انتقل إلى المادة: من ١١٠٤
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

مجموعة ٦ / ٤ (١) "عسير: تولي ابن سعود السيطرة على الإدارة الداخلية لعسير". [ظ‎‎٧‎٧] (١١٠٤/١٦١)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٥٤٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٧ نوفمبر ١٩٣٠-١٢ أكتوبر ١٩٣٣. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

2
\
lW?3
7. Sheikh Hafiz Wahba was informed, in reply to his enquiry as to the
attitude of His Majesty’s Government that it did not appear possible for them
to give King Ibn Sand any material support which would be of use to him, with
out themselves becoming involved in hostilities with the Imam, which (as the
Minister himself recognised) was out of the question. Moreover, if King Ibn
Baud desired His Majesty s Government to exercise then influence with the
Italian Government to induce them to observe an attitude of neutrality, it wa '
dear that His Majesty’s Government must themselves remain strictly neutral.
8 . Throughout the interview every opportunity was taken to urge counsels
of moderation upon the Minister. It was also suggested to him that an incursion
by the Idrisi into Asir, even supported by Yemeni troops, could well be treated
bv King Ibn Baud as a rebellion in his own territory and thus as an internal
matter,'and that actual hostilities with the Imam might by this means be avoided.
9. 5 At the conclusion of the interview, Sheikh Hafiz Wahba was assured
that, while the situation seemed too hypothetical to make it possible for His
Majesty’s Government to make any definite pronouncement as to their attitude,
the whole question would be most carefully considered and instructions would be
sent to you as soon as possible regarding the reply which you should make to the
Emir Feisal’s memorandum and to Sheikh Abdullah Suleiman's representations.
Subsequently, I addressed to His Majesty’s Ambassador at Rome my telegram
No. 181 of 1 the 24th July, which was repeated to you under No . 93 , and
. . *1 , , i n i • /'■'i _ _ J *
instructions as to your reply to the Saudi Government were embodied in my
.4^7? telegram No. 94 of the 26th July.
10. On the 25th July, the Saudi Arabian Minister again called at this
Department. He said that he had reported to King Ibn Saud by telegram the
result of his previous interview, and had now received a reply from His Majesty,
disclaiming any intention of taking aggressive action against the Imam and
containing instructions to convey to me the following supplementary information.
11 . As His Majesty’s Government w^ere aware, an agreement had been
reached between King Ibn Saud and the Imam in the winter of 1931-32 regarding |
their common frontier, under which His Majesty had abandoned to the Imam |
the Jebel Arwa and all the territory to the south of it, retaining the area known
as Nejran and all the territory to the north of it in Saudi Arabia. Somewhat
later, a further Saudi mission had been sent to the Yemen to negotiate a general
treaty settlement. The Imam, on an unconvincing plea of illness, had kept the
mission waiting for thirty-five days without receiving it. Meanwhile, the Asir
rebellion had broken out, and the Imam began a gradual occupation of Nejran.
This Saudi mission had achieved nothing; but, after the suppression of the Asir
rebellion, King Ibn Saud had agreed with the Imam to pardon the rebel leaders
and to allow the Idrisi to remain as a refugee in the northern Yemen on the
condition that the Imam undertook to prevent his intriguing against Saudi
Arabia. A third Saudi mission had then been sent to the Yemen to try to reach
a general settlement. It was then that the Imam put forward a demand for
“ all the Idrisi’s dominions.” This claim was no doubt purposely vague, but
King Ibn Saud interpreted it as a demand for the whole of Asir.
12 . There were now two danger points. The first was in the coastal area,
where the Idrisi was collecting supporters in Yemeni territory, whence he might
at any moment make an incursion into Asir; Sheikh Hafiz Wahba did not, how
ever, seem to regard this danger as seriouslv as on the previous occasion. The
other danger-point was inland in Nejran; the greater part of Nejran was now
occupied by the Imam’s forces.
13. King Ibn Saud regarded Nejran as having been definitely allotted to
Saudi Arabia by the frontier arrangement of 1931-32, even though this arrange
ment was not a formal treatv. He was now receiving appeals from the people of
Nejran, who were suffering from the Yemeni occupation and definitely objected to
Zeidi rule. King Ibn Saud could not ignore these appeals, and, unless he took
action, Yemeni aggression was likely to continue He therefore felt that he must
“ defend ” Nejran and turn out the Yemeni troops. It was preparatory to taking
such action that he desired to know the views and attitude of His Majesty’s
Government.
14. This latest information communicated by the Saudi Minister appears
to put the matter in a somewhat new light. The frontier arrangement of 1931-32
^ was apparently a vague one. and it is not clear, either from the information
supplied by Sheikh Hafiz Wahba or from that given to Sir Andrew Ryan by Fuad

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي هذا المجلد في أغلبه على نسخ من مراسلات لوزارة الخارجية (أحالها وكيل وزير الدولة للشؤون الخارجية إلى وكيل وزارة الدولة لشؤون الهند) تتعلق بتولي ابن سعود [عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود] السيطرة على الإدارة الداخلية لعسير في نوفمبر ١٩٣٠، وأثر ذلك على علاقاته مع إمام اليمن [يحيى محمد حميد الدين].

تشير بعض مراسلات وزارة الخارجية إلى معاهدة مكة (١٩٢٦) بين ابن سعود وحاكم عسير الإدريسي، السيد الحسن الإدريسي، التي سلم الأخير بموجبها السيطرة على علاقاته الخارجية، مع الاحتفاظ بالسيطرة على الشؤون الداخلية لأراضيه. تناقش المراسلات الأثر الذي من المرجح أن يتركه ضم عسير مؤخرًا على ١) الوضع الحالي لعسير، و ٢) معاهدة ١٩١٧ بين بريطانيا والإدريسي.

كما تجري مناقشة ما يلي:

  • ما إن كان على الحكومة البريطانية الاعتراف بضم عسير إلى أراضي ابن سعود.
  • المقترحات التي قدمتها حكومة الحجاز ونجد إلى الحكومة البريطانية لإقامة اتصالات لاسلكية بين عدن وجازان واتصالات بريدية بين جازان وكمران، والصعوبات التي تطرحها هذه المقترحات بالنسبة للحكومة البريطانية فيما يتعلق بقرارها الخاص بالامتناع عن الاعتراف الرسمي بضم عسير.
  • رأي الحكومة الإيطالية فيما يخص ضم عسير.
  • تقارير عن إرسال إمام اليمن لقوات تتقدم عبر حدود عسير.
  • تفاصيل عن تمرد قام به الإدريسي في عسير ضد ابن سعود، يُزعم أن عبد الله بن حسين الهاشمي، أمير شرق الأردن، متورط فيه.
  • رد الحكومة البريطانية على الوجود المزعوم لمتآمرين معادين للسعودية في شرق الأردن مسمى يُستخدم للإشارة إلى: المنطقة الجغرافية الواقعة شرق نهر الأردن؛ أو محمية بريطانية (١٩٢١-١٩٤٦)؛ أو كيان سياسي مستقل (١٩٤٦-١٩٤٩) يُعرف اليوم بالأردن. .
  • الاعتراضات السعودية على دخول مركبٍ شراعي إيطالي مياهَ عسير، والاختلاف بين الحكومتين البريطانية والإيطالية بشأن ما إذا كانت السفن الحربية البريطانية قد زارت جازان.
  • تفاصيل تقارير برقية من الضابط البحري الأول للسفن الشراعية البريطانية في البحر الأحمر (التقارير موجودة في المجلد كذلك).
  • تقارير عن تسليم المتمردين التابعين للإدريسي، وموافقة ابن سعود على المنفى الدائم للسيد الحسن الإدريسي في اليمن.
  • تقارير عن الاحتجاز المزعوم لوفد سعودي في صنعاء.
  • مقتطفات من ملخصات الاستخبارات السياسية في عدن (الملخصات موجودة في المجلد كذلك).
  • الشكوك السعودية بأن إيطاليا كانت تزود كلًا من الإدريسي وإمام اليمن بالأسلحة والذخائر.

يتضمن المجلد أيضًا نسخًا من مراسلات مترجمة بين ابن سعود وإمام اليمن يعود تاريخها إلى الفترة من ١٩٣٠ إلى ١٩٣١، ونسخة من ترجمة لمعاهدة صداقة بين نجد-الحجاز واليمن، موقعة في ١٥ ديسمبر ١٩٣١.

المتراسلون الرئيسيون في المجلد هم:

  • القائم بأعمال السفير البريطاني في جدة (سيسيل جيرفيس هوب جل، ومن بعده ألبرت سبنسر كالفرت)؛
  • الوزير البريطاني في جدة (أندرو ريان)؛
  • وزارة الخارجية؛
  • وزير الدولة للشؤون الخارجية (السير جون سيمون)؛
  • وزير الدولة لشؤون المستعمرات؛
  • وزير الشؤون الخارجية للحجاز ونجد (المملكة العربية السعودية لاحقًا) [فيصل بن عبد العزيز آل سعود]؛
  • سفير بريطانيا في إيطاليا (رونالد ويليام جراهام)؛
  • وزارة الشؤون الخارجية في إيطاليا؛
  • ابن سعود؛
  • إمام اليمن.

يشتمل المجلد على فاصل بقائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٥٤٨ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الورقة الفارغة الأولى بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٥٤٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي بين صص. ٢٢٦-٥٤٦‏ ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلاف الأمامي.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

مجموعة ٦ / ٤ (١) "عسير: تولي ابن سعود السيطرة على الإدارة الداخلية لعسير". [ظ‎‎٧‎٧] (١١٠٤/١٦١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2064و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100056677914.0x0000a2> [تم الوصول إليها في ٣ يونيو ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100056677914.0x0000a2">مجموعة ٦ / ٤ (١) "عسير: تولي ابن سعود السيطرة على الإدارة الداخلية لعسير". [<span dir="ltr">ظ‎‎٧‎٧</span>] (١١٠٤/١٦١)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100056677914.0x0000a2">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x00025a/IOR_L_PS_12_2064_0161.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000555.0x00025a/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة