![ملف ٤٤٨٠\ ١٩٢٣ الجزء ١ "الخليج الفارسي: ملكية شط العرب" [<span dir="ltr">و٣٠٣</span>] (٧٣٢/٦١٦)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x0003e2/IOR_L_PS_10_1098_0624.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "ملف ٤٤٨٠\ ١٩٢٣ الجزء ١ \"الخليج الفارسي: ملكية شط العرب\" [<span dir=\"ltr\">و٣٠٣</span>] (٧٣٢/٦١٦)")
ملف ٤٤٨٠\ ١٩٢٣ الجزء ١ "الخليج الفارسي: ملكية شط العرب" [و٣٠٣] (٧٣٢/٦١٦)
محتويات السجل: مجلد واحد (٣٦١ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢١ مايو ١٩٢٨ - ٢٨ نوفمبر ١٩٣٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Persia’s impossible position on the Shatt-el-Arab.
Unfortunately, practical difficulties in the way of any
rectification of frontier have proved on investigation
to be so serious as to preclude possibility of utilising
it in your present negotiations. It is physically
impossible to meet the wish of the Minister of the
Court to seo the waters of the Shatt-el-Arab divided
equally between Persia and Iraq; for the thalweg does
not follow the line of mid-stream but crosses from one
side of the river to the other; and an alteration of
the frontier to the centre of the thalweg is
impracticable owing to the shifting nature of the banks
forming the bars and shallower parts of the river. More
serious still, the Iraqi Constitution precludes cession
of sovereignty over any portion of Iraqi territory
except by a constitutional amendment which could not
take place before March 1930, and even then would
require approval by two-thirds majorities in both
Houses of Parliament, to be followed by a dissolution,
a general election and reappreval of the amendment by
two-thirds majorities in the new Chamber and Senate.
Clearly His Majesty’s Government cannot give any
undertaking to Persia that they will secure Iraq’s
acceptance in this manner, over a year hence, of a
proposal which is bound to be most unpopular as
involving the surrender of valuable asset in return for
no tangible advantage.
4. In those, .circumstances only practical solution ,
seems to be to treat the river as a ^great intarnatlonal-
waterway
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي المجلد على أوراق تتعلق بحق الملاحة في شط العرب.
ويتضمن مراسلات تتعلق بما يلي: محاذاة الحدود الفارسية-العراقية عند مصب شط العرب؛ حق السفن الفارسية [الإيرانية] في الملاحة في شط العرب وفي الرسو في المياه العراقية؛ الاقتراح بأن شط العرب يجب معاملته كممر مائي دولي، وأنه ينبغي تعيين لجنة دولية لرعايته؛ اقتراح إنشاء مجلس لتنظيم الملاحة في شط العرب، واقتراح أن يكون هذا المجلس مسؤولًا أيضًا عن الإشراف على الإضاءة والطافيات في جميع أنحاء الخليج العربي.
الأطراف الرئيسية للمراسلات هم: مكتب الهند؛ وزارة الخارجية؛ السير روبرت هنري كلايف، الوزير البريطاني في طهران؛ الأميرالية؛ المندوب السامي في العراق؛ مكتب المستعمرات البريطانية؛ مجلس الطيران (وزارة الطيران)؛ والإدارة السياسية والخارجية بالحكومة في الهند.
يتضمن المجلد مراسلات باللغة الفرنسية بين السير ر. ه. كلايف وميرزا عبد الحسين خان تيمورتاش، وزير البلاط في بلاد فارس، بتاريخ ١٩ أبريل ١٩٢٨ (الورقتان ٣٥٣-٣٥٤) و٢٦ يوليو ١٩٣٠ (الورقة ٣١).
يحتوي المجلد على خريطة وثلاثة مخططات لشط العرب [IOR/L/PS/10/1098، ص. ١٣١؛ IOR/L/PS/10/1098، ص. ١٦٣؛ IOR/L/PS/10/1098، ص ٢٦٢؛ IOR/L/PS/10/1098، ص. ٢٦٣].
يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٣٦١ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.
يتألف الموضوع ٤٤٨٠ ( الخليج الفارسي المصطلح التاريخي المستخدم للإشارة إلى المسطح المائي الذي يفصل بين شبه الجزيرة العربية وإيران. ) من مجلدين، IOR/L/PS/10/1098-IOR/L/PS/10/1099. المجلدان مقسمان إلى جزأين يشكل كل جزء منهما مجلدًا واحدًا.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى مع ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣٥٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحات الفارغة الأمامية والخلفية.
يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف ٤٤٨٠\ ١٩٢٣ الجزء ١ "الخليج الفارسي: ملكية شط العرب" [و٣٠٣] (٧٣٢/٦١٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/1098و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100081483169.0x000011> [تم الوصول إليها في ١١ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100081483169.0x000011
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100081483169.0x000011">ملف ٤٤٨٠\ ١٩٢٣ الجزء ١ "الخليج الفارسي: ملكية شط العرب" [<span dir="ltr">و٣٠٣</span>] (٧٣٢/٦١٦)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100081483169.0x000011"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x0003e2/IOR_L_PS_10_1098_0624.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x0003e2/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/1098
- العنوان
- ملف ٤٤٨٠\ ١٩٢٣ الجزء ١ "الخليج الفارسي: ملكية شط العرب"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-iv:و-iii ،ظ٣٥٧:و٣٥٥ ،و٣٥٢:و٣٣١ ،ظأ٣٣٠:وأ٣٣٠ ،ظ٣٣٠:ظ٣٠٩ ،ظ٣٠٨:و٢٦٤ ،ظ٢٦١:و٢٣٠ ،ظ٢٢٧:و١٦٤ ،ظ١٦٢:و١٣٢ ،ظ١٣٠:و٦٢ ،ظ٥٨:و٢٣ ،ظ٢١:و٢١ ،ظ٨:و٦ ،ظ٢:و١ ،ظ-ii:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام