انتقل إلى المادة: من ٤٢٩
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

مجموعة ٨٣/٥ "مرافق التزود بالوقود الخاصة بسلاح الجو الملكي وفيلق النقل بالجيش الأمريكي في البحرين" [و‎‎٩] (٤٢٩/١٧)

محتويات السجل: ملف واحد (٢١٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٤ يناير ١٩٤٤-١٠ أكتوبر ١٩٤٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

©
Political Resident, Bahrain.
H.M’s Secretary of State for
Commonwealth Relations, London
Repeated
Political Agent, Bahrain
(with Blue Print NO.R30825, returned).
No.1615-S
Dated the 6th September, 1947.
Copy is enclosed of Bahrain Memorandum
No.C/931, dated the 1st September, 1947, regarding the
proposal of the Anglo-Iranian Oil Company to modernise their
existing filling station, or to set up a new one, in Bahrain.
2. Article 4(b) of the Deed of Furtner
Modification does give the Bahrain Petroleum Company the
exclusive right to construct and operate storage tanks.
The Company claimed this right in respect of the tankage
required for the British Overseas Airways Corporation and the
Royal Air Force (vide India Office Express Letter No.2960/45
dated 3rd July, 1945, and connected correspondence;.
Such tankage was. howeve^*, commercial bulk tankage (two tanks
of 114 tons each;. The position is not free from doubt but
I am of the opinion that the installation and operation of
two 1,000 gallon tanks to facilitate retail sales at a filling
station would not amount to an infringement of the Bahrain
Petroleum Company's exclusive rights, as these reservoirs
cannot reasonably be held to constitute storage tanks within
the meaning of Article 4(b) of the Deed of Further Modificat
ion.
3. I am not in favour of adopting the
suggestion in paragraph 4 of the Political Agent's Memorandum
as this would indicate to the Bahrain Petroleum Company that
we admit their right to object or, at any rate, that we are
in doubt regarding the position. Snould His Majesty's
Government concur in the opinion expressed in paragraph 2
above I suggest that I should be authorised to inform the
Anglo-Iranian Oil Company tnat there is no objection on tne
part of His Majesty's Government to their carrying out their
plans; and to leave it to the Bahrain Petroleum Company to
raise objection if they think fit. Should, however, His
Majesty's Government consider that the installation and
operation of this tankage v/ould amount to a violation of the
Bahrain Petroleum Company's exclusive rights I suggest that I
should be authorised to inform the Anglo-Iranian Oil Company
accordingly, and to advise them to come to an agreement in the
matter direct with tne Bahrain Petroleum Company.
Sd/- A.C. Galloway.
Political Resident, Persian Gulf.
ATTESTED

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي الملف على أوراق تتعلق بتدابير التزود بالوقود لسلاح الجوي الملكي، وفيلق النقل بالجيش الأمريكي، وهيئة الخطوط الجوية البريطانية لما وراء البحار، خلال الحرب العالمية الثانية (١٩٣٩-١٩٤٥) وفترة ما بعد الحرب. وعلى وجه الخصوص، توزيع العقود الخاصة بخدمات التزود بالوقود بين شركة النفط الأنجلو-إيرانية وشركة نفط البحرين (بابكو). وبناءً عليه، يتناول الملف التطورات في مرسى الطائرات المائية بالمنامة ومطار المحرّق. تركز الكثير من المراسلات الواردة بالملف على النقاش القانوني بشأن مدى احتكار شركة نفط البحرين لإنشاء صهاريج كبيرة لتخزين الوقود في البحرين، وما إذا كان هذا من شأنه إلغاء حق الحكومة البريطانية في توفير مرافق للتزود بالوقود في المطارات الممنوحة بموجب اتفاقية الطيران المدني في البحرين.

توجد خريطة مبدئية توضح خطاً مقترحاً للنفط يمتد من جزيرة سِتْرة إلى موقع الهبوط في جزيرة المحرّق في الورقة ٥٩.

الأطراف الرئيسية للمراسلات هم : المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي (السير تشارلز جيفري برايور وأرنولد كراوشو جالوواي)، مسؤولون من وزارة الطيران، مسؤولون من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. (هوريس ألجيرنون فريزر رمبولد، رولاند تينيسون بيل)، مسؤولون من وزارة الوقود والطاقة (إريك ألفريد بيرثود، كيث ليفسلي ستوك، و. د. مانسيل-ديفيز)، وسلطات سلاح الجو الملكي المحلية.

يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.

الشكل والحيّز
ملف واحد (٢١٣ ورقة)
الترتيب

الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من نهاية الملف إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢١٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

مجموعة ٨٣/٥ "مرافق التزود بالوقود الخاصة بسلاح الجو الملكي وفيلق النقل بالجيش الأمريكي في البحرين" [و‎‎٩] (٤٢٩/١٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2045و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100049676104.0x000014> [تم الوصول إليها في ٧ يونيو ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100049676104.0x000014">مجموعة ٨٣/٥ "مرافق التزود بالوقود الخاصة بسلاح الجو الملكي وفيلق النقل بالجيش الأمريكي في البحرين" [<span dir="ltr">و‎‎٩</span>] (٤٢٩/١٧)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100049676104.0x000014">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x000247/IOR_L_PS_12_2045_0020.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000555.0x000247/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة