الراديو، والصحافة، والسينما) في الاحتفالات (صص. ٢-٩، ص. ١٣، ص. ١٥)؛
- تفاصيل الموازنات المخصصة للاحتفالات بالنصر في بوشهر، ومسقط، والبحرين، والكويت (٥٠٠ روبية عملة فضية هندية كانت تُستخدم بشكلٍ واسع في الخليج العربي. هندية لكل بلد، ص. ١٢)، وفقًا لما ورد في رسالة لحكومة الهند موجهة إلى المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي، بتاريخ ٢٧ مارس ١٩٤٥.
- مراسلات مؤرخة في أوائل مايو ١٩٤٥، بشأن الترتيبات النهائية لإعلان توقف الأعمال العدائية في أوروبا، والاحتفالات في البحرين، بما في ذلك برقية محالة من حكومة الهند، بتاريخ ٨ مايو ١٩٤٥، تذكر أن الإعلان الرسمي عن يوم النصر قد جرى تحديده على أنه في ٨ مايو ١٩٤٥ (صص. ١٦-٢٨)؛
- رسائل تهنئة، بالعربية مع ترجمات إنجليزية لها، واردة من حاكم قطر، الشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني، وحاكم دبي، الشيخ سعيد بن مكتوم آل مكتوم، وكذلك الحاج صالح سليمان المانع من قطر. مرفق مع إحدى الرسائل الواردة من حاكم قطر برقيات تهنئة لإحالتها إلى الملك جورج السادس ورئيس الوزراء وينستون تشرشل (صص. ٣٠-٤٢).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٤٧ ورقة)
- الترتيب
محتويات الملف مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من المادة الأقدم في أوله إلى الأحدث في نهايته. تعكس ملاحظات الملف الموجودة في نهاية الملف (صص. ٤٧-٤٨) الترتيب الزمني.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٤٩؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق/ترقيم صفحات إضافي مختلط موجود أيضًا على التوازي على صص. ٢-٢٢؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، ولكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 28/54 يوم النصر - احتفالات" [و٣٨] (٩٨/٧٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/745و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025781227.0x00004c> [تم الوصول إليها في ٢ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025781227.0x00004c
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025781227.0x00004c">"ملف 28/54 يوم النصر - احتفالات" [<span dir="ltr">و٣٨</span>] (٩٨/٧٥)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025781227.0x00004c"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x00008d/IOR_R_15_2_745_0075.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x00008d/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/745
- العنوان
- "ملف 28/54 يوم النصر - احتفالات"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٤٨:و٤٧ ،ظ٤٥:و٤٥ ،ظ٤٣:و٤٣ ،ظ٤١:و٣٨ ،ظ٣٤:و٣٣ ،ظ٣١:و٢٨ ،ظ٢٦:و١٧ ،ظ١٥:و٩ ،ظ٧:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام