![مجموعة ١٥/١٧(١) "العلاقات الفارسية العراقية: الحدود الفارسية-العراقية؛ مطالبة بلاد فارس بشط العرب" [<span dir="ltr">و٢٦٣</span>] (٩٦١/٥٣٧)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x00019b/IOR_L_PS_12_2869_0537.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "مجموعة ١٥/١٧(١) \"العلاقات الفارسية العراقية: الحدود الفارسية-العراقية؛ مطالبة بلاد فارس بشط العرب\" [<span dir=\"ltr\">و٢٦٣</span>] (٩٦١/٥٣٧)")
مجموعة ١٥/١٧(١) "العلاقات الفارسية العراقية: الحدود الفارسية-العراقية؛ مطالبة بلاد فارس بشط العرب" [و٢٦٣] (٩٦١/٥٣٧)
محتويات السجل: مجلد واحد (٤٧٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ١ مايو ١٩٣٣-١٥ مارس ١٩٣٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
)
f.
/
-2-
the v/arships were lying in Iraqi waters s they could only he
refuelled from Ahadan in accordance with the rules of
neutrality (Articles 19 and 20 of the thirteenth Hague
Convention would apparently he applicable); while if they
were actually in a Persian port or roadstead 5 ..articles 12
and 15 of the Convention would also apply. Sucn difficulties
could he met hy the transfer of the necessary oil supplies
from Ahadan to storage tanks in Iraqi territory s whence
British ships could refuel without restriction. The
general principle v/ould he that Ahadan should not he used in
such a way as to turn it into a belligerent base. Apart*
however * from questions of neutrality* Persian goodwill woulu
be essential* for the Persians are in an extremely strong
position to enforce whatever measures they thinu fit on
the Anglo-Persian Oil Company at Ahadan* since not only are
the stores at Ahadan wholly within Persian territory arm
subject therefore to Persian control* hut the Anglo-persian
Oil Company are entirely dependent on Persian goodwill for
the successf ul conduct of their busineso. Ij- ti-^n
Persian Government wished to make difficulties they could,
provided that such measures v/ere applicable to all the
belligerents, impose regulations at Abadan v-mien uignt nwe
it most difficult for British vessels lying off that pi
to obtain fuel direct, even if those vessels were anchored
wholly in Iraqi water, or they might prohibit the export of
oil to Iraq for storage there.
5. It is also important to realise tnat* even ix
clearly established that the whole of the Shatt waterway were
in Iraqi national or territorial waters, and that British
. t i \r f'pp-c to utilise i u
warships and war material were le&al y
to the maximum extent in time oi war* Persia \ioul'
be physically able* without any formal departure from
neutrality* to exercise a dangerous amount
over the passage of ships up the waterway, and even to
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي المُجلَّد على أوراق بخصوص العلاقات بين بلاد فارس [إيران] والعراق. ويتعلق في أغلبه بالحدود التي قامت بترسيمها لجنة الحدود ١٩١٣-١٩١٤، وخصوصًا المطالبات الفارسية بمناطق في شط العرب، وحقوقها في حقول النفط في نفط خانة أو منطقة خانقين. توثق الأوراق المفاوضات المتجددة حول الحدود، وتتضمن نقاشًا حول الموضوعات التالية: المخاوف العراقية بشأن الأنشطة العسكرية الفارسية الجارية في العراق؛ رفض بلاد فارس الاعتراف بصلاحية بروتوكول ترسيم الحدود لسنة ١٩١٤؛ محاولات إعادة ترسيم الحدود في شط العرب على طول خط القعر [خط الوادي]، بدلاً من خط منتصف المجرى المائي ؛ اقتراحات لإحياء مشروع مجلس تنظيم الملاحة في شط العرب؛ واقتراحات لإبرام اتفاقية تنظم استغلال حقول النفط في الأقاليم المنقولة على الحدود بالقرب من خانقين، بما في ذلك اقتراح إنشاء منطقة خاصة. تتكون غالبية هذه الأوراق من مراسلات بين كل من: السفراء البريطانيين في بغداد وطهران وإيطاليا؛ الإدارة السياسية في مكتب الهند؛ وزارة الخارجية (بشكل أساسي السير جون سيمون، ج. س. ستيرنديل بينيت)؛ وزير الشؤون الخارجية العراقي؛ ووزير الشؤون الخارجية الفارسي.
في سنة ١٩٣٥ أثارت الحكومة العراقية رسميًا مسألة الحدود مع مجلس عصبة الأمم، وسعت للحصول على قرار من المحكمة بخصوص صلاحية بروتوكول الحدود لسنة ١٩١٤. تم تعيين المندوب الإيطالي لدى عصبة الأمم (بارون بومبيو ألويسي) مُقَرِّرًا للمفاوضات، ويحتوي المُجلَّد على مراسلات بين وزارة الخارجية والسفير البريطاني في روما بخصوص معاهدة صداقة إيطالية-عراقية مُقترحة، واقتراحات قدمها ألويسي تتعلق بالحدود، والتأثير الإيطالي بشكل عام على إيران والعراق. يتضمن المجلد أيضًا نسخًا من مذكرات ومحاضر اجتماعات عممتها عُصبة الأمم، بالإضافة إلى مراسلات تتعلق بالمفاوضات في جنيف وإيطاليا، ووثائق من اللجنة الفرعية الرسمية الدائمة التابعة للجنة الدفاع الامبراطوري بشأن مسائل متعلقة بالشرق الأوسط.
يشتمل المجلد على فاصل بقائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات (الورقة ١).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٤٧٦ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٤٧٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. الغلافان الأمامي والخلفي، بالإضافة إلى الصفحتين الفارغتين في البداية وفي النهاية غير مرقمّين.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مجموعة ١٥/١٧(١) "العلاقات الفارسية العراقية: الحدود الفارسية-العراقية؛ مطالبة بلاد فارس بشط العرب" [و٢٦٣] (٩٦١/٥٣٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2869و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100074341459.0x00008a> [تم الوصول إليها في ١ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100074341459.0x00008a
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100074341459.0x00008a">مجموعة ١٥/١٧(١) "العلاقات الفارسية العراقية: الحدود الفارسية-العراقية؛ مطالبة بلاد فارس بشط العرب" [<span dir="ltr">و٢٦٣</span>] (٩٦١/٥٣٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100074341459.0x00008a"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x00019b/IOR_L_PS_12_2869_0537.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000602.0x00019b/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/2869
- العنوان
- مجموعة ١٥/١٧(١) "العلاقات الفارسية العراقية: الحدود الفارسية-العراقية؛ مطالبة بلاد فارس بشط العرب"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-iv:و-iii ،ظ٤٧٢:و٤٧٠ ،ظ٤٦٤:و٤٦٤ ،ظ٤٦٠:و٤٠٤ ،ظ٤٠٢:و٤٠١ ،ظ٣٩٥:و٣٨٤ ،و٣٨١:و٣٧٥ ،ظ٣٦٤:و٣٢٠ ،ظ٣١٨:و٢٦١ ،ظ٢٥٨:و٢٥٨ ،و٢٥٧:و٢٥٢ ،ظ٢٤٨:و٢٤٠ ،وأ٢٤٠ ،ظ٢٣٣:و٢٣١ ،ظ٢١٩:و٢٠٨ ،ظ٢٠٦:و٢٠٤ ،ظ١٨٦:و١٦٣ ،ظ١٦١:و١٥٢ ،ظ١٤٨:و١٣١ ،ظ١١٦:و٧٦ ،ظ٧١:و٥٠ ،ظ٤٧:و١ ،ظ-ii:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام