مجموعة ٣٠/٨٩ "النفط: اتفاقية نفط الكويت بين شركة نفط الكويت والحكومة البريطانية." [و١٢٩] (٥٧٤/٢٦٢)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٨٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣ يناير ١٩٣٤-٢٩ مارس ١٩٣٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Secret e
P„Zo780/34„
Cypher telegram from Secretary of State Addressed to Political
Resident in Persian Gulf i,Bushxre 0 Noo337, in*
Repeated to Gorermnent of Indiajoreign and Political Dept,,
P Noe338„ Dated 7 C 2„34„ No<,of words 466 and 466„
Important o XXX
Your telegram 1st February No dll and connected
correspondence 0 Negotiations have been proceeding with Koweit
Oil Company controlled in equal shares by A„Po0oC o and Gulf
Oil of DoSoAc
2 0 As regards commercial agreement;, I am sending to you by
next air mail to Bagdad draft as agreed with Company to
serve as basis for their negotiations locally with the Sheikh,,
Company are sending draft out with a view to immediate opening
of negotiations with progress of which Political Agent will be
kept in close tcucho
3 0 As regards Government i^reement between His Majesty 0 s
Government and Company, substance of provisions to be
embodied has been agreed with other Departments concerned
and with the Company <,
4. Great difficulty was experienced in regard to question
of local personnel owing to objection of Stevens to any
discrimination on grounds of nationality 0 Negotiations
threatened to breakdown on this point but finally after
exploring many other alternatives agreement was reached on
fo lib wing provisiorio®
(Begins) The employees of the Company in Koweit shall
at all times so far as is consistent with the efficient
carrying on of the undertaking be British subjects or
subjects of the Sheikh of Koweit„ With the constat of
His Majesty’s Government which consent shall not be
unreasonably withheld, persons of other nationalities may
be employed if in the opinion of the Company they are
required for the efficient carrying on of the undertaking
(Ends).
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق الملف بالاتفاقية السياسية بين الحكومة البريطانية وشركة نفط الكويت التي أُبرمت تحسبًا لحصول الشركة على امتياز نفطي من شيخ الكويت [أحمد الجابر الصباح]. كانت الشركة مملوكة بالتساوي من قبل شركة النفط الأنجلو-فارسية (أ.ب.و.ك) وشركة نفط الخليج التابعة للولايات المتحدة، إلا أن الاتفاقية نصت على أن تكون شركة نفط الكويت شركةً بريطانية.
يتناول الملف ما يلي: محاضر اجتماعات عُقدت في مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. بين مسؤولين في الحكومة البريطانية وممثلين عن شركة النفط الأنجلو-فارسية، ولاحقًا شركة نفط الكويت؛ موظفي شركة نفط الكويت، بما في ذلك تأكيد البريطانيين على أن يكون موظفو الشركة من الرعايا البريطانيين، أو من رعايا شيخ الكويت؛ متطلبات الأميرالية؛ مسودات وملاحظات والنص الكامل (الأوراق ٦-٧) للاتفاقية السياسية (موقّعة في ٥ مارس ١٩٣٤: نسخة موقّعة، الورقتان ٢٦-٢٧)؛ مناقشة لبند حق الشُفعة في الاتفاقية (الذي وضع لتلبية الاحتياجات النفطية للحكومة البريطانية في حالة حدوث طوارئ وطنية أو اندلاع الحرب)؛ مناقشة المتطلبات الخاصة بمهابط الطائرات والمرافق الجوية في الكويت، بما في ذلك مراسلات من وزارة الطيران؛ توصية المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي بأن يُطلب من شركة "أ.ب.و.ك" أن تؤكد أن الاستغلال الفعلي للنفط ينبغي أن يكون في أيدي البريطانيين فقط، وأن المصلحة الأمريكية في المجموعة ينبغي أن تكون مالية بحتة (الورقتان ١٧٤-١٧٥)؛ مناقشة متطلبات الاتصالات (التلغراف، الاتصالات اللاسلكية، والهاتف)؛ الحاجة لإقناع شيخ الكويت بقوة الشركة الجديدة، لتقليل خطر تحوله نحو شركة كاليفورنيا للزيت القياسي (الورقة ١٠١)؛ اتفاقية شركة (أ.ب.و.ك) التي تقضي بإبلاغ الحكومة البريطانية بأي نية لنقل أي جزء من حصتها البالغة ٥٠٪ في شركة نفط الكويت إلى أي شركة أخرى (الأوراق ٨٣-٩٠)؛ رغبة الأميرالية في أن لا يتم إبلاغ شيخ الكويت بالاتفاقية السياسية إلى أن يتم التوقيع على الاتفاقية التجارية، حتى لا تستغلها شركة كاليفورنيا للزيت القياسي لتعزيز مطالباتها بالامتياز (الورقة ١٦)؛ نص الاتفاقية التجارية بين شيخ الكويت وشركة نفط الكويت (الأوراق ٨-١١).
يحتوي الملف أيضًا على أوراق تتعلق بالامتياز النفطي في قطر. أغلب المراسلات من جون تشارلز والتون من مكتب الهند، ومسؤولين آخرين في الحكومة البريطانية؛ كما يتضمن الملف مراسلات من شركة النفط الأنجلو-فارسية.
يُشار إلى الكويت في الأوراق بشكلٍ عام باستخدام صيغة "Koweit".
يعود تاريخ إحدى الوثائق إلى سنة ١٩١٤ (الأوراق ٩١-٩٣).
يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٨٣ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من نهاية الملف إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٨٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مجموعة ٣٠/٨٩ "النفط: اتفاقية نفط الكويت بين شركة نفط الكويت والحكومة البريطانية." [و١٢٩] (٥٧٤/٢٦٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/3808و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100047795842.0x00003f> [تم الوصول إليها في ٦ يونيو ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100047795842.0x00003f
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100047795842.0x00003f">مجموعة ٣٠/٨٩ "النفط: اتفاقية نفط الكويت بين شركة نفط الكويت والحكومة البريطانية." [<span dir="ltr">و١٢٩</span>] (٥٧٤/٢٦٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100047795842.0x00003f"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000178/IOR_L_PS_12_3808_0262.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000178/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/3808
- العنوان
- مجموعة ٣٠/٨٩ "النفط: اتفاقية نفط الكويت بين شركة نفط الكويت والحكومة البريطانية."
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢٨٤:ظ٢٥٩ ،ظ٢٥٨:و٢٥٥ ،ظ٢٥٣:و٢٢٧ ،ظ٢٢٥:و٢٢٥ ،ظ٢٢٣:و١٧٨ ،ظ١٧٦:و١١٨ ،ظ١١٤:و٩٦ ،ظ٩٣:و٨٤ ،ظ٨٢:و٨٢ ،ظ٧٤:و٥٩ ،ظ٥٠:و٤٨ ،ظ٤٥:و٣١ ،ظ٢٥:و١٢ ،ظ٥:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام