"الملف ٥/ج مسائل حدودية: الهجمات على الإخوان؛ النزاع بين الشيخ سالم وابن سعود" [و٧٩] (٢٣٠/١٥٧)
محتويات السجل: مجلد واحد (١١٤ ورقة). يعود تاريخه إلى ٨ فبراير ١٩١٩-١٧ أغسطس ١٩٢٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Translation of a letter dated 12th Ramd -an 1338
(29th May 1920) l^om the Shaikh of Kovreit to ihn Jaud*
m+mtim m mi.m+mim m
You have heard of the evil (L&&X perpetrated hy
Talsal ad-IXivraiah and the Ikhwan : how he attacked our
son Dai,) with his servants and the neighbouring tribes,
which v;ere r/ith him, and Icillod the r ea and aeiaed the pro
party without justificatioix* T)iay rm&v till ) attack on
them while they ‘believed the aolves safe, as none cpuld
possibly have foreseen such a thing, and wo *rero greatly
surprised at it*
¥e have always considex*e& that the Al- laud and
Al- Subah were one house by religion (dinnn ym mdhliaban)
family and honour*
We were much astonished at this oo :urrence and
oanxiot jbi«aglne who ooul^ hf?,v# incited faisal ad—Duwaish
and the Ikhwan to perpetrate this disgraceful uot.
Had we not been anxious to save the blood of Hus-
li^s and protect innocent Muslim lives we would have taken
eff-active action at the time*
We kept p&tle&t however and exercised forethought
as Duwaiah and his followers arc your subjects*
In view of the brotherhood and the long union which
has been between uo we c,re reporting the matter to you, as
t
ve feel conflflwst that it will dla-ploaue you even more
tlum it aid ua If ones you toe* the real f&ot of the cnae
and are rot deceived hy untrue tnles, for aon of high
position have attentive eara.
Shat we hope from Tour Excellency ia that you will
oxAer hiia tc returri the property and ntOte restitution for
the Eer for the sake of the honour of the two houses and
families.
If he does not listen to your words and obey yohr
you
orders, we cannot excuse and will have to say "Kashina
Allah wa Niaml Wakll" (Wo depend on God who is the best
حول هذه المادة
- المحتوى
يتألف المجلَّد من برقيات ورسائل ومراسلات ومذكرات وملاحظات تعود للفترة من فبراير ١٩١٩ إلى أغسطس ١٩٢٠، تتعلق بشكل رئيسي بمسائل تخص الحدود بين ابن سعود وحاكم الكويت الشيخ سالم المبارك الصباح، بالإضافة إلى الهجمات على الإخوان قوة عسكرية إسلامية ساهمت في صعود ابن سعود إلى السلطة. والعلاقات البريطانية مع ابن سعود.
يتضمن المجلد فهرسًا (الورقة ١١٥) للموضوعات والأشخاص الذين جرت مناقشتهم في الملف. تتضمن أطراف المراسلات الرئيسية الواردة في المجلّد كلًا من: الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الكويت (جيمس كارمايكل مور)؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين (هارولد ريتشارد باتريك ديكسون)؛ ابن سعود؛ حاكم الكويت؛ والمفوَّض المدني في بغداد.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (١١٤ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بداية المجلّد إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ١١٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص ٥-١١٤؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"الملف ٥/ج مسائل حدودية: الهجمات على الإخوان؛ النزاع بين الشيخ سالم وابن سعود" [و٧٩] (٢٣٠/١٥٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/5/99و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100037072626.0x00009e> [تم الوصول إليها في ٣ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100037072626.0x00009e
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100037072626.0x00009e">"الملف ٥/ج مسائل حدودية: الهجمات على الإخوان؛ النزاع بين الشيخ سالم وابن سعود" [<span dir="ltr">و٧٩</span>] (٢٣٠/١٥٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100037072626.0x00009e"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x00002e/IOR_R_15_5_99_0157.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000831.0x00002e/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/5/99
- العنوان
- "الملف ٥/ج مسائل حدودية: الهجمات على الإخوان؛ النزاع بين الشيخ سالم وابن سعود"
- الصفحات
- 39r:43v,72r,79r:80v,88r,98r:100v,102r:103v,105v:107r
- المؤلف
- Āl Ṣabāḥ, Shaikh Mubarak bin Ṣabāḥ xx Al Sabah, Shaikh Mubarak bin Sabah
- شروط الاستخدام
- نطاق عام