!["ملف ٨/ ١٤ شؤون دولة مسقط: الشؤون المالية لدولة مسقط والبيانات المالية." [<span dir="ltr">و٤٦</span>] (٤٩٦/٩١)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x00038b/IOR_R_15_6_196_00091.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف ٨/ ١٤ شؤون دولة مسقط: الشؤون المالية لدولة مسقط والبيانات المالية.\" [<span dir=\"ltr\">و٤٦</span>] (٤٩٦/٩١)")
"ملف ٨/ ١٤ شؤون دولة مسقط: الشؤون المالية لدولة مسقط والبيانات المالية." [و٤٦] (٤٩٦/٩١)
محتويات السجل: ملف واحد (٢٤٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٦ يناير ١٩٣٩-٧ أبريل ١٩٤٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
January 17th, 1941
I have had time to study the figures that you gave
me just before you left and there are one or two points on
which I shall be grateful for information. I notice that
whereas last year you showed fts. 32,000/- as being the State*s
credit in the Imperial Bank at Bombay, this year no credit is
mentioned in this bank. Is this an oversight or have you
transferred your assets in this bank to the Muscat Treasury
or has the account been closed? Under Article 10 of the Budget
Estimates for 1941 you include ’’Liquor Licence Fees” but no
amount has been stated. Last year fts. 1,500/- appeared under
this head whereas Rs. 1,050/- were realised. Presumably there
should be an anticipated revenue from these licences of Rs.
1,200/- as the licences here and in Gwadur are said to bring
in that sum. If this is correct the total anticipated revenue
should be Rs. 7,54,100/- and not Rs. 7,52,900/-. I shall be
very grateful for an answer, if possible by return of post, as
I wish to complete my annual report.
2. Mudhaffar has been in and stayed here for some days.
I have seen nothing of him. After what you said about the
instructions you had given before you left I made no attempt
to get in touch with him directly fully expecting Saiyid Shahab
to send him over. I sent the Khan Sahib to ask Shubaily un
officially if he knew if Mudhaffar was calling and was very
surprised
His highness Saiyid Said bin Taimur
Sultan of Muscat and Oman
Killarney Hotel, Karachi
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق الملف بمسائل ذات صلة بالشؤون المالية لسلطنة مسقط وعُمان. يتألف بصورة عامة من نسخ من أنواع متعددة من بيانات مالية أعدتها حكومة مسقط وعُمان وأحالها الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية والقنصل في مسقط إلى المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي.
تتضمن البيانات التفصيل التالية: تقديرات الموازنة، الإيرادات والنفقات المقدرة، والإيرادات والنفقات الفعلية. كما يتضمن الملف بيانات موجزة تقدم ملخصات عن الوضع المالي للسلطنة. يحتوي المجلد أيضًا على قدر كبير من المراسلات ذات الصلة، أغلبها بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية والمقيم السياسي، ولكن أيضًا بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية وممثليْ حكومة مسقط وعُمان، وهما مسؤول المالية للحكومة وسلطان مسقط وعُمان [سعيد بن تيمور آل بو سعيد]. ومن أطراف المراسلات البارزة الأخرى مسؤولون في الإدارات المالية والخارجية بالحكومة في الهند.
تناقش المراسلات محتويات البيانات، بالإضافة إلى مسائل أخرى ذات صلة، مثل الشؤون المالية الشخصية لسلطان مسقط وعُمان، وما إذا كان ينبغي إدراج بعض البنود المحذوفة حاليًا في موازنة الدولة (على سبيل المثال، حسابات امتيازات النفط لمسقط وظفار). كما تمت أيضًا مناقشة إمكانية استثمار السلطان لبعض أموال حكومته في سندات الحكومة في الهند، وفقًا لاقتراح المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ .
يتألف المحتوى العربي بشكلٍ رئيسي من مراسلات من سلطان مسقط وعُمان (مع ترجمات باللغة الإنجليزية).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢٤٦ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بداية الملف إلى نهايته. تشير الأرقام المتسلسلة المحاطة بدوائر (أحمر للمراسلات الواردة؛ أزرق للمراسلات الصادرة) إلى تدوينات في الملاحظات الواردة في آخر الملف.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٤٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف ٨/ ١٤ شؤون دولة مسقط: الشؤون المالية لدولة مسقط والبيانات المالية." [و٤٦] (٤٩٦/٩١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/6/196و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100063096749.0x00005c> [تم الوصول إليها في ١٠ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100063096749.0x00005c
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100063096749.0x00005c">"ملف ٨/ ١٤ شؤون دولة مسقط: الشؤون المالية لدولة مسقط والبيانات المالية." [<span dir="ltr">و٤٦</span>] (٤٩٦/٩١)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100063096749.0x00005c"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x00038b/IOR_R_15_6_196_00091.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000831.0x00038b/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/6/196
- العنوان
- "ملف ٨/ ١٤ شؤون دولة مسقط: الشؤون المالية لدولة مسقط والبيانات المالية."
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٢٤٥:و٢٢٨ ،ظ٢٢٤:و٢٢٣ ،ظ٢٢١:و٢١٨ ،ظ٢١٠:و٢٠٨ ،ظ٢٠٦:و١٩٧ ،ظ١٩٥:و١٩٢ ،ظ١٨٦:و١٨٥ ،ظ١٨٣:و١٨٣ ،ظ١٧٧:و١٧٦ ،ظ١٧١:و١٧١ ،ظ١٦٩:و١٦٩ ،ظ١٦٦:و١٦٦ ،ظ١٦١:و١٤٥ ،ظ١٤٣:و١٣٦ ،ظ١٢٧:و١٢٦ ،ظ١٠٧:و١٠٣ ،ظ٩٩:و٩٨ ،ظ٦٩:و٦٧ ،ظ٦٤:و٦٤ ،ظ٥٤:و٥٢ ،ظ٤٧:و٤٦ ،ظ٣٩:و٣٧ ،ظ٣٢:و٣٢ ،ظ٢٧:و٢٧ ،ظ٢٠:و٢٠ ،ظ١٧:و١٧ ،ظ١٣:و٩ ،ظ٤:و٤ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام