انتقل إلى المادة: من ٤٩٤
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"الملف 53/83 II (D 105) عمليات التهريب بين "العراق والكويت" [و‎‎٢‎٠‎٠] (٤٩٤/٤١٣)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٤٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٩ مايو ١٩٣٤-٢٩ نوفمبر ١٩٣٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

vro
POLITICAL AGENCY,
CQinrmaiTTiAL
No.G-291
Kuwait.
The 10th November 1934
From
Lt.-Colonel H # R.,P # Dickson, 0,1,2., SUSHmt- RF84D6NCY?
Political Agent, Kuwait; fan tHZlf
olitical Agent, Kuwait;
rm into , l
/
To
WKHCIHTIAl REGSm
The Hon'ble the Political Resident ' "
in the Persian Gulf, Bush ire.
Operation of Iraq Customs Launch in Kuwait
territorial waters.
Sir,
I have the honour to enclose for your information
translation of a letter from His -Excellency the Ruler of
V
Kuwait, No.R-4/1803, dated the 6th November 1934, to my
address which speaks for itself.
2. The latter is as you see very moderately worded,
and in no way attempts to magnify a small incident, into
something big. Indeed I have always found this to be the
case when the Shaikh has thought fit to report some overt
act on the part of Iraqi officials whether by land or sea.
3. In the present instance the irritating point
frcm the Shaikh's point of view, is that WARBA Island
which lies immediately north of Bubiyan Island, belongs to
Kuwait, and clearly the Fao launch had no right to act as
it did, let alone fire on the boat or the Shaikh's hawking
party.
4. Happily no harm was done, although one must
condemn, the reckless firing of the launch's crew as a stupid
and mad act, seeing that those fired on were also armed
and might easily have retaliated, to the disadvantage of the
launch's crew. Indeed it is a curious fact in passing, to
record how ready the Iraq preventive officer's man is
with his gun. Fire is opened on the least provocation,
which shows an irresponsible state of mind, to say the
least of it.
5./

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي هذا الملف على مراسلات بشأن أنشطة التهريب المدعاة من الكويت إلى العراق. يحتوي الملف بشكل رئيسي على مراسلات داخلية بين مسؤولين بريطانيين، لكنه يتضمن أيضاً مراسلات بين مسؤولين بريطانيين والشيخ أحمد الجابر الصباح حاكم الكويت.

بالإضافة إلى المناقشات العامة حول المحاولات البريطانية للتوسط بين العراق والكويت، تناقش المراسلات أيضاً عدداً من الحوادث المعينة بما فيها التوغل المدعي لسيارات مدرعة تابعة للحكومة العراقية داخل الأراضي الكويتية، وإطلاق الشرطة العراقية النار على مواطنَين كويتيَّين وطلقات أطلقها مسؤولو الجمارك العراقية على سفينة كويتية قرب جزيرة وربة.

يحتوي الملف على وصف تفصيلي لمقابلة جرت في سبتمبر ١٩٣٤ بين الشيخ أحمد ورالف بونسونبي واتس، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الكويت بالإنابة (صص. ١٢٢-١٢٦)، فضلاً عن وصف تفصيلي لمحادثة غير رسمية جرت في سبتمبر ١٩٣٤ أيضاً بين بيرسي جوردون لوك، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ بالإنابة في الخليج العربي، تحسين بيك علي، متصرف [حاكم] البصرة، والدكتور ناجي بيك الأصيل، المدير العام للشؤون الخارجية لحكومة العراق (صص. ١٢٧-١٣٢).

يحتوي الملف أيضاً على مذكرة بشأن التهريب بين العراق والكويت كتبها في يوليو ١٩٣٤ ترنشارد كرافن ويليام فاول، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي (صص. ٦٥-٦٦) ونسخة ثنائية اللغة عربية/إنجليزية من الاقتراحات التي قدّمتها حكومة العراق للشيخ أحمد في سبتمبر ١٩٣٤ (ص. ١٤٥).

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٤٦ ورقة)
الترتيب

الملف مُرتَّب ترتيبًا زمنيًا، من الأقدم في بداية الملف إلى الأحدث في نهايته.

الأرقام التسلسلية بقلم التلوين الأحمر تشير إلى إدخلات في الملاحظات الموجودة في آخر الملف.

الخصائص المادية

الحالة: كانت أوراق الملف مجمّعة سابقًا في مجلد مراسلات، ولكن معظمها الآن مفردة وغير مجلدة.

ترقيم الأوراق: ترقيم أوراق الملف مكتوب بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق، الذي يجب استخدامه كمرجع، بالمادة الأولى من المراسلات بالرقم ١ وينتهي بآخر ورقة تحتوي على نص بالرقم ٢٣٥. يحتوي الملف على الأخطاء التالية في ترقيم الأوراق: ص. ١١٥ تليها ص. ١١٥أ؛ ص. ١٥١ تليها صص. ١٥١أ-ب، والأرقام التالية مفقودة من التسلسل: ص. ١١، ص. ١٦٠.

لغة الكتابة
الإنجليزية والعربية والفرنسية بالأحرف اللاتينية والعربية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"الملف 53/83 II (D 105) عمليات التهريب بين "العراق والكويت" [و‎‎٢‎٠‎٠] (٤٩٤/٤١٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/532و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023488669.0x00000e> [تم الوصول إليها في ٢٦ May ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023488669.0x00000e">"الملف 53/83 II (D 105) عمليات التهريب بين "العراق والكويت" [<span dir="ltr">و‎‎٢‎٠‎٠</span>] (٤٩٤/٤١٣)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023488669.0x00000e">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0001f9/IOR_R_15_1_532_0415.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0001f9/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة