![ملف ٢٩٠٨/١٩٠٧ الجزء ٣ "الخليج الفارسي: الحجر الصحي؛ شكوى ألمانية" [<span dir="ltr">و٢٤</span>] (٢٥٠/٤٧)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000011/IOR_L_PS_10_124_0056.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "ملف ٢٩٠٨/١٩٠٧ الجزء ٣ \"الخليج الفارسي: الحجر الصحي؛ شكوى ألمانية\" [<span dir=\"ltr\">و٢٤</span>] (٢٥٠/٤٧)")
ملف ٢٩٠٨/١٩٠٧ الجزء ٣ "الخليج الفارسي: الحجر الصحي؛ شكوى ألمانية" [و٢٤] (٢٥٠/٤٧)
محتويات السجل: مادة واحدة (١٢٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٦ فبراير ١٩٠٣-١ ديسمبر ١٩٠٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
4m.#*• *m ■»«... **» .w- •**..*#*■ *m ■+*■ *»* am#
**
هذه التواريخ تقريبية
- »+. tmc*■#*:«** «** »*» *
that 8U<& a rUi ® 18 *f<M 1 09d to tog I* 9rtjlaK i'. ort0 Qt p or .
oiaK. Qulf by no, in virtue of the authority vastod to r .a by
K«nAw«Mr
'*<»w ww»aa>«
w —im» «n. «,
Translation of a letter Pa.173, dated S3rd Juno 1908, fron Dr,
Distomarm, carman v.anmzl, Busliiro, to too OMof Quarantino
Ofxioer in too Persian vulf, ateiiir®.
1 aev-v? U .‘.e honour to aelaiowlo%© roooipt of your ^ottor
1 ^ ute<1 in wMto you Irforrn mo Umt the ; Wu.e
t,aat no one should go on board any tosso! before all© Imo been
l*ispuci»©d by iodioal uffioer was issued by you in virtu© of
P°* w 7#®ted In you by to© Persian uovoareepent.
In ortior to avoid difficulties in future X mall bo auto
obliged if you will Jelndly lot mo taow
(1) if apart from toe abovanontionod. ml® mi& other rules
have also boon Issued by you or by any other officials,
©specially in oonnootion with to© quarantine affairs of
ijuohir© or the other parts of the Persian >uXf, which
should bo observed by persons having businasa on toe
toips *
(D) wlietoar any paimlty and fmxilmmmrt tore boon ordainsd
for to© default- of to© above mentioned rulc^ or any mbh
rules euuI what .are they f and
(-) if toer© bu any objection to t,*o opinion of the local
Quaraatin© Officer in comoctlcai wlto tho mtommmt of
such rules, punishments, etc., to wham should to© objection
or appeal b# mad© * to the local Persian Government 0ffi«
oial, toe Sanitary hopzzrt&mt, ftoierau, or any one ©Is© ?
I beg to offer you my best tixsnta in anticipation of your
kind answer to toe questions*
حول هذه المادة
- المحتوى
تتألف المادة من الجزء الثالث من ملف الموضوع ٢٩٠٨/١٩٠٧ الخليج الفارسي المصطلح التاريخي المستخدم للإشارة إلى المسطح المائي الذي يفصل بين شبه الجزيرة العربية وإيران. : الحجر الصحي. يتناول الملف موضوعين بشكلٍ عام، هما: محاضر مؤتمر الصحة الدولي في باريس (١٩٠٣) وشكاوى من موظفي القنصلية الألمانية في بوشهر ضد سلوك النقيب توماس بوشامب ويليامز أثناء القيام بمهامه كرئيس الحجر الصحي في الخليج العربي.
مراسلات تحتوي على معلومات تفصيلية بخصوص ثلاث حوادث وقعت بالحجر الصحي:
- انتهاك كاتب روسي اسمه غير مذكور للوائح الحجر الصحي على متن السفينة البخارية مندورافي ٦ مارس ١٩٠٧: انظر الأوراق ٤١-٤٢.
- احتجاز السيد كرومبيتر من شركة السادة وونكهاوس وشركائهم في سياق زيارة السفينة البخارية سافوياإلى بوشهر خلال الفترة ٨-٩ يوليو ١٩٠٧: انظر الأوراق ٣٥-٤٠.
- خرق السيد كرومبيتر لقواعد الحجر الصحي خلال زيارته إلى بوشهر على متن السفينة البخارية جاليسيافي ١٠ يونيو ١٩٠٧
وقد تقدّم الكونت كوادت، الوزير الألماني في طهران، بشكاوى إلى المجلس الصحي في طهران ضد النقيب ويليامز بشأن سلوكه خلال الحادثتين الأخيرتين: انظر الأوراق ٤-٦ للاطلاع على وثائق ذات صلة. توجد نسخة باللعة الفرنسية لتقرير عن الجلسة الثالثة والخمسين للمجلس الصحي في طهران في الأوراق ١١-١٤.
كما توجد نسخة - باللغة الفرنسية مع ترجمة بالإنجليزية - للاتفاقية الصحية الدولية، الموقعة في باريس بتاريخ ٣ ديسمبر ١٩٠٣، في الأوراق ٤٣-١٠٨. للاطلاع على مراسلات إضافية توجز محاضر البعثة البريطانية في المؤتمر، انظر الأوراق ١٠٩-١٢٥.
الأطراف الرئيسية للمراسلات هم: الوزير البريطاني في طهران (السير سيسل آرثر سبرينج رايس)، القائم بأعمال السفير البريطاني في طهران (تشارلز موراي مارلينج)، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي (الرائد بيرسي زكريا كوكس)، رئيس الحجر الصحي في الخليج العربي، القنصل الألماني في بوشهر (دكتور فرانز ليسترمان)، مسؤولون بوزارة الخارجية، مسؤولون من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
لم تُدرج أية أوراق تتعلق بالسنتين ١٩٠٥-١٩٠٦.
- الشكل والحيّز
- مادة واحدة (١٢٥ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا من نهاية الجزء (الورقة ١٢٥) إلى بدايته (الورقة ١).
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف ٢٩٠٨/١٩٠٧ الجزء ٣ "الخليج الفارسي: الحجر الصحي؛ شكوى ألمانية" [و٢٤] (٢٥٠/٤٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/124/2و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100066085807.0x000039> [تم الوصول إليها في ٢٦ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100066085807.0x000039
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100066085807.0x000039">ملف ٢٩٠٨/١٩٠٧ الجزء ٣ "الخليج الفارسي: الحجر الصحي؛ شكوى ألمانية" [<span dir="ltr">و٢٤</span>] (٢٥٠/٤٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100066085807.0x000039"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000011/IOR_L_PS_10_124_0056.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x000011/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/124/2
- العنوان
- ملف ٢٩٠٨/١٩٠٧ الجزء ٣ "الخليج الفارسي: الحجر الصحي؛ شكوى ألمانية"
- الصفحات
- 4r:6r,22r:23r,24r:24v,29r:30v,32r:32v,37r:37v
- المؤلف
- Government of Germany, Weimar Republic
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.