انتقل إلى المادة: من ١١١٦
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

مجموعة ٣٧/٢٨ "بلاد فارس. وضع الرعايا البريطانيين والأشخاص الخاضعين للحماية البريطانيين بموجب قانون الجنسية الفارسي." [ظ‎‎١‎٢‎٦] (١١١٦/٢٥٧)

محتويات السجل: مجلد واحد (٥٥٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٤ يوليو ١٩٢٤-٢٣ أكتوبر ١٩٣٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية والفارسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

1X3
2 . After describing relevant provisions of Persian Nationality Law of
September 7th, 1929 and of Supplementary Law October 21st, 1930 Com
munique contains following passages. Begins—1\> is understood that Persian
Government will be prepared to entertain sympathetically for a short
period applications from persons of British nationality who had passed the
age of 18 before law of September 7th, 1929, entered into force and omitted
to exercise right of option before October 21st, 1931.
One of the conditions on which release from Persian nationality is
granted to persons who failed to opt within the time limit prescribed in the
Persian laws, 1930, is that persons concerned shall give an undertaking that
within one year from the date of relinquishing their Persian nationality they
will transfer to Persian subjects the rights in respect of immovable property
which they possess in Persia or which they may in future obtain by inheri
tance even if Persian laws permit their possession by foreign subjects. The
release from Persian nationality of a married man does not include his wife
and children unless authority given by Persian Council Minister expressly
includes them— Ends.
3 Tehran Despatch dated September 13th, No. 395, to Foreign Office,
repeated to you No. 189 (Serial No. 225). Foreign Office propose to approve
wording suggested by Hoare subject to (gr. omitted substitution ?) in
para. 2 of word “ adopt ” for words “ be reinstated in ” and in last paia,
word “ nationality ” for word citizenship ”,
(227)
Letter feom the Foreign Office, to the India Office, No. T.-10581/
248/378, dated the 15th September 1932,
W ith reference to your letter No. P. Z.-5285/31 of the 20th August,
1931 (Serial No. 172) and previous correspondence relative to the certificates
to be to British subjects born in Persia who desire to avail them*
selves of the provisions of the Persian nationality law in regard to option
lor their father s nationality, I am directed by Secretary Sir John Simon
to ^ansmit to you herewith copies of two telegrams from His Majesty’s
Minister at Tehran reporting that the Persian Government have intimated
u u-* r Il ”^ n ® ss entertain for a further short period applications from
British subjects who omitted to exercise before the 21 st October 1931, the
October °193() n ^ r0 v71 ^ e ^ ^° r su PP ,ie roeritary Persian law of the 21 st
2 *. A of a letter which has been addressed to the Home Office
regarding the measures which it is proposed to take to give publicity to the
T ’ and Sir J i° hl J Simon woald that it might be
to Mn* ^ S b 0U,d be taken h y the Government of India
India a g fiected P therebv G m * coneesslou to the notice of persons in
Letter from the Foreign Office, to the Home Office, No. T.-10581/
248/378, dated the 15th September 1932.
a sss«s
born in Persia who desire to avail themselves nf < Z
Persian nationality law in record to n-ntinr. r provisions of th
am directed by Secretary Sir John Simon tn ^ at ^ er s nationality, I
further short period appLcations whf omSted " ta

حول هذه المادة

المحتوى

هناك مراسلات وأوراق أخرى تتعلق بوضع الرعايا الهنود البريطانيين والأشخاص الخاضعين للحماية البريطانية في بلاد فارس [إيران]، في أعقاب التصديق على قانون الجنسية الفارسي عام ١٩٢٩. تدور المراسلات بشكلٍ رئيسي بين ممثلي المفوضية البريطانية في طهران، ووزارة الخارجية، والإدارة الخارجية والسياسية بالحكومة في الهند، ومكتب الهند. يتضمن الملف ما يلي:

  • مراسلات بين مسؤولين بريطانيين حول وضع الأشخاص ذوي الأصول الكشميرية أو الكُرمية، الذين كانوا يقيمون حينها في بلاد فارس.
  • نسخ عن ترجمة انجليزية لقانون الجنسية الفارسي لعام ١٩٢٩، بالإضافة إلى مواد تكميلية لاحقة وتنقيحات.
  • نسخ لنماذج من الإعلانات القانونية الخاصة بالهنود البريطانيين والرعايا الخاضعين للحماية البريطانية الذين يعيشون في بلاد فارس.

يحتوي الملف على عدد من المواد باللغة الفرنسية (مراسلات الحكومة الفارسية) ومادة واحدة باللغة الفارسية (ص. ٦٧).

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٥٥٣ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٥٥٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٤-٥٥٢؛ هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية والفارسية بالأحرف اللاتينية والعربية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

مجموعة ٣٧/٢٨ "بلاد فارس. وضع الرعايا البريطانيين والأشخاص الخاضعين للحماية البريطانيين بموجب قانون الجنسية الفارسي." [ظ‎‎١‎٢‎٦] (١١١٦/٢٥٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/3433و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100048924797.0x00003a> [تم الوصول إليها في ٩ يونيو ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100048924797.0x00003a">مجموعة ٣٧/٢٨ "بلاد فارس. وضع الرعايا البريطانيين والأشخاص الخاضعين للحماية البريطانيين بموجب قانون الجنسية الفارسي." [<span dir="ltr">ظ‎‎١‎٢‎٦</span>] (١١١٦/٢٥٧)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100048924797.0x00003a">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x0003db/IOR_L_PS_12_3433_0257.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000602.0x0003db/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة