"ملف ٢٧/٨ III ١) سمو السلطان. ٢). زيارة السلطان إلى الهند وأوروبا." [و٢٤] (٣٦٥/٥٢)
محتويات السجل: مجلد واحد (١٧٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ٦ يناير ١٩٣٨-١٦ أبريل ١٩٤١. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
WZ# 7021/37*
INDIA omcac.
WHITKHA4-P S.V.U
kth Noveraber # 1937 *
ear x^onon,
\ ould you kindly refer to Bushlre ‘^cpreee Letter 'To.
C/267 of the 28th September (eo^y of which was ©ent to the
Foreign (fflce with Indie cffice printed letter No.
IV *7021/37 of the 27th October; about the >ropoeed tour of
the oultan of ueeatf
2 * e ere taking ©tape to ©©certain the view® of the
oovemiont of India in regard to the :-ultan # « request to be
tref ted aa a State gueet during hie forthcoming visit to
Knglandt and I am now deal red to write to you regarding the
^ueetion of Hia Uii^hneee’e correa >ondence with Foreign
powers*
3* It will be eeen that the cult&n does not take kindly
to the suggestion which wee made that he should inform His
Majesty 1 a Govemaent (through the Political accident) of any
comi*«inlcatlcms which he propose© to make to Foreign powers,
and in fact makea it clear that he is prepared to consult
Hie ©Jetty 9 • Government only in casea in which he consider©
it to be In his interests to do so* This position 1© not
uulte 00 satisfactory as it might be from our point of view,
but after consultation with Fowle we are Inclined to share
Caroe’s doubts whether, at a time when the ultan la showing
some sensitiveness regarding hie independence, any purpose
* 111 be cerved in attempting to pmss him further in the
matter* Fowle, who know© the aultan well, eoneidere that tise
approaeh has done good, and he thinks that now that Hi©
Highness knows what we ould like he will probably consul,»
us in advance on any important matter which he proposes to
Brennn, :*q*, 0 * • ,
Foreign fflco,
U * 1 *
T.v*
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق المجلد بزيارات مقترحة ومخطط لها لسلطان مسقط وعُمان [سعيد بن تيمور آل بوسعيد] إلى اليابان، والولايات المتحدة، وأوروبا (أي إنجلترا، وفرنسا، وألمانيا، وإيطاليا)، والهند.
تتضمن المسائل المتعلقة بالنقاش ما يلي: مراسلات السلطان مع قوى أجنبية؛ ترتيبات لزيارة السلطان إلى إنجلترا في مارس ١٩٣٨؛ معلومات تفصيلية عن زيارة السلطان إلى بومباي في أبريل ١٩٤٠ لاستشارة أخصائي عيون؛ ترتيبات لرحلة السلطان إلى كراتشي، حيث يقيم والده (يناير ١٩٤١).
يتضمن المجلد المتراسلين الرئيسيين التالين: الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية والقنصل في مسقط؛ المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ وزير الدولة لشؤون الهند؛ سلطان مسقط وعُمان؛ مسؤولين بوزارة الخارجية، مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. وإدارة الشؤون الخارجية بالحكومة في الهند.
بالإضافة إلى المراسلات، توجد المواد التالية: نسخة من برنامج لزيارة والد السلطان [تيمور بن فيصل بن تركي آل بوسعيد] إلى إنجلترا خلال الفترة من سبتمبر-أكتوبر ١٩٢٨ (صص. ١٠-١٧)؛ نسخة من مذكرة عن تاريخ سلطنة مسقط وعُمان، أُعدت ضمن التجهيزات للزيارة المذكورة أعلاه (صص. ٤٨-٥٢)؛ تقرير مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. عن زيارة السلطان الرسمية إلى إنجلترا، التي بدأت في ٢٨ مارس وانتهت في ١١ أبريل ١٩٣٨ (صص. ٩٨-١٠١)؛ برنامج أصلي لزيارة سنة ١٩٣٨ (صص. ١١٢-١٢١).
تتألف المواد الواردة باللغة العربية من رسالة واحدة استلمها الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية من السلطان (مع ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية). لا توجد مادة في المجلد تغطي سنة ١٩٣٩.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (١٧٩ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بداية المجلّد إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٨١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف ٢٧/٨ III ١) سمو السلطان. ٢). زيارة السلطان إلى الهند وأوروبا." [و٢٤] (٣٦٥/٥٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/6/214و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100063099412.0x000035> [تم الوصول إليها في ١٤ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100063099412.0x000035
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100063099412.0x000035">"ملف ٢٧/٨ III ١) سمو السلطان. ٢). زيارة السلطان إلى الهند وأوروبا." [<span dir="ltr">و٢٤</span>] (٣٦٥/٥٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100063099412.0x000035"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x0003dd/IOR_R_15_6_214_0052.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000831.0x0003dd/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/6/214
- العنوان
- "ملف ٢٧/٨ III ١) سمو السلطان. ٢). زيارة السلطان إلى الهند وأوروبا."
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ١٨٠:و١٧٤ ،ظ١٦٩:و١٦٧ ،ظ١٦٤:و١٥٩ ،ظ١٥٧:و١٥٦ ،ظ١٥٤:و١٥٢ ،ظ١٥٠:و١٥٠ ،ظ١٤٨:و١٤٥ ،ظ١٤٢:و١٤٠ ،ظ١٣٨:و١٠٦ ،ظ١٠٤:و١٠٠ ،ظ٩٧:و٧٧ ،ظ٧٣:و٣٧ ،ظ٣٤:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام