انتقل إلى المادة: من ٨١٣
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

خارجي ٣٢٩/ ٤٣ "شحن الغذاء إلى دول الخليج الفارسي" [و‎‎١‎٣‎٠] (٨١٣/٢٥٩)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: ملف واحد (٤٠٥ أوراق). يعود تاريخه إلى ١٥ أكتوبر ١٩٤٢-٨ يونيو ١٩٤٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

Ite. 46-J
Britiah Residency & Conaulat«w5eri*ral
Buaairt,
th« 9tii Junaary» 1945.
Bpobh
Tha Hoa , bl« tue Political Resident,
Persian Oulf,
Buaiiire.
To Hi* Uajeety** Secretary of State for India,
The India Office,
London.
Sir,
Aa Hi* Majesty** Oovomiaent are awaro very fjyeat hardaliip ha* been caused in
the Persian Gulf by a compulsory change of diet frota rice to otlner cereals. This
has been the subject of many representations at various times, and the Arab States
have been compelled to accept first of all wheat mad barley, than whxte flour and
barley, and finally a^ain wheat and barley* During my recent visit to hnwait,
Colonel Hokeo»i, who is of course the greatest authority on the Bedouin in these
parte, drew attention to the deplorable effect that this unfamiliar diet was having
upon them.
2* As his statements were interesting and better informed than Best of those
that have come to my notice, and as tie has the advantage of a great familiarity
with the domsstic side of Arab life, I asked him through the Political Agent to
record these views in a self contained minute so that I could give them a wider
circulation. This note is enclosed herewith, and shows very lucidly the extremely
unsatisfactory situation that has been brought about by the denial of rice to tide
area. Ro.att«apt has been made at any time to provide Egyptian rice, which has
been earmarked for rubber workers in Ceylon and Southern India, who apparently
have a higher priority than .Arab oil workers in Bahrain, and the export of Indian
rice which was available in Sind was forbidden. An arrangement has recently been
made which it is lipped will result in making available some Persian rice, though
unfortunately at a very high rate, but this will only be within the reach of better
paid labour and not the general public.
Colonel Dickson's note refers principally to the Bedouin, but it applies,
kiout n to a varying extent, to the poorer classes everywhere, with the exception
of some Persians and Indians. A sudden change of diet to a race with very limited
resources and unfamiliar with culinary experiments must obviously have very
serious effects, and I trust that upon the Burmese supplies once again becoming
available the unfortunate experiences of the Arab States in the Persian Gulf will
be borne in mind and that they will be given a sufficiently high priority to enable
them to secure their r ^rament* from their former source of supply at a
reasonable rate.
4. I am sending a copy of this letter to the Government of India and the Middle
Bast supply Centre.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient servant,
3d/~ GJSCPiRiar PRIOR
Political Resident, Persian Gulf

حول هذه المادة

المحتوى

يتعلق الملف بإمداد الغذاء - على شكل حبوب غذائية وفاكهة مجففة - إلى دول الخليج العربي (البحرين، الكويت، مسقط، الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. ) وشرق المملكة العربية السعودية، خلال الحرب العالمية الثانية (١٩٣٩-١٩٤٥) وعواقب ذلك. ويتضمن ذلك مراسلات تناقش الحد الأدنى من متطلبات هذه الدول، مصادر الإمداد، وتوفر الشحن.

ومن الأسئلة المحددة التي يضمها الملف بخصوص السياسة المتعلقة بذلك الأمر: البحث عن مصادر بديلة للحبوب نتيجةً للحظر المفروض على صادرات الهند بعد المجاعة في البنغال في الفترة ١٩٤٣-١٩٤٤؛ مسألة ما إذا كان ينبغي للحكومة البريطانية أن تدعم أسعار الحبوب العراقية الموردة إلى الخليج العربي لتتناسب مع أسعار الحبوب المستوردة سابقاً من الهند؛ مسألة استخدام ناقلات النفط لشحن القمح إلى البحرين؛ مقترحات لزيادة حصص الشاي والسكر لدول الخليج العربي من أجل تسهيل تجارة المقايضة مع بلاد فارس [إيران].

تحظى مشكلة نقص الأرز عالمياً بالاهتمام في الملف أيضاً؛ حيث قُطعت إمدادات الأرز إلى الخليج العربي بالكامل عقب حظر التصدير الهندي. ويشمل ذلك محاولات لاستعادة إمدادات الأرز، كمحاولة دول الخليج لشراء الأرز من بلاد فارس في سنة ١٩٤٥. يوجد في الأوراق ١٣٦-١٤٠ مذكرة أعدها العقيد هارولد ريتشارد باتريك ديكسون بشأن المشاكل الغذائية لبدو الكويت وشمال شرق الجزيرة العربية نتيجةً لوقف إمدادات الأرز.

تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلاً من: المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي (بيرسي جوردون لوك، تشارلز جيفري برايور، أرنولد كراوشو جالوواي)، مسؤولون في وزارة الخارجية، مسؤولون في مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. (مكتب شؤون الكومنولث اعتباراً من أغسطس ١٩٤٧)، مسؤولون في مركز تموين الشرق الأوسط، مسؤولون في وزارة الأغذية، مسؤولون في وزارة النقل الحربي، مسؤولون في الخزينة، وممثلون عن الحكومة في الهند - في الإدارة التجارية والإدارة الخارجية وإدارة الغذاء على التوالي.

يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.

الشكل والحيّز
ملف واحد (٤٠٥ أوراق)
الترتيب

الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من نهاية الملف إلى بدايته.

يتألف الموضوع خارجي ٣٢٩/ ٤٣ (إمداد الغذاء إلى الخليج الفارسي المصطلح التاريخي المستخدم للإشارة إلى المسطح المائي الذي يفصل بين شبه الجزيرة العربية وإيران. ) من ثلاثة ملفات: IOR/L/PS/12/786-788.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٤٠٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

خارجي ٣٢٩/ ٤٣ "شحن الغذاء إلى دول الخليج الفارسي" [و‎‎١‎٣‎٠] (٨١٣/٢٥٩)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/786و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100046456005.0x00003e> [تم الوصول إليها في ٤ يونيو ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100046456005.0x00003e">خارجي ٣٢٩/ ٤٣ "شحن الغذاء إلى دول الخليج الفارسي" [<span dir="ltr">و‎‎١‎٣‎٠</span>] (٨١٣/٢٥٩)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100046456005.0x00003e">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000517.0x00031d/IOR_L_PS_12_786_0262.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000517.0x00031d/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة