![مجموعة ٣٥/١٥ "الخليج الفارسي: البحرين؛ مسألة طوابع البريد" [<span dir="ltr">و٣٣</span>] (٣٧٩/٦٤)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x0002b8/IOR_L_PS_12_4118_0067.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "مجموعة ٣٥/١٥ \"الخليج الفارسي: البحرين؛ مسألة طوابع البريد\" [<span dir=\"ltr\">و٣٣</span>] (٣٧٩/٦٤)")
مجموعة ٣٥/١٥ "الخليج الفارسي: البحرين؛ مسألة طوابع البريد" [و٣٣] (٣٧٩/٦٤)
محتويات السجل: ملف واحد (١٨٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ٦ سبتمبر ١٩٣١-٢٢ فبراير ١٩٤١. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Copy of telegram No. 34 , dated 27 th September
From His Majesty’s Minister, Tehran*
To the Crovernment of India.
Director-General of the Ministry of Foreign Affairs spoke
to me on September 26th about Bahrein postal service. He gave
me gist of communication from Indian i^stal Administration to
the Iranian Post Office in which it was explained that Bahrein
possesses no Post Office capable of exchanging international
mails and that therefore mails from Iran - which are shipped
from Bander Abbas - should be sent to Karachi or Bombay for
reforwarding.
Director-General went on to explain that whereas hitherto
mail from London reaching Bander Abbas via Bahrein had been
accompanied by "feuille d’avis" of the General Post Office,
London, only recently Bahrein had been sending its own ,, feuille
d’avis” as well.
Director-General asked if it were really necessary to
change a system which has worked well.
Copy of telegram No. 35* dated 27 th September 1939.
From His Majesty’s Minister, Tehran.
To the Government of India.
My immediately preceding telegram.
j. of course made it clear that I could not accept Iranian
Government’s views on the subject of Bahrein, out of which their
unsasinese arises. I would however deprecate any changes in
previous practice unless this is considered essential; in which
case I should be glad to be furnished with material on which
to base my reply to the Iranian Government.
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق الملف بالخدمة البريدية في البحرين، ومسألة الطوابع البريدية لاستخدامها في البحرين.
يتناول الملف ما يلي:
- طرح وتوريد طوابع هندية طُبعت عليها كلمة "البحرين"، ١٩٣٢
- الاعتراض الفارسي على إصدار الطوابع البريدية الهندية المدموغة بكلمة "البحرين" ورفض قبولها، ١٩٣٢
- المطالبة الفارسية بالبحرين، ١٩٣٢
- دمغ طوابع بريدية لاستخدامها في البحرين، ١٩٣٢
- الخدمة البريدية في البحرين، ١٩٤٠
- تبادل الرسائل والطرود بين البحرين وإيران، ١٩٤٠
يتألف الملف من مراسلات بين: المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ مكتب الهند؛ وزارة الخارجية؛ الحكومة في الهند؛ المفوضية البريطانية في طهران؛ عصبة الأمم؛ الوفد الفارسي إلى عصبة الأمم؛ الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في البحرين؛ المستشار البريطاني لحكومة البحرين، السير تشارلز دالريمبل بلجريف؛ حاكم البحرين، الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة؛ مدير عام البريد والتلغراف، الهند؛ مدير البريد والتلغراف، دائرة السند وبلوشستان، كراتشي.
يحتوي الملف على وثائق باللغة الفرنسية، عبارة عن رسائل من الاتحاد البريدي العالمي والوفد الفارسي إلى عصبة الأمم.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٨٨ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية الملف إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ١٨٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مجموعة ٣٥/١٥ "الخليج الفارسي: البحرين؛ مسألة طوابع البريد" [و٣٣] (٣٧٩/٦٤)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/4118و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100055742277.0x000043> [تم الوصول إليها في ١٥ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100055742277.0x000043
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100055742277.0x000043">مجموعة ٣٥/١٥ "الخليج الفارسي: البحرين؛ مسألة طوابع البريد" [<span dir="ltr">و٣٣</span>] (٣٧٩/٦٤)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100055742277.0x000043"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x0002b8/IOR_L_PS_12_4118_0067.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000648.0x0002b8/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/4118
- العنوان
- مجموعة ٣٥/١٥ "الخليج الفارسي: البحرين؛ مسألة طوابع البريد"
- الصفحات
- خلفي ،ظ١٩٠ ،ظ١٨٩:و١٦٧ ،ظ١٦٤:و١٦٤ ،ظ١٦٢:و١٥٤ ،ظ١٥١:و١٢٧ ،ظ١٢٥:و٨٩ ،ظ٨٧:و٨٢ ،ظ٧٩:و٥٢ ،ظ٤٩:و٣ ،و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام