ملف رقم ٩٥٩ لسنة ١٩١٤ الجزء ٢ "الحبشة: المرسوم الملكي البريطاني. استرداد نفقات الاحتفاظ بالسجناء المحكومين في الحبشة والمحتجزين في سجن محافظة عدن". [و‎‎٤‎٥‎٠] (٨٧٨/٨٢٥)

From
To
3 o
llo ."4426-3*
Political Department*
Bombay Castle, 20th July 1928
C. IT * A • Turner, Esquire, C.I.E.,
Ag• Chief Secretary to the Government of Bombay
political Department, f
n* /
The Foreign Secretary to the Government of India,
Subject:-- Recovery of maintenance charges of prisoners
convicted in Abyssinia and confined in Aden District
Prison.
Sir,
With reference to the correspondence ending with
Mr. Acheson’s letter No. 340-X., dated the 15th August 1927, I
am directed by the Governor in Council to forward a statement
for the year 1927-28 of the charges incurred in the maintenance
of prisoners convicted in Abyssinia and confined, in the Aden
District Prison and to request that the Government of India may
be moved to request His Britannic Majesty’s Consul at Addis
Ababa to arrange for the recovery of the charges amounting to
Rs.285-5-6 representing the cost of maintenance in the Aden
District Prison, of the three prisoners of other than British
Indian nationality shown as Nos. 2212, 2416 and 2789 respectively
in the statement.
2. The expenditure of Rs. 595-4-10 incurred in the maintenance
of prisoners Nos* 2522, 2523 and 2076 who are oi Britisn Indian
nationality is a charge against Central Revenues and the
Accountant General, Bombay, is being requested to deoiu it oO
the budget head 29-Political (Central) under which tne Government
of India have so far made no allotments to meet Aden expenditure
.in. the CL cuiVe ift yea
IftDIA TOHEIGN SECRETARY'S
no. jz r
OSER 1928
!8 OCT 1928
M.
(
Ag, Chief Secre
I have, etc.,
Sd. C.W.A. Turner,
j_ry to the Government of Bombay
Political Department.