"ملف 9/2 إصلاحات البحرين: مصادر تمويل حكومة البحرين" [و٢٨] (٣٠٢/٧٠)
محتويات السجل: مجلد واحد (١٣٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٠ يونيو ١٩٢٨-٣١ ديسمبر ١٩٣١. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Ho. | $17 of i
928
British Hesictenqy & Consulate-General,
-7
Bushire, the .-September j.928.
2.7
?rom
The Secretary to the Hon'ble the Political Resident
In the Persian Gulf.
To
Sir,
The Political A^ent,
Bahrein•
P
In reply to your Ho.T.5i dated tthe i8th
September 1928 forwarding the new Budget of Bahrein State
for the year 1347 with the Adviser Bahrein State's remarks
and explanatory notes on the Revenue and Expenditure for
1346, I am directed by the Hon'ble the Political Hesident
in the Persian Gulf to say,that the Budget seems very
satisfactory but that with receipts under head Revenue
Exceeding Estimates, a regular sum should be adued to the
Reserve Pund,
The aim of the State should gradually be to have
a savin^ of at least one year's revenue as a Reserve to meet
unforseen circumstances.
The Hon'ble the Political Resident in the Persian
Gulf lurther directs me to say that he agrees v/ith i^e that
eaucution is the dominant interest.
1 have the honour to be.
Sir,
YwUr most obedient servant,
/
•e
Major,
*
•Secretary to the Political Resident in the
P w r s i a n Gu If,
حول هذه المادة
- المحتوى
تتعلق مراسلات المجلد والأوراق الأخرى بميزانية دولة البحرين والتكاليف المتزايدة المرتبطة بقائمة البحرين المدنية وبدلات عائلة آل خليفة. وجرت معظم المراسلات بين مستشار الحكومة بالبحرين تشارلز دالريمبل بيلجريف والوكيل السياسي بالبحرين العقيد جيفري برايور. المجلد عبارة عن متابعة حسب الترتيب الزمني "للملف 9/2 II إصلاحات البحرين: مصادر تمويل حكومة البحرين" (IOR/R/15/2/128).
يتضمن المجلد ميزانيات بيلجريف للبحرين للأعوام الهجرية ١٣٤٧ (١٩٢٨، الأوراق ٥-٢٥) و١٣٤٨ (١٩٢٩ الأوراق ٣٨-٦٦). يقدم بيلجريف في هذه التقارير قدرًا كبيرًا من التفاصيل بشأن إنفاق الدولة على التحديث. فعلى سبيل المثال، تضم ميزانية عام ١٣٤٨ إشارة مفصّلة لنظام التعليم بالبحرين، بما في ذلك افتتاح مدرسة للإناث (الأوراق ٦١-٦٣).
تتعلق بقية مراسلات المجلد بصفةٍ أساسيةٍ بمخاوف بيلجريف حول استمرار الزيادات المالية التي يطلبها الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة لقائمة البحرين المدنية. كانت مخاوف بيلجريف تتمثل في أن هذه البدلات حظيت بحصةٍ كبيرةٍ في ميزانية دولة البحرين، ولأن القضية كانت في الأساس قضيةً سياسية، فقد أحالها بيلجريف إلى الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية الذي أحال المسألة بدوره إلى المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ . هناك نسخٌ عديدة من القائمة المدنية واردةٌ بالملف (على سبيل المثال الأوراق ٨١-٨٣). ناقش برايور والشيخ حمد مخاوف بيلجريف حول الإنفاق المتزايد للقائمة المدنية في أغسطس ١٩٢٩ (الأوراق ٨٤-٩٠)، حيث أعرب الشيخ حمد عن أمله بأن الإيرادات التي يتم الحصول عليها من مصادر أخرى كنفط الكيروسين ربما تخفف من وطأة المشاكل المالية.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (١٣٨ ورقة)
- الترتيب
محتويات المجلد مرتَبة ترتيبًا زمنيًا على نحوٍ تقريبي من العناصر الأقدم في المقدمة إلى الأحدث في النهاية.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: المجلد مرقَم بدءًا من الغلاف الأمامي وحتى الجزء الداخلي من الغلاف الخلفي باستخدام الأرقام المكتوبة بالقلم الرصاص أعلى يمين كل وجه. هناك نظام ترقيم أوراقٍ سابق يمتد عبر المجلد ويستخدم الأرقام المكتوبة بالقلم الرصاص الأزرق أعلى يمين وجه الصفحات.
توجد الاستثناءات التالية في ترقيم الأوراق: ١أ، ١ب، ١ج، ١د، ١هـ.
الأوراق التالية عبارة عن مطويات: ١١-١٣، ١٨، ١٩، ٣٦، ٤٦-٤٨، ٥٤، ٨٥-٨٩، ٩٧، ١٠٥، ١١١، ١١٢، ١٣٣, ١٣٤.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 9/2 إصلاحات البحرين: مصادر تمويل حكومة البحرين" [و٢٨] (٣٠٢/٧٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/129و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023321494.0x000047> [تم الوصول إليها في ٧ يونيو ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023321494.0x000047
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023321494.0x000047">"ملف 9/2 إصلاحات البحرين: مصادر تمويل حكومة البحرين" [<span dir="ltr">و٢٨</span>] (٣٠٢/٧٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023321494.0x000047"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x000360/IOR_R_15_2_129_0080.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x000360/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/129
- العنوان
- "ملف 9/2 إصلاحات البحرين: مصادر تمويل حكومة البحرين"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ١٤٣:و١٣٥ ،ظ١٣١:و١٣٠ ،ظ١٢٨:ظ١١١ ،ظ١١٠:ظ٨٩ ،ظ٨٨:و٨٤ ،ظ٨٠:و٧٢ ،ظ٣٧:و٣٧ ،و٣٦:و٣٥ ،ظ٢٩:و٢٦ ،ظ١٠ ،ظ٣:ظ٢ ،ظه١:وأ١ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام