المجموعة ٣٠/٧٨ "قانون البحرين للجنسية. قانون البحرين للممتلكات: تسجيل بعض الأجانب في البحرين من قبل الوكالة. تملك الأجانب للعقارات في البحرين (المرسوم الملكي رقم ١ لسنة ١٩٣٧)." [و‎‎١‎٧‎٤] (٨٩٦/٣٤٨)

3
Schedule.
Law regarding Ownership of Immovable Property in Bahrein by
Foreigners.
1. It is hereby enacted and decreed that foreigners in Bahrein
whose Governments prohibit in their respective territories the
ownership of immovable property by persons other than their own
^^Hpnals, may be prohibited from owning such property in Bahrein,
wither in their own name or in the name of any other person for
their benefit, except within the limits required for their residence,
trade or craft.
2. The Bahrein Government may from time to time notify the
Governments whose nationals in Bahrein will be subject to the
prohibition laid down in Article 1, and such prohibition will have
effect from the date on which the notification in question has been
published by the Political Agency in Bahrein.
3. A foreigner who is a national of a Government which has
been notified under Article 2 and who already, at the date of publica
tion of the notice, owns immovable property covered by the
provisions of Article 1, may continue to own it for one y ear from
that date. At any time after the expiry of one year the Bahrein
Government may compulsorily acquire the property or may put it
up for sale, but the price to be received, in either event, by the owner
shall not be less than the sum determined by the valuation prescribed
in Article 4.
4. Within three months of the date of the notification laid down
in Article 2, every foreigner to whom the provisions of Article 3
apply shall submit to the District Court a list of such immovable
property. A copy of the list shall be given to the Bahrein Govern
ment, which may thereafter appoint an assessor. The owner shall,
in that event, have the right also to appoint an assessor. The
assessor, or the assessors jointly, shall assess the value of the said
property and shall make a report to the District Court. Should the
assessors fail to agree, the District Court shall appoint a third
assessor whose decision shall be final. The District Court may
determine in each case the period within which the assessment shall
be completed. The cost of the valuation shall be paid by the owner
of the property.
Bahrein, February 17, 1937.