![مجموعة ٢٠/ ٢ "الإدارة: مسألة تنازل السلطان عن العرش؛ الخلافة والإعانات المالية؛ مسألة إلغاء المعاهدات مع الولايات المتحدة الأمريكية وفرنسا" [<span dir="ltr">و٣٤٢</span>] (٧٥٧/٦٨٣)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x0001ef/IOR_L_PS_12_2952_0688.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "مجموعة ٢٠/ ٢ \"الإدارة: مسألة تنازل السلطان عن العرش؛ الخلافة والإعانات المالية؛ مسألة إلغاء المعاهدات مع الولايات المتحدة الأمريكية وفرنسا\" [<span dir=\"ltr\">و٣٤٢</span>] (٧٥٧/٦٨٣)")
مجموعة ٢٠/ ٢ "الإدارة: مسألة تنازل السلطان عن العرش؛ الخلافة والإعانات المالية؛ مسألة إلغاء المعاهدات مع الولايات المتحدة الأمريكية وفرنسا" [و٣٤٢] (٧٥٧/٦٨٣)
محتويات السجل: ملف واحد (٣٧٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ٧ أكتوبر ١٩٣٠-٢٦ أغسطس ١٩٤٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
- 2 -
attention of the High Government at this time of impend
ing financial danger to the Government of Muscat to
continue this aid and to favour by changing their former
view. The deficiency and the losses in finance of
Muscat and the acute difficulties ensuing therefrom
are not hidden from you. In view of the financial
difficulties of our Government, the necessary expenditure
for our successor and for ourselves should be made from
that aid.
And we inform your honour, just as you
mentioned in your letter that our arguments and our
rejection of the reduced pay in 1921 were in order. And
no doubt that your Political Agent at Muscat knows fully
well as to what amount is sufficient for the expenses
of the person of the Sultan of Ifuscat to manage his
affairs, and we do not doubt that the headquarters of
the Political Resident at Bushire are also aware of
this important point. And as we mentioned, necessary
simple expenditure would suffice during our abdication.
It is not hidden from you that we have no income except
what we receive from the Treasury of our Government.
And no doubt that the allowance should be sufficient.
Just as we mentioned in our last letter to you we had
explained to azir Thomas what would be sufficient for
our expenditure, and it cannot be less than tnat, and we
hope that he would explain it to you when he meets
you at Muscat.
And we know your inability to reach Karachi
as proposed by us and the Consul of Muscat, and we are
sorry for our inability to come to Muscat. sa regards
y our ,..
/
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على رسائل، برقيات، محاضر اجتماعات، ومسودات مراسلات تتعلق بتنازل سلطان مسقط تيمور بن فيصل آل بو سعيد عن العرش وارتقاء ابنه سعيد بن تيمور آل بو سعيد العرش في سنة ١٩٣٢. تتعلق المراسلات الأولى بالجهود المبذولة لمنع تيمور من التنازل عن العرش ولتحسين الاقتصاد المتعثر في مسقط. عند قبول تنازل السلطان عن العرش، أثيرت عدة مسائل وجرت مناقشتها، وهي تتضمن:
- ملاءمة من سيخلفه وترتيبات ارتقاء ابنه سعيد العرش
- ما إذا كان يتبغي الاستمرار في دفع الإعانات المالية الخاصة بالاتجار بالأسلحة وبزنجبار (أثيرت هذه المسألة مرةً أخرى في سنة ١٩٤٨)
- إعادة التفاوض بشأن معاهدات مسقط مع الفرنسيين والأمريكيين وقبائل المنطقة الداخلية بعُـمان
- ما إذا كان ينبغي الاستمرار في دفع البدلات الشخصية لتيمور
- التغييرات التي أجراها السلطان سعيد في الحكومة
تتناول مراسلات أخرى ضمن الملف المسائل التالية:
- طلبات من الحكومة الدنماركية للحصول على معلومات إحصائية عن مسقط لاستخدامها في كتاب المعلومات السنوي للسنوات ١٩٣٤، ١٩٣٥
- التماس مقدم من كاميل إلجيراي، الزوجة السابقة للسلطان السابق تيمور، إلى الحكومة البريطانية للحصول على المساعدة في تعليم ابنها
- مسألة تحديد الوقت الأمثل لإعلام الحكومات الفرنسية والأمريكية والهولندية بخلافة السلطان سعيد
- أماكن وجود السلطان السابق تيمور، بما في ذلك زياراته إلى المملكة العربية السعودية في سنة ١٩٣٣ وإلى اليابان في سنة ١٩٣٩.
تدور أغلب المراسلات بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في مسقط، المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. السياسية في الخليج العربي، الحكومة في الهند (الإدارة الخارجية)، مكتب الهند، ووزارة الخارجية. توجد مراسلات أخرى من السلطان تيمور، السلطان سعيد، الحكومتين الفرنسية والهندية، وعدة جهات سياسية ودبلوماسية بريطانية في أوروبا والشرق الأوسط.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٣٧٥ ورقة)
- الترتيب
الملف مرتب ترتيبًا زمنيًا من نهاية الملف إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف في الغلاف الأمامي الداخلي بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣٧٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مجموعة ٢٠/ ٢ "الإدارة: مسألة تنازل السلطان عن العرش؛ الخلافة والإعانات المالية؛ مسألة إلغاء المعاهدات مع الولايات المتحدة الأمريكية وفرنسا" [و٣٤٢] (٧٥٧/٦٨٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2952و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100050222670.0x000056> [تم الوصول إليها في ١١ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100050222670.0x000056
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100050222670.0x000056">مجموعة ٢٠/ ٢ "الإدارة: مسألة تنازل السلطان عن العرش؛ الخلافة والإعانات المالية؛ مسألة إلغاء المعاهدات مع الولايات المتحدة الأمريكية وفرنسا" [<span dir="ltr">و٣٤٢</span>] (٧٥٧/٦٨٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100050222670.0x000056"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x0001ef/IOR_L_PS_12_2952_0688.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000602.0x0001ef/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/2952
- العنوان
- مجموعة ٢٠/ ٢ "الإدارة: مسألة تنازل السلطان عن العرش؛ الخلافة والإعانات المالية؛ مسألة إلغاء المعاهدات مع الولايات المتحدة الأمريكية وفرنسا"
- الصفحات
- 351r:354v,341r:343v,278r:281v,246r:247v
- المؤلف
- Āl Bū Sa‘īd, Taymūr bin Fayṣal bin Turkī
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.