![مجموعة ٦/ ٥ "العلاقات مع ابن سعود. الاجتماع المقترح بين العقيد بيسكو وابن سعود. العلاقات بين الكويت ونجد." [<span dir="ltr">و٦٣</span>] (٩٣٦/١٣٢)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x00025c/IOR_L_PS_12_2066_0132.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "مجموعة ٦/ ٥ \"العلاقات مع ابن سعود. الاجتماع المقترح بين العقيد بيسكو وابن سعود. العلاقات بين الكويت ونجد.\" [<span dir=\"ltr\">و٦٣</span>] (٩٣٦/١٣٢)")
مجموعة ٦/ ٥ "العلاقات مع ابن سعود. الاجتماع المقترح بين العقيد بيسكو وابن سعود. العلاقات بين الكويت ونجد." [و٦٣] (٩٣٦/١٣٢)
محتويات السجل: مجلد واحد (٤٦٤ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٥ مايو ١٩٢٩-٢١ سبتمبر ١٩٣٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Hassa to Abdullah ibn Jiluwi, and if it falls within the
jurisdiction of the North, to ibn Musaad or ibn Mubarik.
(Buraida). Should the latter officials take the
necessary action, well and good. Otherwise you may
write to me, your brother, in the matter, and I shall be
prepared to do the needful.
Also there is the question of the robbed camels
from both the people of Nejd and the people of Kuwait.
When the owner recognises his camel with anyone from among
the subjects of either sides, whether in town or desert
he shall nave the right to prove that the camel is his
property and the camel shall be restored to him as
decided between us and you.
And provided that the man with whom the camel be found
knows the persons from whom he bought it, the Government
in whose territory the robber may be, should restore
the camel to the original owner, and punish the robber.
Should he have bought it from an unknown person, he shall
have to restore the camel to its original owner, enquire
about the person from whom he bought it and, when found
sue him to the Government who should reover his money*
This question has already been decided between us and
you, but it pleases us to repeat it again for protecting
the rights of the subjects of both sides and the
comfort of ail and to cut the robbers’ hands.
The first question is the one we should like to know
your opinion about, please therefore , let us know about
seme so that we may be aware about same and instruct
our .Amirs accordingly.
Usual Ending.
حول هذه المادة
- المحتوى
يتألف هذا المجلد في أغلبه من نسخ من مراسلات لوزارة الخارجية (أحالها وكيل وزير الدولة للشؤون الخارجية إلى وكيل وزارة الدولة لشؤون الهند) بخصوص العلاقات بين ابن سعود [عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود] والكويت. بالإضافة إلى ذلك، يحتوي المُجلَّد على نسخ من مراسلات لمكتب الهند مع كلٍ من وزارة الخارجية ومكتب المستعمرات البريطانية، علاوةً على نسخ من مراسلات بين المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي (المقدم هيو فنسنت بيسكو) والإدارة الخارجية والسياسية بالحكومة في الهند.
تتعلق بداية المجلد بطلب قدمه ابن سعود للاستفادة من مناسبة اللقاء بالملك فيصل بن علي الهاشمي، ملك العراق، لإجراء مفاوضات رسمية مع بريطانيا بخصوص بعض القضايا العامة المتعلقة بالخليج العربي.
وقد أفاد الرد البريطاني بأنه لن يكون من الممكن إجراء اجتماع كهذا دون وجود فترة إخطار مسبقة كافية؛ لكن تم تقديم اقتراحات لعقد اجتماع مع ابن سعود والمقيم السياسي في موعد لاحق. وتم اقتراح أنه يمكن أن يحضر حاكم الكويت، الشيخ أحمد الجابر الصباح، هذا الاجتماع بهدف مناقشة العلاقات بين نجد والكويت. يناقش جزء كبير من المراسلات الجهود التي بذلها البريطانيون لترتيب الاجتماع المقترح مع ابن سعود (الذي عقد في نهاية المطاف في الأحساء في يناير ١٩٣٢). يتضمن المجلد تقريرًا من بيسكو يسرد فيه مجريات اجتماعاته مع ابن سعود وممثله، التي تتضمن موضوعات النقاش التالية: حصار الكويت؛ تسهيلات الحصول على جوازات سفر للنجديين المسافرين إلى الهند أو العراق؛ إمكانية منح صفة التمثيل القنصلي لممثلي نجد في البحرين والكويت؛ إمكانية عقد معاهدة لتسليم المجرمين بين البحرين ونجد.
كما يضم المجلد نسخًا من رسائل وملخصات استخباراتية من الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الكويت (المقدم هارولد ريتشارد باتريك ديكسون) إلى المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ .
وتتضمن الأطراف الأخرى البارزة للمراسلات: القنصل البريطاني (القائم بأعمال السفير البريطاني لاحقًا) في جدة، (ويليام لينسكيل بوند، ومن بعده سيسيل جيرفيس هوب جل)؛ الوزير البريطاني في جدة (السير أندرو ريان)؛ وزير الشؤون الخارجية للحجاز ونجد [فيصل بن عبد العزيز آل سعود؛ بالإضافة إلى فؤاد بك حمزة الذي شغل هذا المنصب بصفته قائمًا بالأعمال]؛ ابن سعود؛ حاكم الكويت.
يشتمل المجلد على فاصل بقائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٤٦٤ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٤٦٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مجموعة ٦/ ٥ "العلاقات مع ابن سعود. الاجتماع المقترح بين العقيد بيسكو وابن سعود. العلاقات بين الكويت ونجد." [و٦٣] (٩٣٦/١٣٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2066و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100048391944.0x000085> [تم الوصول إليها في ٢ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100048391944.0x000085
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100048391944.0x000085">مجموعة ٦/ ٥ "العلاقات مع ابن سعود. الاجتماع المقترح بين العقيد بيسكو وابن سعود. العلاقات بين الكويت ونجد." [<span dir="ltr">و٦٣</span>] (٩٣٦/١٣٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100048391944.0x000085"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x00025c/IOR_L_PS_12_2066_0132.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000555.0x00025c/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/2066
- العنوان
- مجموعة ٦/ ٥ "العلاقات مع ابن سعود. الاجتماع المقترح بين العقيد بيسكو وابن سعود. العلاقات بين الكويت ونجد."
- الصفحات
- 53r:55v,61r:64v,247r:247v
- المؤلف
- Āl Sa‘ūd, ‘Abd al-‘Azīz bin ‘Abd al-Raḥmān bin Fayṣal (xx Ibn Saud)
- شروط الاستخدام
- نطاق عام