'الاتفاقيات والمبادرات السارية بين الحكومة البريطانية وسلاطين مسقط وعُمان، ١٨٤٥-١٩١٤ [ظ‎‎٦‎١] (١٩٠/١٣٤)

المحتوى

يحمل المجلد الأول عنوان اتفاقيات ومبادرات سارية بين الحكومة البريطانية وسلاطين مسقط وعُمان، ١٨٤٥-١٩١٤ (وزارة الخارجية والشئون السياسية بحكومة الهند). تشمل الاتفاقيات المسجلة الموضوعات التالية: تجارة العبيد في زنجبار والتلغراف والتجارة والتنازل عن الأراضي وتجارة السلاح ومناجم الفحم بولاية صور. ترد نصوص الاتفاقيات باللغتين الإنجليزية والعربية (والوثائق العربية مرتب من آخر المجلد). تشير ملاحظة موجودة تحت العنوان بالورقة ٤ [الورقة ٤٠ من المجلد الثاني] أنه في حالة وجود أي شك حول التفسير الدقيق لأي جزء من نصوص الاتفاقية، فإن النص المكتوب باللغة الإنجليزية يعتبر حاسمًا.

المجلد الثاني هو نسخة إضافية من المستند نفسه. هذا جزء من ملف يحتوي أيضًا على بعض الأوراق المنفصلة. وتتضمن تلك الأخيرة: نص اتفاقية بتاريخ ٢٨ سبتمبر ١٩٢٠ بين حكومة السلطان سعيد بن تيمور بن فيصل، سلطان مسقط وعُمان، والشيخ عيسى بن صالح بن علي الحارثي نيابة عن بعض العُمانيين الموقعين على الاتفاقية؛ خطاب من سعيد بن تيمور إلى المقيم البريطاني في الخليج العربي يقر بتلقيه خطابه الذي يعلمه بتنازل أبيه وتعيينه، باعتباره ولي العهد، كسلطان لمسقط وعُمان؛ نسخة طبق الأصل من الاتفاقية بين المملكة المتحدة والسلطان سعيد بن تيمور بن فيصل، سلطان مسقط وعُمان، بتاريخ ٥ فبراير ١٩٣٩، والتي حلت محل اتفاقية الصداقة والتجارة والملاحة لعام ١٨٩١.

الشكل والحيّز

مجلد واحد (٩١ ورقة)

الترتيب

توجد قائمة معاهدات بالجزء الأمامي من المجلدات، صص ٣ و ٣٩. تشير القائمة إلى نص كل معاهدة عن طريق أرقام التسلسل وأرقام الصفحات. بالنسبة للأوراق المنفصلة الموجودة في نهاية المجلد الثاني، فهي غير مرتبة ترتيبًا زمنيًا.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: ترقيم الأوراق المستخدم يشمل المجلدين معًا. ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من رقم ١ بالغلاف الأمامي وينتهي بالصفحة ٨٩ على الغلاف الخلفي. الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ثاني لترقيم الأوراق بين صص. ٣٧-٨٨. هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص داخل دائرة، ولكن تم شطبها.

يحتوي المجلدان على تسلسل ترقيم صفحات مطبوع مرقم من ٢ إلى ٣٠، وينعكس هذا التسلسل في الجزء العربي في كلا المجلدين.

لغة الكتابة

الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية

للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

إعادة نشر هذه المادة

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100022770480.0x000087">'الاتفاقيات والمبادرات السارية بين الحكومة البريطانية وسلاطين مسقط وعُمان، ١٨٤٥-١٩١٤ [<span dir="ltr">ظ‎‎٦‎١</span>] (١٩٠/١٣٤)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100022770480.0x000087">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0002c8/IOR_R_15_1_737_0134.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>

حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى