انتقل إلى المادة: من ٩١٤
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

مجموعة ٢١/٦(١) "الحجاز-نجد: العلاقات مع الحكومة البريطانية: مفوضية الحجاز في لندن والوزير البريطاني في جدة". [و‎‎١‎٣‎٦] (٩١٤/٢٨٢)

محتويات السجل: مجلد واحد (٤٥٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ٧ سبتمبر ١٩٢٧-١٠ يناير ١٩٣٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

THIS DOCUMENT IS THE PROPERTY OF HIS BRITANNIC MAJESTY’S GOVERNMENT
■ — ..
EASTERN (Arabia).
CONFIDENTIAL.
n
O
\ j . z
8C
September 19, 1934.
Section 1.
[E 5874/2429/25] No. 1.
Record of First Meeting with Fuad Bey Hamza (Deputy Saudi Arabian Minister
for Foreign Affairs), held at the Foreign Office on September 19, 1934.
FUAD BEY HAMZA called on Mr. Rendel this morning accompanied by
the Saudi Arabian Minister in London, Sheikh Hafiz Wahba. Sir A. Ryan was
also present, except at the beginning of the conversation.
2. Mr. Rendel drew Fuad Bey out on the subjects he wished to discuss, and
elicited the fact that he regarded the question of the south-eastern fh tier of
Saudi Arabia as being of special importance.
3. Fuad Bey dealt first, however, with the question of the relations between
Saudi Arabia and Iraq. He wished to know how His Majesty’s Government
would view a tightening up of those relations in the common interest of two Arab
countries, both of which were on specially friendly terms with His Majesty’s
Government His Government had not made any definite approach to the Ii aqi
Government^ but they had the possibility in view, always provided that His
Majesty’s Government saw no objection. They did not wish to do anything
contrary to His Majesty’s Government’s policy.
4. Mr. Rendel said that he would like to have a clearer view of what
Fuad Bey had in mind. Speaking generally, and subject to the approval ot tlie
Secretary of State, he said that His Majesty's Government would welcome any
thing tending to promote concord and prosperity between the Arab states and
would therefore view with sympathy any rapprochement between baud Arabia
and Iraq which had for its object the promotion of peace m ^ I ' abla o f 1 ,
necessary to consider carefully the nature of any proposed understanding to
ensure that it was consonant with the existing obligations of the P^Ges notabl}
those of Iran under her Treaty of Alliance witn us and as a member ot tne
League of Nations. He did not think, however, tha ‘^^““^“shhed
barrier to a closer understanding between Saudi A , rablaaad Jp dhfHnrA
that any points which might arise could be covered by suitable dra g-()
5. Sir A. Ryan concurred, adding, however, tbat f GtHHchluarantef
Abdui Aziz had rather more in view and sought some sort o %
of the proposed Saudi—Iraq understanding.
6. Fuad Bey said that this was of Hifldf jes’ty^GoTOrm
guarantee, but wished merely to . as ? er h :i y landing would be suitable, whether,
ment. He went on to ask what kind of " nd “y al ?f 1 it or whether their
for instance His Powt^ whfch would be kept informed
position would be merely that or a tn , n a the tic interest,
at intervals of what was passing and would take a sympathetic mte
7. Mr. Rendel explained, on the one hand, the objections of 013 uiv.-ih,.
of the Secretary of Mate, that His 1 J j ra n subject to what he
sympathy a rapprochement between aua existing obligations, but that,,
had said about the need for harmomsi ^ information as the parties directly
while they would be glad to receive s themselves parties to the
concerned might give them, they would prefei not to
understanding arrived at.
• i .S hv the Foreign Office legal advisers in connexion
p) This question has already been fully ^^pact.
with an earlier proposal for a Perso-Iraqi non
[206 t—1]

حول هذه المادة

المحتوى

يتعلق هذا المجلد بالعلاقات بين الحكومة البريطانية وحكومة الحجاز ونجد (المملكة العربية السعودية لاحقًا).

يتألف المجلد بمعظمه من نسخ لمراسلات كل من وزارة الخارجية ومكتب المستعمرات البريطانية. تناقش المراسلات الواردة ناحية بداية المجلد رغبة عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود في الدخول في علاقات دبلوماسية كاملة مع الحكومة البريطانية. وقد رافق اقتراح الحكومة الحجازية في سنة ١٩٢٩ باستحداث مفوضية في لندن طلبٌ من الحكومة البريطانية بترقية وكالتها وقنصليتها في جدة إلى نفس المرتبة.

تناقش المراسلات اللاحقة في المجلد ما يلي:

  • دراسة الحكومة البريطانية لاقتراح ابن سعود (والموافقة عليه)، وتعيين السير أندرو ريان في منصب الوزير البريطاني بالمفوضية البريطانية في جدة في شهر مايو ١٩٣٠.
  • تعيين حافظ وهبة وزيراً للحجاز في لندن في سنة ١٩٣٠.
  • شكاوى وزارة الشؤون الخارجية الحجازية بخصوص موقف وسلوك السير أندرو ريان منذ وصوله إلى جدة.
  • تفاصيل عن بعثة حكومة الحجاز-نجد الدبلوماسية إلى أوروبا (بما في ذلك زياراتها إلى إيطاليا وفرنسا وبريطانيا وهولندا)، في مايو ١٩٣٢ برئاسة الأمير فيصل بن عبد العزيز آل سعود، وزير الشؤون الخارجية الحجازي (يتضمن هذا الجزء من المجلد بيانات مفصلة لاجتماعات البعثة مع مسؤولي وزارة الخارجية أثناء زيارتها إلى لندن).
  • تقرير السير أندرو ريان عن اجتماعه مع ابن سعود في الطائف في شهر يوليو ١٩٣٤، ونقاشهم بشأن "الخط الأزرق" (الحدود التي تحدد تخلي الحكومة العثمانية عن مطالباتها بالبحرين وقطر، في الاتفاقية الأنجلو-عثمانية لسنة ١٩١٣) وحصار الكويت.
  • تفاصيل عن عدة لقاءات عقدت في وزارة الخارجية بين فؤاد بك حمزة (نائب وزير الخارجية في المملكة العربية السعودية)، والسير أندرو ريان وجورج ويليام ريندل (رئيس الإدارة الشرقية بوزارة الخارجية)، خلال شهر سبتمبر ١٩٣٤، بشأن "الخط الأزرق"، وحصار الكويت، ومستقبل معاهدة جدة (المعاهدة الموقعة بين بريطانيا وابن سعود في سنة ١٩٢٧).
  • طلبات من الحكومة الإيطالية للحصول على معلومات بخصوص زيارة فؤاد بك حمزة إلى لندن.

يشير المجلد إلى أطراف المراسلات الرئيسية التالية: الوكيل والقنصل البريطاني في جدة، وهو المنصب الذي رُفع للقائم بأعمال السفير البريطاني في جدة في أواخر سنة ١٩٢٩ (هيو ستونهيوير بيرد، ويليام لينسكيل بوند، سيسيل جيرفيس هوب جل، ألبرت سبنسر كالفرت على التوالي)؛ الوزير البريطاني في جدة (السير أندرو ريان)؛ السفير البريطاني في روما (رولاند ويليام جراهام)؛ ابن سعود؛ الأمير فيصل؛ مسؤولون في وزارة الشؤون الخارجية الحجازية/السعودية؛ ومسؤولون من مكتب المستعمرات البريطانية، ومكتب الهند ووزارة الخارجية.

بالإضافة إلى المراسلات، يحتوي المُجلَّد على نسخة من محاضر اجتماع لجنة الدفاع الامبراطوري، اللجنة الفرعية الرسمية الدائمة بشأن المسائل المتعلقة بالشرق الأوسط. وكان المحور الأساسي للاجتماع الذي عقد بتاريخ ٨ نوفمبر ١٩٣٤ يتعلق بتسوية مسألة "الخط الأزرق"، وحدود السعودية مع شرق الأردن، وحصار الكويت.

يشتمل المجلد على فاصلَين يحتويان على قائمة بمراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. وتوجد هذه الفواصل في نهاية المراسلات.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٤٥٣ ورقة)
الترتيب

الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من نهاية الملف إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٤٤٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. الغلافان الأمامي والخلفي، بالإضافة إلى الصفحتين الفارغتين في البداية وفي النهاية غير مرقّمين.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

مجموعة ٢١/٦(١) "الحجاز-نجد: العلاقات مع الحكومة البريطانية: مفوضية الحجاز في لندن والوزير البريطاني في جدة". [و‎‎١‎٣‎٦] (٩١٤/٢٨٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2087و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100066378256.0x000053> [تم الوصول إليها في ١٣ يوليوز ٢٠٢٦]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100066378256.0x000053">مجموعة ٢١/٦(١) "الحجاز-نجد: العلاقات مع الحكومة البريطانية: مفوضية الحجاز في لندن والوزير البريطاني في جدة". [<span dir="ltr">و‎‎١‎٣‎٦</span>] (٩١٤/٢٨٢)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100066378256.0x000053">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x000271/IOR_L_PS_12_2087_0282.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000555.0x000271/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة