!["ملف 10/4 II تقارير تجارية" [<span dir="ltr">و٢٠٩</span>] (٥٨٦/٤٢٨)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000282.0x000050/IOR_R_15_2_1345_0437.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف 10/4 II تقارير تجارية\" [<span dir=\"ltr\">و٢٠٩</span>] (٥٨٦/٤٢٨)")
"ملف 10/4 II تقارير تجارية" [و٢٠٩] (٥٨٦/٤٢٨)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٩١ ورقة). يعود تاريخه إلى ٦ سبتمبر ١٩٣٣ - ٢٧ أكتوبر ١٩٣٦. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
The International Tea Coiiiiaittee,
59, Mark Lane, London, E.G.3
12th Pehruary, 1936.
Lear Sir Cecil,
I duly received your letter of the 24th ultimo
and iLUst apologise for the delay in replying to it, due to
enquiries being made as to the trade in tea done by India
with the Bahrein market. These enquiries have resulted
in the enclosed statement of exports of tea from India to
Bahrein, from which you will see that during the depression
in the Indian tea trede when prices were very low, that is
from 1928 to 1932, considerable quantities of tea were
taken by Bahrein. Since regulation was established,
however, and export prices improved in consequence the
demana has fallen off very considerably, and I am afraid
this market must be regarded as one which it is only
possible to retain on a basis of very cheap prices at mach
below the cost of production in India. It is in markets of
this kind that Chinese and Japanese supplies are likely to
prove attractive as these alone are available at sufficiently
low prices. It is not surprising, therefore, to learn that
Japanese tea is being importeu into Bahrein by way of
experiment and if the consumer likes the tea I am afraid he
will go on taking it as it is not possible, unless we
can bring China and Japan into the regulation scheme, to
do anything to stop supplies of this kind, as it would
not pay India to attempt to compete with the price quoted
for Japanese tea; in fact it was because India could not go
te cil H. Kisch, K.C.I.S., C.B., on/
*ia Office,
Wtuteiiall, S.W.I.
حول هذه المادة
- المحتوى
التقارير التجارية لجزر البحرين للأعوام المالية المنتهية في التواريخ من ٣١ مارس ١٩٣٣ إلى ٣١ مارس ١٩٣٦ مُشتملة، مصحوبة بمراسلات ذات صلة. تسجل التقارير قائمة بالواردات من تسع وعشرين دولة (نذكر منها الهند، العراق، بلاد فارس، إنجلترا [المملكة المتحدة]، اليابان، ألمانيا، إفريقيا، بلجيكا، والولايات المتحدة) تحت العناوين الرئيسية التالية: حيوانات للذبح؛ مواد البناء؛ الحبوب؛ أصباغ ومواد تلوين؛ الوقود؛ النفط؛ اللؤلؤ والأصداف والعملات المعدنية؛ مؤن؛ منسوجات وأقمشة؛ بضائع متنوعة؛ وقائمة بالصادرات إلى سبع عشرة دولة (نذكر منها الهند؛ شبه الجزيرة العربية، بلاد فارس؛ العراق، إنجلترا [المملكة المتحدة]، الولايات المتحدة، ألمانيا) تحت العناوين الرئيسية التالية: مواد البناء؛ الحبوب؛ أصباغ ومواد تلوين؛ الوقود؛ النفط؛ اللؤلؤ والأصداف والعملات المعدنية؛ مؤن؛ منسوجات وأقمشة؛ بضائع متنوعة. يحتوي الملف مراسلات بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية بالبحرين ووكيل المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. بالشارقة فيما يتعلق باستيراد وتصدير السلع من دبي على متن اثنين من السفن الألمانية، يونيو-يوليو ١٩٣٤؛ وقصاصات من الصحافة البريطانية حول أحوال التجارة في الخليج العربي بتاريخ مارس ١٩٣٥.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٩١ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية المُجلَّد إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يظهر النظام المُستخدم في أعلى يمين كل ورقة، محاطًا بدائرة. يوجد أيضًا تسلسل ترقيم آخر غير مُحاط بدائرة لتحديد العناصر الوثائقية الرئيسية وهو إما في أعلى يمين أو أعلى منتصف كل ورقة، ويمتد من ٢-٢٣٧ (ورقة ٣- ورقة ٢٦٩).
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 10/4 II تقارير تجارية" [و٢٠٩] (٥٨٦/٤٢٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/1345و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023530443.0x00001b> [تم الوصول إليها في ٣ يونيو ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023530443.0x00001b
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023530443.0x00001b">"ملف 10/4 II تقارير تجارية" [<span dir="ltr">و٢٠٩</span>] (٥٨٦/٤٢٨)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023530443.0x00001b"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000282.0x000050/IOR_R_15_2_1345_0437.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000282.0x000050/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/1345
- العنوان
- "ملف 10/4 II تقارير تجارية"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-iii:و-i ،ظ٢٨٤:و٢٧٠ ،ظ٢٦٨:و٢٦٧ ،ظ٢٦٥:و٢٦٠ ،ظ٢٥٨:و٢٢١ ،ظ٢١٥:و٢٠٧ ،ظ٢٠٥:و٢٠٥ ،ظ٢٠٣:و١٨٦ ،ظ١٨٤:و١٥٣ ،ظ١٥٠:و١٤٩ ،ظ١٤٧:و١٤٦ ،ظ١٣٦:و١٣٥ ،ظ١٣٣:و١٣٣ ،ظ١٣٠:و١٢٥ ،ظ١٢٣:و١٢٣ ،ظ١٢١:و١٢١ ،ظ١١٩:و٦٩ ،ظ٦٥:و٦٤ ،ظ٦٢:و٦١ ،ظ٥٩:و٥٥ ،ظ٥٣:و٥٢ ،ظ٤٩:و٢٢ ،ظ٢٠:و١٩ ،ظ١٧:و١٦ ،ظ١٠:و١٠ ،ظ٦:و٦ ،ظ٤:و٤ ،ظ٢:و٢ ،ظد١:وب١ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام