مجموعة ٢٨/٢٨أ "بلاد فارس: الحدود الفارسية البلوشستانية؛ تعيين الحدود قرب ميرجاوه [أغلبها نسخ عن أوراق من المجموعة ٢٨/٢٨]" [و‎‎٧‎٩] (٥٧٢/١٥٧)

•' 2032 ,
j> Vt ^ brltith L«f»iloa 9
L ; ' .IT. Tchr»n #
Kerch bth # 193B*
Deer Dcpart»eat 9
Cur telegram So* 16 of > eroh Sro about
the feralan text of the Jereo-Baluoh:atan troatler ^*ree-
eent of 1696*
8 . Daly’e telegraa Ho. 67 of February B9th to you
hae laeplrcd ue to eake a a• arch in our aunlneat roo « 9 with
tha reault that we hewe brcught to light the original of
the /greeuent* It eeeaa probable th^ thia ia the copy
went to you by Colonel Holditoh in hie letter No. 64 of
/\pril feth, 1696, fro* Caap » ajgur, and poeeible that no
copy of the i eraian text waa retained by you when it waa
aent on to Tehran for counter-elgnature. In any ease, In
order to be on the aafe aide we hawa aent our telegram
quoted above a aylag that the Feral an text thrown no light
on the uncertainty inherent in the Fngllah text*
9* For the aane re aeon we now enoloae that part
of the Feraian text of the A green ent dealing with the
frontier from pillar 11 northwarda, aa well aa a very
literal trenalation of thia text*
4* The hnglieh and Peralan texta are In parallel
colunne and in the abaenee of any atatenent to the
contrary it muet be aeeueed that both are e<yially valid.
9* * *
Foreign and Tolltleal Department*
Delhi