انتقل إلى المادة: من ٤٨٨
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

ملف رقم ٣١٤٢ لسنة ١٩٠٣ "سكة حديد الحجاز" [ظ‎‎١‎٥‎٤] (٤٨٨/٣١٧)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٤٢ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩٠١-١٩٠٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية والتركية، العثمانية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

Inclosure in No. 4.
«
Quarterly Report.
THE summer months have passed with great tranquillity throughout the Vilayet of
Erzeroum. Crimes of all sorts have been rare ; and, except during a few weeks, when thep
fear of serious events in Sassoun caused considerable excitement and anxiety, the popula
tion has been remarkably calm. In view of the serious difficulties of (he Ottoman Empire
in European Turkey, and of the insurrection in Macedonia, this tranquillity is very
striking. It is true that, at one moment, reports from Erzingian and the surrounding
district were alarming; but inquiry showed that the stories circulated in iegard to the
situation there were unfounded or very much exaggerated ; and it appears that they were
the result partly of the arrest of a number of foolish young Armenians who were in
correspondence with the revolutionaries in Russia, and partly of intrigues to obtain the
removal of the Mutessarif, who is unpopular with Mussulmans and Christians alike,
owing to want of tact and roughness of manner, as far as I can understand, rather than to
any actual mal-administration. i • ii
Nazim Bev the Vali of Erzeroum, has undoubtedly gained much in authority and
reputation during the past months. It is realized that, under a somewhat hesitating
and verv quiet manner, he conceals a strong will and firm determination to maintain order;
and I think that there can be no doubt of his desire to administer the province in a just and
enlightened manner. He is without strong prejudices, and always willing to hear both
sides of a question ; and, being a wealthy man, young, and with considerable influence at
Constantinople, be is able to take his own line without fear. Moreover, he has, by tact
and prudence, placed himself on a friendly footing with the Mushir, a most important
condition if any Vali here hopes to carry out his views ot administration. The measures
which he has adopted, with the concurrence of the Mushir, in regard to patrolling the
Passin and Khiais districts, and so controlling the Kurds, have met with complete
success ; and he has, to a considerable extent, limited the carrying of arms.
As already stated, affaire in Sassoun were, for a time, very threatening; and the
expectation of any serious trouble there gives rise to fears ot more extended disorders.
Both Mussulmand and Christians remember that the massacres of 1895 had their
immediate origin in the everts in Sassoun in 1894; and such memories are in themselves
a source of danger in a country where panics are frequent and where a combination of
nervousness and fanaticism forms the ruling spirit, fortunately, the design of the
authorities to use the presence of a considerable number of revolutionaries who had been
allowed to assemble in the mountains of Sassoun as a pretext for military iterations, with
the assistance of the nomad Kurds, against the Armenians—with the probable object of
removing them from their mountain strongholds once for all—was put a stop to by the
representations of the Embassies. Orders have recently again been given to use military
force against the revolutionaries in Sassoun, but not until the nomad tribes have left the
mountains ; and, under these circumstances, even if these orders are carried out, it may
be hoped that the operations will not entail serious excesses. The season for operations
in the mountains is nearly over now, and winter, the great pacificator in these region;?, is
at hand. . .. r u- u
Various bands of Armenians have crossed the frontier from Russia, some of which
have been successful in reaching Sassoun, while others have been met and turned back.
They show very little disposition to face opposition; and I fancy that many of their
movements have been undertaken as an “ acquit de conscience,” the result of some sort
of agreement between the Armenian Committees and those in Macedonia. The Russian
authorities would appear to show but little energy in preventing them from entering
Turkey. , . -
Considerable discontent is evident at the heavy increase of taxation, the tax ot
10 piastres per head on horses and cattle falling very hard on the peasants. The harvest
is very abundant; but the high cost of transport by road to the sea coast prevents any
piofitable expoit of grain. (Signed! CHARLES S. HAMPSON.
Erzeroum, September 30, 1903.

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي المجلد على نسخ عن مراسلات متبادلة بين مسؤولين بريطانيين بخصوص إنشاء سكة حديد الحجاز. تناقش المراسلات عدد من الجوانب المختلفة للسكة الحديدية بما في ذلك مسارها الذي ستسير به، والتقدم المحرز في إنشائها، وتبرعات أفراد الجالية الإسلامية في الهند من أجل إنشائها.

يوجد عدد قليل من المراسلات بالمجلد مكتوبة باللغة الفرنسية، بما في ذلك نسخة عن رسالة من بول كامبون، السفير الفرنسي في لندن، إلى السير إدوارد جراي، وزير الخارجية (الورقة ١٥).

يحتوي المجلد على عدد من التقارير والمعلومات حول السكة الحديدية. يتناول الملف الموضوعات التالية ذات الأهمية الخاصة:

  • تقرير عن سكة حديد الحجاز بقلم الرائد فرانسيس ريتشادر مونسيل، بتاريخ يوليو ١٩٠٧ (صص. ٥٦-٦٩)
  • مذكرة بخصوص التأثير الألماني على سكة حديد الحجاز بقلم جورج آمبروز لويد في ١٩٠٦ (صص. ٩٥-٩٦)
  • قائمة بالمحطات الرئيسية لسكة حديد الحجاز مزودة بالمسافات التقريبية بين كل محطة ودمشق (ص. ١٠٠)
  • خريطة لسكة حديد الحجاز مع قائمة بالمحطات (ص. ١٠٦)
  • تقرير أعده مستر تيوفاني لويزو، نائب القنصل في مرسين، بناءً على معلومات قدمها له نجله الذي كان يعمل مهندسًا في السكة الحديدية (صص. ١٠٥-١٠٧)؛
  • تقرير أعده السيد أوتو فون كاب كولشتاين، وهو مهندس ألماني كان يدرس فرع طريق حيفا-دمشق ويعمل في مشروع إنشاء فرع طريق دمشق-معان (صص. ١٠٧-١٠٩).

كما يحتوي المجلد أيضًا على قصاصات (وترجمات) من مقالات صحفية تتعلق بجوانب متعددة خاصة بالسكة الحديدية وإنشائها. بالإضافة إلى خريطتين. وتشكل الخريطة الثانية المحتوى التركي العثماني في الملف.

يشتمل المجلد على فاصلٍ يحتوي على السنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات الواردة فيه والمُرتبة حسب السنة. يوجد هذا الفاصل في أول المجلد.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٤٢ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٤٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يجب ملاحظة أن غلافي هذا المجلد غير مُرقّمَين.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية والتركية، العثمانية بالأحرف اللاتينية والعربية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف رقم ٣١٤٢ لسنة ١٩٠٣ "سكة حديد الحجاز" [ظ‎‎١‎٥‎٤] (٤٨٨/٣١٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/12و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100063527355.0x000076> [تم الوصول إليها في ٦ May ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100063527355.0x000076">ملف رقم ٣١٤٢ لسنة ١٩٠٣ "سكة حديد الحجاز" [<span dir="ltr">ظ‎‎١‎٥‎٤</span>] (٤٨٨/٣١٧)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100063527355.0x000076">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000365.0x0003d1/IOR_L_PS_10_12_0319.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000365.0x0003d1/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة