انتقل إلى المادة: من ٦٤٨
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"ملف ١٦\٩ II اتصالات العيد ورسائل التحية إلخ" [و‎‎١‎٧‎٩] (٦٤٨/٣٥٧)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: ملف واحد (٣٢٢ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣٠ ديسمبر ١٩٣٣-١١ مارس ١٩٣٦. اللغة أو اللغات المستخدمة: العربية والإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

II re-eat» No • S07 b—16/9
The political Agency,
Bahrain, the 28th November 1935.
172-
jjlU .
EOT ION ,/
(in substitution of Notice No*2043*-16/9 dated the 2btn Novem.oer)
jf
British and Foreign subjects are warned that eating,
drinking or smoking during the day in the streets or in the
bazaar, and playing gramophones or musical instruments in
public either by day or by night during the month of
Ramadhan is strictly prohibited.
Any person disregarding this order will render
himself liable to punishment.
-
Captain,
for Political Agent, Bahrain-
Circulated to:
I. The Adviser to the Bahrain G-ov eminent*
E. The Director of Customs.
3. The State Engineer, Bahraih^ v
4. The Medical Officer, Victoria Memorial Hospital
5. The Manager, The Eastern. Bank Limited./
6. The Mesopotamia Persia Corporation Limrted.
7. Cable and YJireless Limited.
8. The Sub-rPostmaster, Bahrain.^
9. The Bahrain petroleum Company Limited
10. The Mukhi of the Hindu Community. «$£££&
II. The Eais of the Indian Bohra Community.
12. The Head of the Indian Muslims.
\
J- ty fa**

حول هذه المادة

المحتوى

يتكون الملف من: بطاقات تهنئة بالعيد أرسلها في كل من عيد الأضحى وعيد الفطر الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين (المقدّم بيرسي جوردون لوك) إلى العديد من حكام الخليج العربي، ورسائل ردّ تحمل الشكر وتفيد باستلام بطاقات التهنئة المذكورة؛ ترتيبات لزيارات إلى أفراد من الأسرة الحاكمة وبعض كبار التجار في البحرين قام بها الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية خلال العيد؛ قوانين متعلقة بالقيود المفروضة على أنشطة مثل تناول الطعام والتدخين وعزف الموسيقى خلال شهر رمضان، أعلنت عنها حكومة البحرين وبلدية المنامة. تغطي المراسلات الواردة في الملف الفترة من ١٢ شعبان ١٣٥٢ إلى ١٧ ذو الحجة ١٣٥٤، حسب التقويم الإسلامي (الهجري).

إلى جانب الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين، تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات الواردة في الملف كلًّا من: حاكم البحرين، الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة، وأفراد آخرين من أسرة آل خليفة، ومنهم الشيخ عبد الله بن عيسى آل خليفة والشيخ سلمان بن حمد آل خليفة؛ حاكم قطر، الشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني؛ أمير الأحساء الشيخ سعود بن عبد الله بن جلاوي آل سعود؛ حاكم الكويت، الشيخ أحمد الجابر الصباح. حاكم الشارقة، الشيخ سلطان بن صقر القاسمي؛

يتضمن الملف مجموعة من التعليمات تورد تفاصيل إجراءات الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين واتصالات تهنئة بالعيد (صص. ٢٥٨-٢٥٩)، وبطاقتي تهنئة أرسلهما حاكم الشارقة الشيخ سلطان بن صقر القاسمي (صص. ٢٦٧-٢٦٨).

المراسلات في الملف باللغة العربية بشكل رئيسي، وترافقها بعض الترجمات الإنجليزية.

الشكل والحيّز
ملف واحد (٣٢٢ ورقة)
الترتيب

محتويات الملف مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من المادة الأقدم في أوله إلى الأحدث في نهايته. تعكس ملاحظات الملف الموجودة في نهاية الملف (صص. ٢٨١-٣٢٣) الترتيب الزمني.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٢٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-٢٧٩ وصص. ٢٨٠-٣٠٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.

لغة الكتابة
العربية والإنجليزية بالأحرف العربية واللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"ملف ١٦\٩ II اتصالات العيد ورسائل التحية إلخ" [و‎‎١‎٧‎٩] (٦٤٨/٣٥٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/1502و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100030404773.0x00009e> [تم الوصول إليها في ٣٠ April ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100030404773.0x00009e">"ملف ١٦\٩ II اتصالات العيد ورسائل التحية إلخ" [<span dir="ltr">و‎‎١‎٧‎٩</span>] (٦٤٨/٣٥٧)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100030404773.0x00009e">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000282.0x0000ed/IOR_R_15_2_1502_0357.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000282.0x0000ed/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة