مجموعة ٢٥/ ٣١ "المراسيم الملكية: قوانين الدفاع (الخليج الفارسي) المرسوم الملكي: تطبيق مشروع قانون التجارة مع العدو على الدول العربية المطلة على الخليج الفارسي" [و‎‎٦‎٤‎٤] (١٤١٣/١٢٩١)

GOVERNMENT OF INDIA. 4 b
Secret
Department.
\ Zls i- J J
EXPRESS LETTER (AIR MAIL).,
J receipt, rcith the same expedition as if it hod b ^ te ^rap h ed To save Ume a a
formalities it is drafted in the form of a telegram. It u authenticated by tnc s g
responsible officer of the Department.] j
Bushire.
No* 668-S agpc^gx
Dated imam* tlle
14th July
iP 39 .
To - His Ifiajesty's Secretazy of State for India, London
Repeated The Secretary to the Government of India
in the External Affairs Department, Simla*
./
Subject! Draft (Persian Gulf) Trading
~ with the Enemy Regulations*
Reference
Reference India Office Printed Letter Ro*2644/39> dated
16th June 1959, and enclosures.
2* I agree with the modifications suggested in paragraph 2
of the Draft Regulations.
3« Reference paragraph 5 of India Office letter ho.P.Z«
2644/39, dated 14th June 1939, to the Foreign Office. For the
reasons given by the India Office I think that the India Office
amendment of Section 10 (2) should stand.
4. Reference paragraph 4 of same letter. In view of the
fact that at Kuwait and Itiscat there is only one magistrate, the
Political Agent, who may be absent on duty in the interior, I
think that in order to facilitate arrest all offences under the
Regulations should be cognisable. As regards bail I am o^ opinion
that this should be left to the discretion of the court.
Sd. T.C.FOWLS
Attested
for Secretary to the Political
Resident in the Persian Gulf.
S. 44.
MFP-985 S&P-(M-1597)—27-11 -30—10,000.
Political Resident in the Persia
Gulf.
(Signature)
(Designation)