انتقل إلى المادة: من ٩٠٨
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

مجموعة ٦/ ٥٨ "عسير: العلاقات بين المملكة العربية السعودية واليمن." [و‎أ‎‎٤‎٤‎٧] (٩٠٨/٩٠٢)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٤٤٩ ورقة). يعود تاريخه إلى يونيو ١٩١٤-٣١ مايو ١٩٣٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

J
>er
n;
try
lis
■liy
hat
/ice
ion
the
ites
i in
her
ee
ial
The advance of Wahabi troops down the
eastern shore of the Red Sea has been
stopped following a wireless request for an
armistice by the Imam of Yemen. >The
following article on the causes and dangers
of the conflict is written by Mr. St. John
Philby, the Arabian explorer and expert.
By H. St. J. B. Philby
(Copyright)
MECCA
For one whose long career of leadership in
Arabia has witnessed the creation, expansion,
and organization of an empire Ibn Sand, the
Wahabi King, is a surprisingly unwarlike
person.
Yet, conscious of his duty as a monarch both
to Islam and to the Arab race, he claims the right
to think of and treat Arabia as a single unit, the
whole of Arabia—nothing more but nothing
And within the vast though limited sphere
icaa. z-vnci wnum vaav. luimgii apiicic
of independent Arabia, he wants and seeks
nothing but peace and prosperity. He has ever
found them difficult to secure without fighting.
And so, as often before, he takes up again the
Sword to write in blood where the ink has failed.
The Amir Saud, heir-apparent to the
Wahabi Throne and Commander-in-Chief of
the expeditionary force on the frontier, left his
headquarters at Khamis Mushait (about 25
miles N.E. of Abha, the capital of Asir) on
March 20 for Dhahran (about 40 miles north of
Sada, the most northerly of the principal towns
of the Yemen), near the border. There he will
presumably be in a strong position to cover the
Neiran district against any attempt ot the
Yemeni forces to advance in that direction. In
due course he will doubtless throw troops into
that area and advance on Sada itself, while the
long line of Wahabi contingents scattered
along the frontier through the mountains to the
coast of the Red Sea southward of Jizan will
presumably conform so far as possible to his
movements. ,, , i
Developments may well be more rapid
than is thought in some quarters, where a
perhaps exaggerated respect for the fighting
qualities of the Yemenis and an erroneous idea
of the advantages they will derive from the
mountainous character of their country are
coupled with complete ignorance of the temper
and equipment (moral as well as material) ot the
Wahabi troops which will be pitted against
Nothing can forestall war but the unlikely
recantation by the Imam of his claims to the
district of Nejran. Those claims, pressed with
astonishing perversity in face of an unexpectedly
generous compromise suggested by Ibn baud m
the interests of peace, constitute the actual
causa belli ; but no serious student of Arabia
can affect to be surprised by a denouement
which became inevitable from the moment when
the Wahabi leader began, soon after the Oreat
War, to stand out among his peers as a man or
destiny. , ,
During the Great War he made no use ot an
opportunity to establish himself as the unques
tioned ruler of all inner Arabia by the elimina
tion of Ibn Rashid. The end of the War thus
found him “ stymied ” by the presence of a rival,
who had gained rather than lost prestige by his
advocacy of the Turkish cause. His position
was further embittered by the chorus of British
admiration which went out to the Sherman
dynasty which had played a prominent part in
the military operations leading to the final Allied
victory. He was then in a position of serious
and humiliating isolation, from which he would
have found it difficult to escape had not King
Husain compelled him to show his paces before
the world. The victory of Turaba m 1919 did
indeed both enhance his prestige in the eyes of
the world and give him the necessary meed of
I self-confidence to break through the barriers
surrounding him.
master of the desert
The capture of Hail followed to leave him
unchallenged master of ^e de^ Then came
SheXn princes^strongly entrenched under
eveS |||
Su, andagmedto ^BrWsh propCfo^a
round-tabkconference^t “‘conference as
it was not he but King Husain who broke U P
the conference in the following April, and it was
not tiU then that he took up the ehallenge to
square accounts with his chief enemy, who had
meanwhile shocked all the susceptibilities of he
w-ih'ibi Arabs by proclaiming himself as the
Islam King Husain was by no means
Sone^in drinking thatW Saud would not fight
while even after the easy capture of Tan ana
Mecca the Wahabi chief insisted on delays which
might well have jeopardized the completeness
^S^bTefly* story of his conquests,
I which brings us back to the controversy with the
' Yemen, which may be regarded as having taken
definite shape after the co . nc l"“‘° £ .* e ve ^ r e) o £
and the proclamation in the following y £ ar “
a Wahabi protectorate over th e Asir P r <mn
■jnH its Idrisi rulers. The Imam had no alterna-
Tvt but to accept the resulting situation In
1930 however, the administrative interests of
i 9 Lr»er area compelled the Wahabi King to
more direct responsibility for the
.? 0 . V ^Uhe°ne A w‘idrisi ruler, Hasan acquiesced
in these arrangements, but gradually friction
’"rose between him and the accredited repre
sentatives of the Wahabi Government. There
was probably some right and
holh sides, and the King showed hlr Jl seI£
thin ready to inquire into the trouble and to
adjust maUers. A commission of mqmry was
almost certainly acting under the influence
■ <-
V •:
%

حول هذه المادة

المحتوى

يتعلق هذا المجلد بالعلاقات بين المملكة العربية السعودية واليمن. تركز معظم المراسلات على السياسة البريطانية فيما يخص النزاع السعودي-اليمني.

تتضمن الأمور ذات الصلة الموجودة في المراسلات ما يلي:

  • تقارير في مارس ١٩٣٤ تفيد بأن مفاوضات السلام بين ممثلي السعودية واليمن قد فشلت.
  • رد الفعل البريطاني على التقارير التي تفيد بإخلاء الحديدة من جانب القوات اليمنية، والذي تضمن إرسال السفينة الملكية بينزانس ومقترحات لتطير الطائرات فوق البلدة.
  • مناقشة حول ما إذا كان على الحكومة البريطانية أن تدعو إيطاليا للتعاون البحري بشأن الحديدة.
  • وجود السفينة الملكية بينزانس ، وفي وقتٍ لاحق السفينة الملكية إنتربريز ، في الحديدة.
  • الوضع الحالي في الحديدة (حسب إفادة قائد السفينة الملكية إنتربريز ) بعد احتلالها من جانب القوات السعودية.
  • المخاوف السعودية من أن إيطاليا قد تتدخل في الصراع وتقف إلى جانب إمام اليمن.
  • مناقشة ما إذا كان قرار الحكومة الإيطالية بإنزال قوات عسكرية في الحديدة والمخا - ظاهريًا لحماية المصالح الإيطالية - يعتبر تدخلًا أم لا.
  • اختلافات في الرأي بين الحكومتين البريطانية والإيطالية حول سيادة عسير.
  • تقارير في مايو ١٩٣٤ عن تعليق الأعمال القتالية وبدء مفاوضات السلام.
  • شائعات لا أساس لها عن وفاة إمام اليمن [يحيى محمد حامد الدين].

تتضمن أطراف المراسلات الجديرة بالذكر كلًا من: الوزير البريطاني في جدة (السير أندرو ريان)؛ السفير البريطاني في روما (جيمس إيرك دروموند)؛ السفير البريطاني في بغداد (السير فرانسيس همفريز)؛ المندوب السامي في مصر (مايلز ويديربيرن لامبسون)؛ المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في عدن (برنارد رودون ريلي)؛ وزير الدولة لشؤون المستعمرات (فيليب كونليف-ليستر)؛ قائد السفينة الملكية بينزانس ؛ قائد السفينة الملكية إنتربرايز ؛ الضابط الأول للسفن الشراعية في البحر الأحمر؛ القائد العام في البحر الأبيض المتوسط؛ وزارة الشؤون الخارجية الإيطالية؛ مسؤولون بوزارة الخارجية، مكتب المستعمرات البريطانية، الأميرالية، والإدارة الخارجية والسياسية بالحكومة في الهند.

بالإضافة إلى المراسلات، يتضمن المجلد نسخًا من ملخصات الاستخبارات السياسية من المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. السياسية في عدن، الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في البحرين، والوكالة السياسية في الكويت على التوالي، وكذلك خريطة مبدئية لشبه الجزيرة العربية.

يتألف المحتوى الفرنسي من مادتين من المراسلات. الخريطة المبدئیة المذکورة أعلاه مؤرخة في یونیو ١٩١٤؛ أما بقية المجلد فيعود تاريخها إلى سنة ١٩٣٤، حيث تندرج معظم المواد في الفترة من أبريل-مايو ١٩٣٤ (يوجد عدد قليل من المراسلات التي يعود تاريخها للفترة من فبراير-مارس ١٩٣٤).

يشتمل المجلد على فاصلَين يحتويان على قائمة بمراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذان الفاصلان في نهاية المراسلات (الورقتان ٣-٤).

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٤٤٩ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٤٤٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي.

يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢١٨-٤٤٩؛ هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة، ولكنها مشطوبة.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

مجموعة ٦/ ٥٨ "عسير: العلاقات بين المملكة العربية السعودية واليمن." [و‎أ‎‎٤‎٤‎٧] (٩٠٨/٩٠٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2125و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100054977107.0x000067> [تم الوصول إليها في ٢٨ April ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100054977107.0x000067">مجموعة ٦/ ٥٨ "عسير: العلاقات بين المملكة العربية السعودية واليمن." [<span dir="ltr">و‎أ‎‎٤‎٤‎٧</span>] (٩٠٨/٩٠٢)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100054977107.0x000067">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x000297/IOR_L_PS_12_2125_0905.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000555.0x000297/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة