![ملف رقم ٢٤٠ لسنة ١٩١٣ "سكة حديد المحمرة - خرم آباد؛ اتفاقية خور موسى" [<span dir="ltr">و١٢٢</span>] (٤٥٢/٢٤٨)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x0000e3/IOR_L_PS_10_332_0250.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "ملف رقم ٢٤٠ لسنة ١٩١٣ \"سكة حديد المحمرة - خرم آباد؛ اتفاقية خور موسى\" [<span dir=\"ltr\">و١٢٢</span>] (٤٥٢/٢٤٨)")
ملف رقم ٢٤٠ لسنة ١٩١٣ "سكة حديد المحمرة - خرم آباد؛ اتفاقية خور موسى" [و١٢٢] (٤٥٢/٢٤٨)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٢٢ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٧ نوفمبر ١٩١٢-١٤ أبريل ١٩١٣. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفارسية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
2^1
[282—102]
CONFIDENTIAL.
^ H a i
^
1 ' ?
•Sir Edward Grey to Sir G. Buchanan (St. Petersburgh).
(N °'llR W R ' TOWNLEY’S telegram’£ of^" 4 > 1913 > 10 P - M '
of ^r“^ a K S L haVe r:r UniCated a protesting against conditions
approx^maT to \l,ose or^ T ^ Urging that COIlditio » s should
pp ximate to those of the Julfa-Tabnz concession, and further asking that an
exchange ot views should take place between ourselves and the Russian Government'
and thatTshonlTth "f AffairS that 1 cord ' a % this proposal,
and that I should therefore be glad .o know the conditions of the Russian concession
m 0 Ie \Vith CIil y the arra ''g ements for securing equality of freight rates,
the varilus norntt f ?P hamnlerah . concession, I am replying to Russian Embassy on
stLe-e PerL P n r- f d al i r f lSe 1 d J tl ! eir mem orandum, and I recognise that, at'this
than those ofhbe R S ‘° U d I10t ^ ^ led d ° Wn t0 more ouel 'ous financial clauses
Minister at TeL R T ' 1 concession .In the meantime I am authorising His Majesty’s
M ister at Tehran to accept an option from the Persian Government for the
x hammerah line, on condition that, pending settlement of the terms of the concession
and^hlTthep 6 8 y ndl p te sha11 not bf involved in any financial outlay on the survey,
Z engints enXdtLhTuTve; ilff ° rd their ex P ense ade ^ ate protection f"
Your Excellency might suggest to Russian Minister for Foreign Affairs that a
similar course should be adopted with regard to the Russian concession from Julfa to
thtmatter at Tehran " 88 ' 811 BntlSh G ° Vernments ma y act “ complete harmony in
«!oc;^ 0 ^>iN 0U ! d ad u- t u at Ma J est y’s Government are now making proposals to the
.vlitrL' Etudes , wlllch Wl11 hasten the operations of that syndicate, and that detailed
nstructions are being posted to you this week so that you may enter into definite
negotiations with the Russian Government.
(Repeated to Tehran, No. 59 .)
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي المُجلَّد على مذكرات ومراسلات وبرقيات ومحاضر لرسائل متبادلة بين المسؤولين البريطانيين بخصوص إنشاء سكك حديدية في بلاد فارس، مع التركيز على الخط المقرر بين المحمرة [خرمشهر، إيران] وخرم آباد (في إيران).
تتضمن الموضوعات ما يلي:
- تأجير حاكم المحمرة الأرض حول خور موسى إلى البريطانيين، في سنة ١٩١٢ (الوثيقة واردة باللغة الفارسية مع ترجمة إنجليزية لها في صص. ١٨٢-١٨٣)؛
- امتيازات السكك الحديدية التي وافقت عليها الحكومة الفارسية والمفاوضات مع اتحاد السكك الحديدية الفارسية؛
- طلب اتحاد السكك الحديدية الفارسية للحصول على امتياز تعدين في منطقة كرمان (مسوّدة الامتياز موجودة في صص. ٥٢ و٥٣)؛
- امتياز سكة حديد جلفا-تبريز، باللغة الفرنسية (صص. ٦٢ -٦٣).
تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلاً من: حاكم المحمرة، الشيخ خزعل بن جابر بن مرداو الكعبي، اتحاد السكك الحديدية الفارسية المحدودة، البنك الإمبراطوري في بلاد فارس، مكتب الهند، وزارة الخارجية، والمقيمية السياسية في الخليج العربي.
يتضمن المجلد بعض المراسلات الواردة باللغة الفارسية وبعض الرسائل باللغة الفرنسية التي تم إرسالها من السفارة الروسية في لندن. تتوفر في الورقة ٧٧ خريطة لكلٍ من بلاد فارس وأفغانستان، وهي توضح خطوط السكك الحديدية المتوقعة.
يشتمل المجلد على فاصل يحتوي على السنة التي فُتح فيها ملف الموضوع وعنوان الموضوع وقائمة مراجع المراسلات الواردة فيه والمُرتبة حسب السنة. يوجد هذا الفاصل في أول المجلد.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٢٢ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته. الموضوع رقم ٢٤٠ (سكة حديد المحمرة - خرم آباد؛ اتفاقية خور موسى) يتألف من مجلد واحد، IOR/L/PS/10/332.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٢٤؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. الخريطة، الموجودة في ص. ٧٧ مطوية وكبيرة الحجم بمقاس A1.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفارسية والفرنسية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف رقم ٢٤٠ لسنة ١٩١٣ "سكة حديد المحمرة - خرم آباد؛ اتفاقية خور موسى" [و١٢٢] (٤٥٢/٢٤٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/332و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100029687557.0x000031> [تم الوصول إليها في ٢٨ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029687557.0x000031
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029687557.0x000031">ملف رقم ٢٤٠ لسنة ١٩١٣ "سكة حديد المحمرة - خرم آباد؛ اتفاقية خور موسى" [<span dir="ltr">و١٢٢</span>] (٤٥٢/٢٤٨)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029687557.0x000031"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x0000e3/IOR_L_PS_10_332_0250.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x0000e3/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/332
- العنوان
- ملف رقم ٢٤٠ لسنة ١٩١٣ "سكة حديد المحمرة - خرم آباد؛ اتفاقية خور موسى"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢٢٣:و٢١١ ،ظ٢٠٩:ظ١٩٩ ،ظ١٩٨:و١٨٤ ،ظ١٨١:و١٧٩ ،ظ١٧٧:و١٧٥ ،ظ١٧٣:و١٤٥ ،ظ١٤٣:و١١٥ ،ظ١١٣:و٩٩ ،ظ٩٧:و٩٤ ،ظ٩٢:و٧٩ ،ظ٧٦:و٦٤ ،ظ٦١:و٥٥ ،و٥٢:و٥٠ ،ظ٤٧:و٤٦ ،ظ٤٤:ظ٣٧ ،ظ٣٦:و٢٩ ،و٢٨:ظ١٧ ،ظ١٥:ظ٩ ،ظ٨:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام